You are here:
PacLII >>
Databases >>
Supreme Court of Samoa >>
2021 >>
[2021] WSSC 32
Database Search
| Name Search
| Recent Decisions
| Noteup
| LawCite
| Download
| Help
Ah Ching v Tovale [2021] WSSC 32 (30 June 2021)
IN THE SUPREME COURT OF SAMOA
Ah Ching v Tovale [2021] WSSC 32 (30 June 2021)
Case name: | Ah Ching v Tovale |
|
|
Citation: | |
|
|
Decision date: | 30 June 2021 |
|
|
Parties: | SALAUSA JOHN AH CHING, of Vailoa (Petitioner) and MANULELEUA PALETASALA TALITAU TOVALE, of Vaimoso (Respondent) |
|
|
Hearing date(s): | 30 June 2021 |
|
|
File number(s): | MISC 89/21 |
|
|
Jurisdiction: | CIVIL |
|
|
Place of delivery: | Supreme Court of Samoa, Mulinuu |
|
|
Judge(s): | Chief Justice Satiu Simativa Perese Justice Fepulea’i Ameperiosa Roma |
|
|
On appeal from: |
|
|
|
Order: | In relation to the Petition, we do not find that the allegation from Olivia Seufale has been proved beyond reasonable doubt, and we
dismiss the Petition. Costs are awarded against the petitioner in favour of the respondent in the sum of $5000. Costs are awarded against the respondent in favour of the petitioner, on account of the unsuccessful application for leave to file
the counter petition, in the sum of $1000. The petitioner has already paid a security of $2,000. The Registrar is hereby authorised to pay the amount of the security, less
court costs of $500, to the respondent. This leaves a balance owing by the petitioner to the respondent of $3,500. |
|
|
Representation: | S. Wulf for the Petitioner S. Ponifasio for the Respondent |
|
|
Catchwords: | Election petition – challenging result – bribery – corrupt practice – petition dismissed – election
campaign |
|
|
Words and phrases: | “leave sought by respondent to file counter petition out of time dismissed.” |
|
|
Legislation cited: | Electoral Act 2019, Part 13. ss. 94; 96(a); 116. |
|
|
Cases cited: | |
|
|
Summary of decision: |
|
MISC 89/21
IN THE SUPREME COURT OF SAMOA
HELD AT MULINUU
IN THE MATTER:
of the Electoral Act 2019.
A N D:
IN THE MATTER:
of the Electoral Constituency of Faleata No. 1.
BETWEEN:
SALAUSA JOHN AH CHING of Vailoa, a Candidate for Election.
Petitioner
A N D:
MANULELEUA PALETASALA TALITAU TOVALE of Vaimoso, a Candidate for Election.
Respondent
Coram: Chief Justice Satiu Simativa Perese
Justice Fepulea’i Ameperosa Roma
Counsel: S. Wulf for the Petitioner
S. Ponifasio for the Respondent
Hearing: 30 June 2021
Judgment: 30 June 2021
JUDGMENT OF THE COURT
Background
- At the 2021 General Election for the Legislative Assembly of Samoa, held on Friday 9 April 2021, the petitioner, respondent, and
three other candidates competed to represent Faleata No. 1, comprised of the villages of Alafua, Lepea, Lotopa, Moamoa, Moamoa Fou,
Pesega, Seesee, Sinamoga, Tuaefu, Tuanaimato, Ululoloa, Vaimoso, and Vaitoloa. On 16 April 2021 the Electoral Commissioner publicly
notified the results for this territorial constituency as follows:
- LEAPAI Richard S. Brown 1013 votes
- LEPOU Petelo II 76 votes
- MANULELEUA Ioane K. Manuleleua 220 votes
- MANULELEUA Paletasala T. Tovale 1207 votes
- SALAUSA John Ah Ching 1181 votes
- Total number of valid votes 3697
- Informal Votes 15
- Candidate declared to be elected –
MANULELEUA Paletasala T. Tovale
- The petitioner has brought this petition pursuant to Part 13 of the Electoral Act 2019 ("the Act") challenging the result, which
names the successful candidate as respondent. The petitioner alleges the respondent is guilty of 2 counts of bribery.
