You are here:
PacLII >>
Databases >>
District Court of Samoa >>
2022 >>
[2022] WSDC 5
Database Search
| Name Search
| Recent Decisions
| Noteup
| LawCite
| Download
| Help
Police v Tiumalu [2022] WSDC 5 (11 October 2022)
IN THE DISTRICT COURT OF SAMOA
Police v Tiumalu [2022] WSDC 5 (11 October 2022)
Case name: | Police v Tiumalu |
|
|
Citation: | |
|
|
Decision date: | Oral decision: 09th September 2022 Written decision: 11 October 2022 |
|
|
Parties: | POLICE (Informant) v TIUMALUMATUA LEMALU MUAGUTUTI’A MAIFEA FETU (Defendant) |
|
|
Hearing date(s): | 25th, 26th, 29th, 31st August 2022 |
|
|
File number(s): |
|
|
|
Jurisdiction: | CIVIL |
|
|
Place of delivery: | District Court of Samoa, Mulinuu |
|
|
Judge(s): | Judge Mata’utia Raymond Schuster |
|
|
On appeal from: |
|
|
|
Order: | The defendant is therefore acquitted of the charge and he is free to go. The defendant’s passport that was confiscated by Police
is to be returned to him immediately. |
|
|
Representation: | B. J. Tuala & Superintendent S. Salaa for the Informant S. Ainuu & M. Lemisio for the Defendant |
|
|
Catchwords: | publishing false information |
|
|
Words and phrases: | “Making a false statement causing harm to a person’s reputation” – “application made to quash charges”
– “application made for no case to answer” – defamatory libel – defamation – criminal libel |
|
|
Legislation cited: | |
|
|
Cases cited: | |
|
|
Summary of decision: |
|
IN THE DISTRICT COURT OF SAMOA
HELD AT MULINUU
BETWEEN:
P O L I C E
Informant
AND:
TIUMALUMATUA LEMALU MUAGUTUTI’A MAIFEA FETU male of Satapuala, Samoa and Sydney, Australia
Defendant
Counsel: Mr B. J. Tuala and Superintendent Sale Salaa for the Informant
Mr S. Ainuu and Mr M. Lemisio for the Defendant
Hearing: 25th, 26th, 29th & 31st August 2022
Oral Decision: 9th September 2022
Written Decision: 11th October 2022
RESERVED WRITTEN DECISION
- I had delivered my oral decision on the 9th September 2022 with the proviso that my detailed written reasons will be made available subsequently. These are the reasons as indicated.
- The defendant is charged with one (1) count of making a false statement causing harm to a person’s reputation pursuant to section
117A of the Crimes Act 2013 (hereinafter referred as “CA2013”) which carries a penalty of 175 penalty units or imprisonment
for a term not exceeding three (3) months.
- Section 117A states:
- 117A. False statement causing harm to a person’s reputation – (1) A person commits an offence who publishes by any means information:
- (a) about another person;
- (b) that is false;
- (c) with the intention to cause harm to that person’s reputation.
- (2) It is a defence under this section if the information published is true.
- (3) A person who commits a crime under this section is liable on conviction to a fine not exceeding 175 penalty units or imprisonment
for a term not exceeding 3 months.
- The charge is stated as follows:
- “... that at Sydney Australia with intent to cause harm to Faatuatua i le Atua Samoa ua Tasi Party’s reputation, publish
on Samoa Toe Faaolaola – Samoa Come Alive – The Best of Samoa, Australia Radio, TV and Facebook Live Program. “Aua
le ola faasausili, Faaolaola Samoa Mission, From one family to another – Mai le tasi aiga i leisi aiga”, which was aired
on the 24th day of September 2021, a statement about Faatuatua i le Atua Samoa ua Tasi Party, that is false namely, “O le mea lena o le
faasausili, faamaualuga, sausaunoa e vaavaai i luga o le lagi, matuai pei a ua oo a ina tusi le lima ia na ua tou nonofo mai iina
ae matou, ae ua le mafaufau how did they get there, faafefea na oo i le itu le la? E na o le Atua a la foi tou silafia ma tatou iloa.
Ana le uia e le faamasinoga se auala e le tusa ma le faavae e le oo i o. O lona uiga na o i auala le sao, auala piopio ao le atunuu
e faavae i le Atua Samoa. E tasi le faavae o Samoa mai i le fia Sefulu tausaga lea laa oo i le 60 o manuia i le Atua le tama, le
Atua le Alo, le Atua le Agaga Paia”, thereby committed the crime of False statement causing harm to a person’s reputation.
