You are here:
PacLII >>
Databases >>
Supreme Court of Samoa >>
2015 >>
[2015] WSSC 235
Database Search
| Name Search
| Recent Decisions
| Noteup
| LawCite
| Download
| Help
Police v Taulapapa [2015] WSSC 235 (5 August 2015)
IN THE SUPREME COURT OF SAMOA
Police v Taulapapa [2015] WSSC 235
Case name: | Police v Taulapapa |
|
|
Citation: | |
|
|
Decision date: | 05 August 2015 |
|
|
Parties: | POLICE (Prosecution) FAIMATA TAULAPAPA, male of Mulifanua, Ululoloa and Magiagi. (Defendant) |
|
|
Hearing date(s): | 05 August 2015 |
|
|
File number(s): | S1993/14, S2115/14 |
|
|
Jurisdiction: | Criminal |
|
|
Place of delivery: | Supreme Court of Samoa, Mulinuu |
|
|
Judge(s): | Justice Nelson |
|
|
On appeal from: |
|
|
|
Order: | - Your application to reverse back to not guilty pleas is denied. Your guilty plea will remain in place, you are remanded in custody
to the 17 of August for sentence. |
|
|
Representation: | R Titi and L Tavita for prosecution Defendant unrepresented |
|
|
Catchwords: | - |
|
|
Words and phrases: |
|
|
|
Legislation cited: |
|
|
|
Cases cited: |
|
|
|
Summary of decision: |
|
IN THE SUPREME COURT OF SAMOA
HELD AT MULINUU
BETWEEN:
POLICE
Prosecution
AND:
FAIMATA TAULAPAPA, male of Mulifanua, Ululoloa and Magiagi.
Defendant
Counsel: R Titi and L Tavita for prosecution
Defendant unrepresented
Hearing: 05 August 2015
Decision: 05 August 2015
ORAL DECISION OF NELSON J
(Change of plea application)
- Two charges remain against the defendant: S2115/14 alleging that at Ululoloa on the 13 June 2014 with intent to have sexual connection
with a child under 16 years of age he did take that child. Second charge S1993/14 is that same date and place he did sexually assault
the complainant with intent to commit sexual violation.
- Defendant originally pleaded not guilty to these and other charges. At the time he was represented by Mr Faolesa Katopau Ainuu.
On 20 October 2014 the other charges were on police application withdrawn and dismissed. And the defendant through his counsel then
entered pleas of guilty to the remaining two. He was then remanded for probation office pre-sentence report and for sentence.
- Prior to sentencing an associate for Ainuus Law Firm filed an application to vacate the defendants guilty pleas and substitute with
the original not guilty pleas. According to Mr Ainuu who is the principal of that law firm the associate was not authorized to do
that. Because the defendant refused to accept Mr Ainuus advice leave was granted to Ainuu to withdraw from acting as counsel for
the defendant. The defendant has since then opted to act for himself and has not required the appointment of a substitute counsel.
- The grounds for his application to change his plea to not guilty is that he did not understand the nature of the charges and therefore
mistakenly pleaded guilty. Secondly that he has a clear defence to the charges. He filed an affidavit in support of his application
outlining the reasons why he denies the allegations and at paragraph 10 thereof asserts that he did not understand “uiga o
nei moliaga.” Further in paragraph 11 now that he does understand he strongly denies the allegations. But the affidavit does
not say how or why he went from not understanding the charges to understanding the charges.
- It appears from his oral testimony which he chose to give to the court this morning that happened when he was interviewed by the probation
office for the purposes of his pre-sentence report. According to the evidence adduced the defendant did not assert his innocence
to the police when they investigated the allegations. Or claim them in the written record of his police interview under caution
which has been produced for the purposes of these proceedings. That record of interview shows on page 1 the following:
“O le tataou faatalatalanoaga e faasaga i le tagi na faaulu mai a se tina o Ululoloa e uiga i ni faiga faasolitulafono e faapea
ona e faatinoina i lana tama teine i le taeao o le Aso Faraile 13 Iuni 2014 i le te’a o le 8 i le 9:00am i Ululoloa. O lenei
solitulafono o lou taumafai lea e fai se faigaaiga fai faamalosi i le teineitiiti e i lalo ifo o le 14 tausaga le matua e pei ona
taua atu i luga.