The Petition
- The petition particularises the following acts of bribery:
- (i) On or about 12 March 2021 at around 7.00pm the respondent gave $100 to Olivia Seufale, a resident of Seesee.
- (ii) Sometime in March 2021 at Sinamoga, the respondent gave $10 to Eneriko Vitale Satoa, a resident of Sinamoga.
- The petitioner asserts these acts prove the respondent engaged in the corrupt practice of bribery caught by sections 94 and 96(a)
and (c) of the Act, and, therefore pursuant to section 116 his election should be voided.
The Counter-Petition
- The respondent opposes the petition. He also wishes to advance a counter petition against the petitioner, itself alleging corrupt
practices purportedly carried out by the petitioner.
- However, the respondent failed to comply with the Court’s direction that counter petitions were to be filed and served by the
11th May 2021. Leave is therefore required to bring a counter-petition.
- The respondent’s application is opposed, and we consider that there are no proper grounds upon which leave ought to be granted.
The events complained about are historical. Moreover, the respondent has essentially sat on his hands and did not consider making
an application until last week. He says he relied on a judgment of this court which allowed a counter petition to be filed, but,
we do not consider that this assists him. Had he been genuinely committed to bringing a counter claim, he should have brought an
application at a much earlier point. As it is, the application for leave seems opportunistic.
- The Court’s discretion to grant an extension to file and serve a counter petition is to ensure that provision is made for the
grant of extensions where the interests of justice so require. We draw an inference that the respondent’s historical claims
(relating to events on 30 May 2020, 11 June 2020, 26 September 2020 and 5 December 2020) could and should have been made in accordance
with the Court’s directions that counter petitions were to be filed by 11 June 2021.
- We therefore dismiss the respondent’s applications to file, serve and advertise his counter claim, and costs should follow
the event, given that the petitioner has been put to the trouble of having to respond to the application.
- We turn to the Petition, and begin with a discussion of the relevant legal principles.
Law
- The relevant parts of the Act are as follows;
- 94. Corrupt Practice:
- (1) A person is guilty of corrupt practice who commits:
- (a) personation; or
- (b) treating ; or
- (c) bribery.
- (2) A person is guilty of corrupt practice who aids, abets, counsels, or obtains the commission of any offence listed in subsection
(1).
- 96. Bribery:
- (1) In this section, "voter" includes a person who has or claims to have a right to vote.
- (2) A person commits the offence of bribery who, directly or indirectly in person or by any other person on his or her behalf either
before, during or after voting:
- (a) gives any money or obtains an office to or for -
- (i) a voter; or
- (ii) any other person on behalf of a voter; or
- (iii) any other person, in order to induce a voter to vote or refrain from voting; or
- (b) does any act as a result of a voter having voted or refrained from voting; or
- (c) offers a gift to a person in order to induce that person to obtain, or endeavour to obtain, the return of a person at an election
or the vote of a voter; or
- (d) in receipt of a gift whether tangible or not, obtains, engages, promises, or attempts to obtain, the return of a person at an
election or the vote of a voter; or
- (e) advances or pays or causes to be paid any money to or for the use of any other person with the intent that that money is to be
expended in bribery at an election; or
- (f) knowingly pays or causes to be paid any money to a person in discharge or repayment of any money wholly or in part spent on bribery
at an election.
- (3) For the purposes of this section:
- (a) references to giving money includes references to giving, lending, agreeing to give or lend, offering, promising, or promising
to obtain or endeavour to obtain, any money or valuable consideration;
- (b) references to obtaining an office includes references to giving, procuring, agreeing to give or procure or to endeavour to procure,
an office, place , or employment.
- (4) Subsections (5) and (6) do not extend to any money paid or agreed to be paid for or on account of any legal expenses incurred
in good faith at or for an election.
- (5) A voter commits the offence of bribery if before or during an election he or she directly or indirectly, by himself or herself
or by any other person on his or her behalf, receives, or agrees or contracts for, any money, gift, loan, or valuable consideration,
office, place, or employment for himself or herself or for any other person for voting or agreeing to vote or for refraining or agreeing
to refrain from voting.