Background
- The defendant having just arrived in Samoa for a church conference was charged for publishing false information with intention to
cause harm. The charge was sworn and filed on 9 July 2022. It was first mentioned before the District Court on 2 August 2022 where
the defendant entered a not guilty plea. The defendant sought an early hearing date and was granted without objection from the prosecution.
The 19th August 2022 was suitable to both the prosecution and the defendant for hearing, 41 days from the date of filing the charge.
- Prior to the hearing, the defendant filed an application to quash the charge. On the date scheduled for the hearing, prosecution
applied for an adjournment given two (2) of their crucial witnesses were overseas, Laaulialemalietoa Polataivao Fosi and Vaaaoao
Sula Alofipo. Prosecution confirmed that no witness summons were prepared subsequent to 2nd August 2022 but that the two witnesses were due to return Sunday 21 August 2022. It is to be noted that of the nine (9) witnesses
disclosed to the defense on 18th August 2022, it did not include the names of Mr Fosi and Mr Alofipo.
- Defense counsel also indicated they were not ready as prosecution only served them the day before with trial documents. Noting the
motion to quash charges filed by the defendant, the matter was adjourned to hear the motion on the 25th August 2022 with the emphasis that should the motion be successful, that will be the end of the matter. However, should it be denied,
the substantive hearing will immediately follow.
- I delivered my oral ruling on the motion to quash the charge on the 26th August 2022 dismissing the motion and proceeding with the trial. Counsels were given the opportunity to revisit this question in
their closing submissions. Police indicated that they were calling three (3) witnesses however only one was available, Mr Alofipo.
Laumatiaamanu Ringo Purcell had travelled overseas. The other, Seuamuli Fasi Toma, was said to have been waiting outside the court
room but had since left for Savaii on official government business pursuant to a direction from the “Minister” despite
being summoned. Having cited the witness summons dated 24 August 2022, it was noted that Mr Toma and Mr Alofipo’s summons had
not been sworn before a Registrar. Mr Purcell was overseas and was not served.
Ruling on Preliminary Issue
- Prior to the commencement of the trial, the defendant filed a motion to quash the information on jurisdictional grounds pursuant
to section 4 of the CA2013 that “... the information which charges the Defendant with acts allegedly committed by him in Sydney, Australia do not disclose any offences
as it was not committed in Samoa”. This part of the decision will also take into account both counsel’s supplementary submissions in closing on the issue.
- Section 4 states:
- 4. Application – (1) This Act applies to all offences for which the offender may be proceeded against and tried in Samoa.
- (2) This Act applies to all acts done or omitted in Samoa.
- (3) Subject to subsection (4), no act done or omitted outside of Samoa is an offence unless it is an offence by virtue of any provision
of this Act or of any other enactment.
- (4) For the purpose of jurisdiction, where any act or omission forming part of any offence, or any event necessary to the completion
of any offence, occurs in Samoa, the offence shall be deemed to be committed in Samoa, whether the person charged with the offence
was in Samoa or not at the time of the act, omission, or event.
- (5) The Court of Appeal, the Supreme Court and the District Court shall have jurisdiction to hear and determine any matter for which
this Act or any other law provides such court with jurisdiction irrespective of whether any act or omission or event occurs in Samoa
or any other place.
- Section 4 reflects an English common law principle that was cited by Sapolu CJ (as he then was) and applied in Police v Wendt[1]:
- “No British subject can be tried under English law for an offence committed on land abroad, unless there is a statutory provision
to the contrary .... A foreigner is not liable under English law for an offence committed on land abroad ...”
- Common law and equity has acquired the force of law in Samoa “... for the time being in so far as they are not excluded by any other law in force in Samoa, ...” pursuant to Article 111 of the Constitution.
- Having not filed affidavits in support of the motion, Mr Ainuu conceded that the “act of publishing” was done in Sydney,
Australia. He further emphasized that the core issue would be the place of publication and the meaning to be afforded to the term
“publish” which must be read to mean “publish in Samoa”. He offers no legal authority for that definition
and its application.
- The pertinent question therefore is whether section 4(3) of the CA2013 applies given that the offence of which the defendant is being
charged under section 117A of the CA2013 is alleged to have occurred in Sydney, Australia.
- Sapolu CJ in Wendt quashed the charges against the defendant applying the common law principle as the Samoan Courts did not have the extra-territorial
criminal jurisdiction to determine the matter under section 4(3) nor was there any exception that would invoke the jurisdiction of
the court under section 4(4).
- Mr Ainuu, as far as it was concerning the extra-territoriality issue, was correct that the question hinders on the meaning to be
applied to what “publishes” mean in this particular case. He submits for a restricted meaning only to where the actus reus took place, i.e., the actual place where the alleged defendant created the information and “pressed the key” that enabled
the information to go on line. It is necessary therefore for the defendant’s case that ‘publishes’ is restricted only to a literal interpretation of an act done in Samoa. This will bring it in line with Police v Wendt and Tipple v Pain[2].