Fesili: ua e malamalama?
Tali: ua ou malamalama faafetai.
Fesili: ae lei faaauauina le tatou talanoaga i lenei taeao e iai ma fesili e fesiligia ai oe ina ia matou malamalama i lou tagata
ma e moomia lou tali mai iai. Ua e malamalama?
Tali: ia sa’o lelei.”
- At the end of that passage is the signature of the defendant. A signature which is repeated on each of the other four pages of the
document. The police record of interview then goes on to record various questions to the defendant concerning personal details.
The defendant received the usual caution against saying anything unless he wished to do so. The indication from the defendant was
that he did not want to make a statement. On page 3 he says “leai ou te le manao e faia sau faamatalaga i le taimi nei.”
- Indications are from that statement to the police was he understood what was going on. In particular he understood the allegation
against him namely “uiga faasolitulafono e faapea ona e faatinoina i le tama teine a le sa tagi” and in particular “o
lenei solitulafono o le taumafai lea e fai se faigaaiga fai faamalosi i le teineitiiti e i lalo ifo o le 14 tausaga.” He was
asked if he understood that he said “I understand thank you.” This was an interview conducted before anything came before
the court. The record of interview shows a full understanding of the matter and also shows the defendant as is his constitutional
right chose not to make a statement to the police about the matter.
- The evidence adduced also shows the defendant did not tell Mr Ainuu he did not understand the charges. In his oral testimony the
defendant admitted that. He said he left it to the lawyer to decide what was best for him because of his inexperience in such matters.
No protestation of innocence, no indication that he did not understand what was happening and what he was facing. Neither did he
make any such claims or protest when the matter was called in court.
- The court record shows that originally he pleaded not guilty to all charges. That shows an understanding of what was happening.
Later he changed that plea from not guilty to guilty. No indication at that time the defendant did not know what was going on.
He said nothing to the Registrar or to the presiding Justices at any stage of these proceedings to that effect. The denial only
resurfaces when he comes to be interviewed by the probation office.
- I do not know what was said to him in that interview. He does not explain it in his affidavit. Neither has any testimony by affidavit
or otherwise been forthcoming from the probation office or the relevant probation officer. I would expect however that the officer
would not mislead the defendant. And it is clear a probation officer is not as knowledgeable about such matters as a lawyer. And
there is nothing to suggest the defendant was incompetently or poorly represented at the material times.
- Likely and probable inference to be drawn is that the defendant changed his mind again when it was explained to him by the probation
office that he was facing serious prison time. The defendant is not an uneducated person. He told the court and this is reflected
in his pre-sentence report that he was educated at Pesega College up to Form 6 level. He has worked numerous jobs over a 58 years
old life including as a taxi driver, a bus driver, a carpenter and contractor. He holds the position of a’oa’o in his
ekalesia. According to a character reference from his pulenuu he is active in village affairs.
- To put it bluntly he is not a stupid person. He does not strike me as one who would unknowingly admit such serious allegations.
His attempts to persuade me otherwise on the witness stand were not impressive. He seemed noticeably nervous especially when cross
examined on crucial issues. And his answers were very inconsistent.
- According to the law a defendant will be permitted to withdraw a guilty plea if it was entered mistakenly or in ignorance. Or if
a defendant has a clear defence to the charges. Nothing that I have seen or read indicates a clear defence. Your mere denials of
the allegations do not constitute a clear defence. I am also not persuaded you were ignorant or misunderstood the allegations and
the charges.
- Your application to reverse back to not guilty pleas is denied. Your guilty plea will remain in place, you are remanded in custody
to the 17 of August for sentence.
JUSTICE NELSON
PacLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.paclii.org/ws/cases/WSSC/2015/235.html