- (6) A person commits the offence of bribery if after an election he or she directly or indirectly, by himself or herself or by any
other person on his or her behalf, receives any money or valuable consideration on account of a person having voted or refrained
from voting or having induced any other person to vote or refrain from voting.
- 116. Void of election of candidate guilty of corrupt practice:
- The election of a candidate proven at the trial of an election petition to have been guilty of a corrupt practice at the election
is void.
- We, respectfully consider that Petaia v Pa'u [2006] WSSC 1 (4 December 2006) correctly sets out the legal principles, as follows:
- “To be guilty of the corrupt practices of bribery and treating the petitioner must prove that the respondent intended to induce
the voters to vote other than in accordance with their conscience: Gagaifomauga No. 2 Territorial Constituency (1960-1969) WSLR 169 at 177; or gave with the intention of influencing the election, either generally, as by acquiring popularity, or with the intention of influencing
a particular voter to vote or refrain from voting: Hereford case (1869) 20 LT 405; if in any case looking at all the circumstances, the reasonable and probable effect ... would be to influence the result of the election
or to influence the votes of the individual voters, it might well be inferred that it was the intention of the persons treating that
this effect should follow: In the Wairau Election Petition (1912) 2 NZLR 321; re Election Petition Anoama ' a East Territorial Constituency: Faamatuainu Talamailei v Savea Sione (unreported Misc 6007; (28/711982). Not only must the subjective intent of the respondent be corrupt but the methods employed must also be corrupt.”
- Further, in Lufilufi v Hunt [2011] WSSC 49 (26 April 2011), and Vui v Ah Chong [2006] WSSC 52 the Court cited with approval the commentary in Rogers on Elections (20th ed) at page 270, on the issue of a person's intent;
- "The intention of a person charged with bribery must be gathered from his acts. Mellor J in Launceston (1874) 2 O'M & H 133 said: I cannot go into any intention of the respondent, I must be governed by what he said and what he did, and by the inferences
I ought to draw therefrom. And this was followed in Kingston-upon- Hull (1911) 6 O'M & H 389, per Buchnill J: You cannot allow a man to say, I did not intend to do that which amounted to bribery, if when you look at all the
things which he did there is only one conclusion to draw and that is that he has done that which he said he did not intend to do."
- We consider that it is important to note what this Court held in Posala v Sua:
- "An intention can never be proved as a fact; it can only be inferred from facts proven beyond a reasonable doubt.”
The meaning of this observation was further discussed in Vui v Ah Chong in which Chief Justice Sapolu observed:
"I accept that in order to ascertain a person's intention one has to look at what he said and what he did in the circumstances of
what took place. It is not physically possible to look into a person's mind to see what he was thinking at the time when he gave
out money or valuable consideration to an elector or voter. So one looks at what he said and what he did and infer from that as a
fact what his intention was at the time of the giving. Sometimes the impression given by what a person said may be inconsistent with
what he did. It will be for the court to decide which of the two conveys the person's true intention.”
- The burden of proving each of the allegations lies on the petitioner who brings the allegations, and the required standard of proof
is beyond reasonable doubt: In re Election Petition Safata Territorial Constituency, Pule Lameko v Muliagatele Vena [1970-1979].
Discussion
- The Petitioner sought leave to file a further affidavit from Olivia Seufale. This was opposed by the respondent on the basis that
the matters deposed in the further affidavit were irrelevant to the issues the Court needed to consider.
- The affidavit was admitted on the basis that the Court would rule in due course on its admissibility. Having now heard the witnesses
evidence both in chief and under cross examination, we agree with counsel for the respondent; the matters deposed in the affidavit,
about the witness being asked or pressured to withdraw her first affidavit, were irrelevant to the issue of whether at the time the
respondent gave the witness $100, 12 March 2021, the respondent tried to induce the witness to vote for him. It appears the petitioner
sought to draw an inference of the respondent’s liability to bribery from the respondent’s attempt to dissuade the witness
from giving her evidence. Respectfully, we would need more than what was tendered in evidence to draw such an inference.