- In Tipple, the defendant organized in Sydney, Australia and sent a consignment of explosive shotgun powder destined for New Zealand. Tipple
argues that he had not committed an offence for the actus reus was in Australia. Hardie Boys J disagreed that although the initial act was done in Sydney, the arrival of the aircraft with the
explosive powder in New Zealand completed the offence of prohibiting the carrying or consignment of any explosive in any aircraft
without the prior consent of the Chief Inspector pursuant to section 38 of the Explosives Act. As a result, both section 7 of the
Crimes Act 1961 applied as well as the exception for the Courts in New Zealand to have jurisdiction to prosecute the matter.
- The particular point of actus reus was argued by Tipple’s lawyer. Hardy Boys J applied the leading case of Woodhouse J in Kilbride v Lake[3]:
- "In considering whether the actus reus can be attributed to a defendant, it is important to recognise that this is something which
occurs following acts or omissions. It is not the line of conduct which produces the prohibited event, but it is the event itself.
It is an occurrence brought about by some activity or inactivity, or by both. The crime therefore (excluding for the moment the possible
ingredient of mens rea) is constituted by the event, and not by the discrete acts or omissions which preceded it."
- Therefore, as Hardy Boys J elaborated, if the aircraft had been re-directed elsewhere, it would not have been an offence in New Zealand
notwithstanding the fact that the consent of the Chief Inspector had not been obtained.
- In Police v Slater[4], the District Court had to consider whether section 7 of the Crimes Act 1961 of New Zealand applied to Mr Slater who posted an account
together with his opinion of a court case including the name of a person who was the subject of a non-publication order in New Zealand.
Slater argued that although he posted the account whilst in New Zealand, the server hosting his website was located in San Antonio,
Texas, in the United States therefore outside of the jurisdiction of the relevant New Zealand legislation.
- Judge Harvey following an elaborate discussion of the communication technologies associated with the internet, stated in paragraph
11[5] that the internet allowed everyone to be a publisher. Harvey J defined publish in the following:
- [15] Conceptually a blog is no different from any other form of mass media communication especially since it involves the internet
which anyone who has an internet connection is able to access. It fulfils the concept of “publishing” and “publication”. It makes information available to a wider audience. That is why people “blog”. Although a blog may be no more than a personal diary or may contain expressions of opinion
it is no different from a private citizen who gives an account together with his or her opinion of a court case including the name
of a person who is subject to an order under s 140 and posts it into private letterboxes or pastes it up on a billboard for all to
see. It is publication. It is made to a wide audience. It goes beyond a private conversation over the telephone or, a coffee table
or at a dinner party. It is the mass media element that accompanies the internet that places the blog within the same conceptual
framework as any other form of mass media publication. Even if the blog were to be accessible by means of subscription with a login
and a password it could well in my view be subject to the same constraints.
- [16] The word “publish” must be considered because it has an impact upon the manner of dissemination of the “account”
or “report”. The Oxford English Dictionary defines the verb “to publish” as “To make public or generally
known; to declare or report openly or publicly; to announce”. Within the context of defamation, the publication of defamatory
material involves the communication thereof to a person or persons other than the one defamed. “Publish” has an ancient
etymology grounded in Anglo-Norman and Latin. The concepts of announcing and making that announcement to a wider audience are present.
The modern meaning enhances these concepts and within the current context publish could mean “to communicate to an audience”.
This is wider than the meaning within the context of defamation which encompasses publication to one person. However, the concept
of the “audience” is consistent with the approach of Hammond J in case of Re Victim X [2003] NZCA 102; [2003] 3 NZLR 220 (HC), 230 (CA), which is discussed in more detail below. .................
- [19] The Court has jurisdiction notwithstanding the fact that the server hosting Mr Slater’s website is located in San Antonio Texas
in the United States of America. This is because publication of information takes place where the material is downloaded and comprehended. The technical reality of the internet is that one does not “go” to a website apart from sending a request by way of
entering the URL of the desired site in one’s browser. The website “comes” to the user because the encoded information
is downloaded onto a user’s computer. In addition the evidence is that Mr Slater posted material to the Whaleoil site from
New Zealand thus performing an act necessary for the commission of an offence pursuant to s 7 of the Crimes Act 1961.
- Mr Ainuu, in his supplementary submissions, distinguished Police v Slater on the basis that the defining terms “downloaded and comprehend” required further definition but on its literal meaning must be direct evidence of “actual download” and “actual
comprehension” by a user or audience in Samoa. Mr Ainuu submitted that it was comprehended in Samoa but there was no evidence
of the item being downloaded in Samoa. I find this argument incoherent and illogical for the reason that information disseminated
via the internet technology could only be accessed, let alone comprehended, subsequent to the act of downloading.
- Mr Ainuu may have overlooked the point in Slater so far as to the application of section 7 of the Crimes Act of New Zealand was concerned which was two-fold: firstly, the New Zealand
Court had jurisdiction given the interpretation and nature of the term “publishes” in section 139 and 140 of the Criminal
Justice Act 1985; and in addition to the first, Mr Slater posted the material from New Zealand. Harvey J was clear that either one
or both proven on the evidence in pursuance or completion of an alleged criminal offence would suffice to invoke the jurisdiction
of the court.
- This present case raises novel issues so far as Samoa is concerned under the criminal libel law as it was also acknowledged in Police v Slater concerning the new age medium of communication:
- [3] This case raises some novel issues. The allegations of publication arise not from a publication in a newspaper, magazine, book
or on a radio or television broadcast. The alleged publication was made on the internet by means of a website allegedly operated
by Mr Slater known as a blog, of which I shall have more to say later.
- It is worth citing in full Harvey J’s rationale in rejecting the jurisdictional defense issue for in my respectful opinion
is right on point and need not be repeated or para-phrased:
- [68] Thus Mr Thwaite developed his submission in writing as follows:
- The internet introduces an element of communication not as wide spread in 1985 as now. The Commission Report (the Law Commission
Report on suppression) recognises the phenomena of the internet. The evidence is that the server is based in the United States. This
was clear from the evidence of Mr Traviss.
- [69] Mr Thwaite then went on to develop the argument to suggest that if there is a publication it does not occur in New Zealand.
A person in New Zealand may choose to access it by unilateral choice. Hence there is no publication in New Zealand.
- [70] I found it necessary to remind Mr Thwaite of the case of the Dow Jones & Co Inc v Gutnick28 which was tentatively approved
in the case of University of Newlands v Nationwide News Pty Ltd.29 It was noted in that case:30
- [35] ... To my mind, if a defendant chooses to upload information on the internet, being aware of its reach, then they assume the
associated risks, including the risk of being sued for defamation. If it were held otherwise, namely the publication occurred at
the place of uploading, defendants could potentially defame with impunity by uploading all information in countries with relaxed
or no defamation law.
- When the matter went to the Court of Appeal the Court said it would proceed on the basis that Dow Jones & Co Inc v Gutnick stated
the law in New Zealand without necessarily specifically deciding that point.
- .............
- [73] Section 7 provides a certain measure of extra-territoriality. Where any act or omission which forms part of an offence or any
event which is necessary for the completion of the offence occurs in New Zealand, the event shall be deemed to being committed in
New Zealand whether the person charged with offence was in New Zealand nor not at the time of the act, omission or event.
- [74] The act or omission in s 7 refers to the acts or omissions which together compromise the actus reus of the offence. The event
refers to any occurrence necessary to complete the offence. It is sufficient for one act or omission forming part of the offence
or any event necessary of the completion of the offence to occur in New Zealand....
- [76] In the present case the availability of the material from a server located in San Antonio, Texas in the United States has little
relevance. The evidence before me is that the material was able to be read and comprehended in New Zealand (thus constituting a publication)
and the material was uploaded on the Whaleoil blog by Mr Slater present in New Zealand at the time. Thus acts necessary for publication
the creation of the material – the posting of the material and the availability of the material to be comprehended by readers
in New Zealand – all took place within the jurisdiction.
- The event must be one that is necessary to complete the offence where it involves part of the actus reus having occurred outside of Samoa. I am therefore satisfied that the issue as to jurisdiction where an alleged offender “publishes”
information in contravention of section 117A outside of Samoa via the internet does not exclude prosecution under section 4(4) of
the CA2013. The offence was completed in Samoa once the published information was made accessible, downloaded and comprehended by
Mr Alofipo and any other person in Samoa.
Evidence
- Prosecution had only one witness available on the day scheduled for trial, Mr Alofipo. He testified that he watched the defendant
on Facebook. This was recorded on an electronic disc and submitted by consent as Exhibit D1 for the prosecution. The defendant specifically
named “Laauli” and “Olo” and characterized the rise of the F.A.S.T political party following the general
election as having been brought about by a ruling of the courts which was inconsistent with the Constitution but initiated by the
F.A.S.T party. Mr Alofipo further testified that as Secretary of the F.A.S.T party, he felt obligated to bring a complaint as the
defendant’s statements were false, harmful and hurtful to the reputation of their party, its members, their families, villages
and supporters. Mr Alofipo went as far to state that it could very well be detrimental to their preparations for the next general
election. He took the defendant’s published information to mean that the F.A.S.T. party members were dishonest and liars.