- Turning to the relevant allegations.
The Petition Allegations
Allegation 1:
On or about 12 March 2021 at around 7.00pm the respondent gave $100 to Olivia Seufale, a resident of Seesee.
- Olivia Seufale gave evidence as to this claim. She says that on Friday afternoon 12 March 2021, the respondent came to her house.
She says she asked him why he came, and he said he wanted to say that he was a candidate in the election. Olivia says that she
said to him that they had their own candidate. He is then alleged to have given her $100 which she says - he said was for some food
for them.
- There is no corroboration of this alleged gift.
- We are not satisfied, that if this gift was given at all, that it was given with any corrupt intention on the part of the Respondent.
- We are concerned about the reliability of the witness’ evidence. In her affidavit, dated 27 April 2021, she deposed, as noted
above, that the gift of money was for them to buy some food. The text of her evidence is as follows:
- Sa ia tago loa aumai le $100 i au ma sa fai mai o le tupe lea e faatau ai se matou meaai.
- It was disclosed in questions from the Court that the witness considered that this money was an attempt to bribe her. When asked
why she had not disclosed this new allegation to the lawyer to be included in the affidavit, she answered she thought she had. We
are doubtful about the truthfulness of that response. We consider that the allegation that the $100 payment was a bribe is so fundamental
in an electoral petition that it would be most unlikely that responsible counsel would have omitted to include that allegation in
the witness’ affidavit. Moreso when there were only two allegations of bribery in the Petition. This is not a Petition which
has literally dozens of witnesses, a scenario that might have reasonably opened the possibility of an important assertion being inadvertently
left out.
- We are also left in doubt as to the intent of briber. Olivia was not alone when the money was handed to her. Her brother, who is
a friend of the respondent, was also present at the meeting at the witness’ home. Given the brother’s presence we cannot
be sure that the money was intended solely for the witness (and accepted by her on the terms as she appreciated them). The use of
the word matou, as in plural, meant the money was given for food for her and her brother. The brother did not corroborate the witness’ account
of the giving of the money and the allegation of bribery. In re-examination Mr. Wulf sought to adduce evidence that relations between
the witness and her brother were not in a good state. We do not give any weight to that assertion given that it was only advanced
in re-examination depriving the respondent of a fair chance to properly consider the claim, and respond if necessary.
- We accordingly consider the allegation of bribery to be unreliable. There are too many doubts that remain, particularly since the
witness appears to have changed her evidence as between the time of her making the affidavit, and the time she gave evidence in Court.
It was not until she gave evidence in Court that the witness suggested that the giving of $100 to purchase food, had a sinister
motivation. We consider that this further and very late assertion is unreliable because of its very late disclosure coupled with
an unsatisfactory explanation of why it was not disclosed at an earlier point.
Allegation 2:
Sometime in March 2021 at Sinamoga, the respondent gave $10 to Eneriko Vitale Satoa, a resident of Sinamoga
- No evidence was offered in relation to this allegation because Eneriko Vitale failed to appear in Court to give evidence. The claim
as set out in the petition at paragraph 7 ii) is accordingly struck out.
The petitioner’s case
- The petitioner closed his case after the evidence of Olivia Seufale.
- It is for the petitioner to prove his case on evidence he adduces before the Court. We did not consider that he had satisfied his
obligation. We therefore dismissed the petition, without the need to hear any rebuttal evidence from the respondent.
Conclusion and findings
- In relation to the Petition, we do not find that the allegation from Olivia Seufale has been proved beyond reasonable doubt,
and we dismiss the Petition.
- Costs are awarded against the petitioner in favour of the respondent in the sum of $5000.
- Costs are awarded against the respondent in favour of the petitioner, on account of the unsuccessful application for leave to file
the counter petition, in the sum of $1000.
- The petitioner has already paid a security of $2,000. The Registrar is hereby authorised to pay the amount of the security, less
court costs of $500, to the respondent. This leaves a balance owing by the petitioner to the respondent of $3,500.
CHIEF JUSTICE PERESE
JUSTICE ROMA
PacLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.paclii.org/ws/cases/WSSC/2021/32.html