- Under cross examination by Mr Lemisio, Mr Alofipo confirmed that he did not know who published the material although he associated
the publication to the person featuring in the item. Mr Lemisio pressed the witness that the alleged comments were part of a religious
sermon on ‘living a humble life’. However, Mr Alofipo was resolute that the intent of the defendant was to harm by publishing
false information about their political party.
No case
- At the close of the prosecution case, Mr Lemisio applied for a no case to answer submission upon the grounds that there was evidence
but it is of a tenuous character (i.e., because of inherent weaknesses or vagueness or because it is inconsistent with other evidence)
that the prosecution’s evidence taken at its highest is such that a trier of fact sitting alone properly directing himself
or herself could not properly convict on it. Applications of ‘no case to answer’ is well settled law in Samoa[6].
- Mr Lemisio submitted that there was no direct evidence that it was the defendant who published the information alleged to be false.
He accepts, however, that there is circumstantial evidence based on the video disc produced by consent that the court would be able
to draw an inference, and in the absence of evidence to the contrary, that it was the defendant that produced the video or consented
to its production.
- Furthermore, Mr Lemisio submitted that the fact Mr Alofipo affirmed that the information was published in Australia confirmed that
there was no offence committed in Samoa and therefore consistent with the grounds upon which Police v Wendt was quashed by the Court. On such a proposition, Mr Lemisio should accordingly not oppose Mr Alofipo’s evidence that based
on the video, it was reasonable to suggest that the defendant published the video or consented to its publication. Respectfully,
I cannot place reliance on Mr Alofipo’s confirmation as to the place of publication. Although it may be a logical and deductive
speculation on his part, it is still speculation and should be considered with little weight.
- This is not the same when it comes to the question of whether it was reasonable for Mr Alofipo to testify that it was the defendant
who published the alleged false information. The fact that Mr Alofipo downloaded and listened to alleged information is material
and highly relevant. He made a logical and reasonable deductive analysis that the person who was the central focus of the material
most probably published or consented to the publication of it.
- Mr Lemisio repeats their extra-territorial argument in support of the issue as to the act of publication. However, given my finding
as to the meaning of the term ‘publish’ stated earlier, I concluded there was prima facie evidence for a case to answer.
- The next question is whether the corresponding element relating to the victim or complainant ‘about another person’ under
117A(1)(a) refers to a natural person only or may also include a legal person or entity, in this case the F.A.S.T. party. Mr Lemisio
submits that it should be restricted to mean a natural person. This is understandable given the charging information identifies the
reputation of the ‘person’ harmed as the F.A.S.T. Party. Mr Alofipo testified that not only was the reputation of the
F.A.S.T. party harmed, but specific members of the F.A.S.T. party being ‘Laauli” and ‘Olo’ were also named
in the information published. For whatever reason, no evidence was tendered from ‘Laauli’ or ‘Olo’ nor were
their names on the prosecution witness list and that is as far as the matter can be considered.
- Mr Lemisio rejects the prosecution submission that the Acts Interpretation Act 2015 (hereinafter referred as the “AIA”)
defines ‘person’ as including a legal person for it was inconsistent with the intention, object and context of section
117A of the CA2013. Furthermore, such an interpretation would be contrary to a provision, context or intention of the Crimes Act 2013. However, instead of substantiating the legislative inconsistencies that would exclude a wide interpretation of ‘person’,
Mr Lemisio merely made an emotive appeal as to the likely detrimental effects of applying such a wide interpretation especially when
it relates to a political party.
- I find there is no clear or obvious inconsistency given to the meaning of ‘person’ in the AIA and the intent, object
and context of section 117A of the CA2013. It would be absurd to suggest that a legal person (which would in my view include a political
party unless there was authority to the contrary) whether duly registered or not as an organization under the relevant laws of Samoa
would be immune to harsh and defamatory criticisms merely because it is not a natural person. The fact is that a legal person is
recognized by law to have a legal personality which enables it to sue and be sued particularly when to do with its corporate image
and reputation.
- Mr Lemisio is further concerned that such a wide interpretation would be in breach of Article 13 of the Constitution in relation
to a person’s freedom of expression. It must be made clear that such rights are not absolute and subject to restrictions designed
to protect interests and values which qualify the scope of any right[7]. Section 117A is a clear interference to the right of freedom of expression and the limitation in my view is justified by law and
not inconsistent with Article 13 of the Constitution. The purpose is to hold people exercising their freedom of expression to a higher
standard devoid of vile and malicious intent.
- In saying that, there is at times a fine balance between freedom of expression and the existence of some lawful restriction that
the courts, if faced with, must determine. The fact that one’s expressed opinion contradicts and offends that of another in
and of itself does not constitute a breach of section 117A whether a natural person, political party or other. The test in this case
is whether the maker of the publication intended to use his right to freedom of expression, knowing the information to be false,
in order to cause harm to another. I will come back to this in the substantive part of this decision.
- The question as to whether the information was false and intent to cause harm is one of weight to be determined in closing submissions
under the standard of proof beyond a reasonable doubt. However, I am satisfied on a prima facie level that there is evidence of the
information and that it was published.
- As to the remaining element of intention to cause harm, I find that there is evidence that a publication was made that could lead,
on a prima facie level, to harming a person’s reputation based on the video tendered and the testimony of Mr Alofipo requiring
the defendant to answer. I therefore dismissed the no case to answer application but gave leave for counsels to revisit the jurisdictional
issue in closing. Having made that determination earlier in this decision, I will not prolong this decision by repeating that finding.
The Law Section 117A
- Criminal libel was part of the repealed Crimes Ordinance 1961 (CO1961) section 84 which stated:
- 84. Defamatory libel - (1) Everyone who publishes a defamatory libel is liable to imprisonment for a term not exceeding 6 months.
(2) To publish a defamatory libel means to do any act which confers upon the person defamed a right of action for damages for libel.
(3) In a prosecution under this section the burden of proof shall be determined by the same rules as in an action for damages for
libel.
(4) In a prosecution under this section, it is no defence that the libel is true unless the publication thereof was for the public
benefit.
- The history of section 84 shows that only one case came before the Courts prior to 2013. Malifa v Sapolu[8] was a case involving the late Prime Minister Tofilau Eti Alesana who brought a private prosecution against the publisher of Observer
Newspaper, Savea Sano Malifa, and its Samoan Editor, Fuimaono Fereti Tupua over a letter that was published in the Samoa Observer.
- Although the substantial proceeding was stayed following the passing of the then former Prime Minister Alesana, the pre-trial issues
raised important legal questions of substance and procedure that would be a guide to future cases of criminal libel. Justice Moran
was tasked to deal with two (2) main pre-trial constitutional questions:
- (i) Whether the offence of criminal libel as it exists in Samoa infringes the applicants' constitutional right to freedom of speech
and expression? and
- (ii) Whether the offence of criminal libel does not infringe any of the applicants' other constitutional rights?
- The status of the criminal libel law in Samoa was stated by Justice Moran as such at the time:
- To answer these questions it is necessary to determine what the law of criminal libel is in Samoa.
- The Crimes Ordinance 1961 does not purport to codify the law of criminal or defamatory libel. Indeed s 84 does not create the offence of defamatory libel.
It provides a maximum punishment, it defines "publish a defamatory libel", it stipulates where the burden of proof lies and it provides
for the defence of truth. Issues of truth and public benefit are further refined by s 17 Defamation Act 1992/1993.
- The offence of criminal or defamatory libel is and remains a creature of the common law.
- Section 84 no more creates a new offence than did s 5 Libel Act 1843 (UK):
- Publication of libel - if any person shall maliciously publish any defamatory libel, every such person, being convicted thereof, shall be liable to fine
or imprisonment or both, as the Courts may award, such imprisonment not to exceed the term of one year.
- This section created no new offence but merely limited the amount of punishment that might be given to a man guilty of the old common
law offence - R v Munslow [1895] 1 Q.B.758 Lord Russell CJ 761.
- That the English common law forms part of the law of Samoa is beyond question[9].
- It is clear from Justice Moran’s assessment of section 84 that it did not codify the English common law by creating a statutory
offence but instead merely provided statutory limitations on the offence. Following an elaborate discussion as to whether section
84 infringed on any of the Applicants constitutional rights especially the right to ‘freedom of speech’, Justice Moran
restated the scope of criminal libel law in Samoa:
- The law criminalises the publication of defamatory statements which, when viewed objectively, are seriously defamatory and not trivial.
- The publisher must intend to defame in the sense that he must intend either to lower the complainant in the estimation of right thinking
members of society generally or cause him to be shunned or avoided or expose him to hatred, contempt or ridicule, or convey an imputation
on him disparaging or injurious to him in his office, profession, calling, trade or business (28 Halsbury (4th Edition) 10.
- It matters not that the statement is true.
- It matters not that the statement is a false statement which the publisher honestly believes to be true.
- The scope of the criminal law is restricted by the available defences.
Available Defenses:
The following defenses are available to a defendant who bears the burden of proving them upon the balance of probabilities.
1. That the statement is true provided that the defendant proves that publication is for the public benefit.
2. That the statement is published on an occasion of privilege (absolute or qualified).
3. That the statement amounts to an honest expression of opinion or fair comment.
Privilege and fair comment are defeated by the prosecution's proving that the publisher was actuated by express malice.
Context - political statements:
The publication which is the subject of these proceedings is in the nature of political comment upon the ability of a public figure
to discharge his office. It is published not by the author but by the publisher and editor of a newspaper in the form of a letter
to the editor.
Against this contextual background a high value is to be placed upon freedom of expression. This bears upon whether a provision
that restricts the right is "reasonable".
"The more worthy the activity, the more difficult it is to justify a limit on it. On the other hand, a limit on activity which is
harmful to another and far removed from the values embodied in the freedom of expression can more readily be justified." - Lucas
para 89.
................
In the final analysis I am not persuaded that the law of criminal libel as it stands in Samoa impairs the right to freedom of speech
and expression any more than is necessary to accomplish Parliament's objectives.
It follows that the law of criminal libel in Samoa is a reasonable restriction upon the exercise of the right to freedom of speech
and expression.
- So far as the first question is concerned, Justice Moran was satisfied that the offence of criminal libel as it exists in Samoa,
infringes the applicants' constitutional right to freedom of speech and expression. However, such infringement, was justified as
a reasonable restriction on the right and is not therefore inconsistent with the Constitution.
Crimes Act 2013
- The Crimes Act 2013 repealed the CO1961 along with section 84. The Samoa Law Reform reviewed the CO1961 and recommended:
- “... that the offence of criminal libel be repealed and reliance should be placed on civil laws of defamation. This is consistent
with the increasing recognition of freedom of speech including speech that may be politically unpopular”[10].
- Despite Parliament accepting the recommendation and left out section 84 from the new Crimes Act 2013, this changed in 2017. The Crimes Amendment Bill was urgently introduced and tabled on the 17 December 2017 in Parliament to amend
the Crimes Act 2013 and introduced the new offence of ‘False statement causing harm to a person’s reputation’ by false publication.
The Explanatory Memorandum introducing the amendment stated:
- “The rationale for introducing the offence is to address harm done to a person’s reputation by another person who publishes
false information about that person.
- “This is similar to defamatory libel and although civil proceedings for defamation are available to the public, the reality
is, not all Samoans have access to these proceedings as not all are able to afford legal services required for such proceedings.
- “It is therefore on that premise that this offence is introduced into the Crimes Act 2013 to allow any member of the public to have access to the criminal justice system in dealing with the harm suffered due to false information
being published.
- Introducing the bill, the then Minister of Justice and Courts Administration, Faaolesa Katopau Ainuu stated justifying the amendment
in Parliament:
- “This amendment is in relation to defamation. Currently the only remedy for publishing false and defamatory information is
a civil claim before the Courts. The amendment today is to add on the criminal prosecution for defamation.
- People have asked as to why we need to reinstate the criminal libel when the matter can be dealt with through civil claims. In a
civil claim, there is a need for lawyers to represent your case and most of our people cannot afford a lawyer; whereas in Criminal
Libel, the matter can be prosecuted by the Police and you would not need a lawyer.
- It was abolished back in 2013 based on legal opinions of some lawyers however the government sees the need to reinstate this law
following requests by members of the public who want to pursue cases before the Court but cannot afford a legal counsel”.
- Member of Parliament and lawyer by profession Fonotoe Lauofo Pierre Meredith added in an interview with Samoa Observer dated 19 December
2017 said:
- “The Bill will better serve members of public who are victims of defamation.
- The passage of the amendment couldn’t come at a better time, given the advancement of technology nowadays. This amendment criminalizes
those who publish untrue comments, and most especially nowadays with the use of social media.
- What comes to mind is the utilization of cell phones via texts, where users send threatening and defaming remarks and this has escalated
over the years. That is why I want to thank the Minister.”
- Former Prime Minister Tuilaepa Sailele Malielegaoi quoted in the Samoa Observer edition of 20 November 2017 prior to introducing
the bill to Parliament:
- “I should’ve never abolished this law which caters to protect victims of defamation.
- There have been writings that accuse me of being a dictator (in relation to the Criminal Libel). But it is not my law. They (writers)
are in favor of those doing the damage. What about those who are victims of defamation?
- This is a Christian move to protect the victims who are being defamed. This law is designed as a refuge to people whose names and
reputations have been ruined. This law was for people who had been defamed online by faceless bloggers and social media commentators.
- This law will target only those who defame individuals and tarnish their good names. This is their safe haven.
- In the small time the said law was abolished, defamation has increased significantly here in Samoa”.
- Section 117A of the CA2013 bears several significant differences from section 84 of the CO1961:
- (i) First and foremost, it now codifies the common law criminal libel as an offence;
- (ii) Secondly, section 117A does not state the standard of proof as opposed to the repealed section 84 which was the civil standard
on the balance of probabilities. The meaning of “offence” under section 2 of the CA2013 leaves no room for doubt that
the standard to be applied is the criminal standard of proof beyond a reasonable doubt;
- (iii) Thirdly, whereas section 84(4) stipulated that it was “... no defence that the libel is true unless the publication thereof was for the public benefit”, section 117A(2) provides an unconditional defense of truth;
- (iv) Fourthly, given that there is not now a condition to the defense of truth, therefore honest belief is available as a defence
- (v) Finally, the penalty for section 117A is now a monetary fine not exceeding 175 penalty units which is the equivalent of ST$17,500
or three (3) months imprisonment. The repealed Section 84(1) only provided an imprisonment term not exceeding six (6) months.
- It seems the issues elaborately dealt with by Justice Moran in relation to section 84 as to its codification, constitutionality,
burden of proof and defence of truth appear now to be non-issues under the resurrected libel law under section 117A. In saying that,
Justice Moran’s decision is still relevant as to the approach to be considered when assessing whether or not to invoke the
intervention of criminal libel on a case by case basis.
- The first case since the re-enactment of section 117A was Police v Paulo[11]. Mr Paulo entered not guilty pleas to 14 charges of publishing information that were false and intended to harm the reputation of
the Prime Minister at the time, Tuilaepa Sailele Malielegaoi. Most of the charges were alleged to have been performed whilst in Australia
where Mr Paulo permanently resides. The prosecution subsequently withdrew all 14 charges and substituted with one charge that was
alleged to have been committed whilst in Samoa on the 17 May 2019 pending the hearing. To this single charge, Mr Paulo entered a
guilty plea and appeared for sentence before District Court Judge Papalii.
- Judge Papalii, in reviewing the issue of criminal libel laws and freedom of expression, was of the opinion that the civil remedy
for defamation was insufficient to cater for wrongdoings against individuals in the Samoan context especially where reputation, family
and fa’a-Samoa are concerned[12]. ‘Criminal law’ was therefore necessary:
- “... which members of any society can place their ultimate reliance against all deepest injuries that human conduct can inflict
on individuals and institutions”. .... In other words, it is the law that is accessible to all members of the public especially
those who are poor and cannot afford a civil suit.
- .............
- As alluded to earlier, our cultural values and norms places much importance on our dignity and integrity as individuals and members
of our collective families and communities. The intrinsic values of ava, faaaloalo, alofa, va fealoai (which goes hand in hand with
the maintenance of peace and harmony) and humility are at the core of our wellbeing as Samoans. These values are instilled in us
from a young age. From the moment we are born, we are taught how to stand, walk, talk and uphold ourselves. The famous saying that
comes to mind is “E iloa le Samoa i lana tu, tautala ma lana savali.” Respecting our elders and those in authority or
leadership is naturally acquired. I note with concern however, these cultural values are not mirrored at all in your behaviour, Malele.[13]
- I accept and agree with Judge Papalii that the ‘criminal law’ is the ultimate refuge against deviant criminal human behavior
that inflict physical and psychological harm on innocent members of society. However, so far as ‘criminal libel law’
is concerned, I do not believe that Judge Papalii intended to mean that it warranted the same blanket scope of application. That
is, for criminal libel to be invoked in every instance of defamation that may come to question or demean the reputation of a Samoan.
Furthermore, it would not be limited to a Samoan especially one in the political arena. I further do not believe that Judge Papalii
was rejecting civil defamation as a non-option but that Her Honours emphasis was on access and affordability especially for the underprivileged.
- Whilst I accept that ‘criminal law’ may be the refuge against all deepest injuries that human conduct can inflict on
individuals, it is also not immune to abuse and manipulation like any other legislation. In many instances, to the detriment of the
underprivileged. This is especially evident when applied to criminal libel because there is a fine balance between the freedom to
express an opinion that may be critical and offensive on the one hand and may be defamatory and/or malicious on the other.
- In the controversial but landmark Texas v. Johnson[14] case, the US Supreme Court voted 5-4 in favor of Gregory Lee Johnson. Johnson was the protester who had burned the American flag
in protest to the policies of the late President Ronald Reagan in violation of a Texas statute that prohibited the desecration, inter
alia, of the American flag:
- Johnson’s actions, the majority argued, were symbolic speech, political in nature, and could be expressed even at the expense
of our national symbol and to the affront of those who disagreed with him.
- Despite the fact that Johnson’s actions were malicious, offensive and disagreeable to the majority of the American society
who respected the American flag, the Court found that the government should not prohibit via legislation his individual right as
a minority to express in his own way opposition to a political policy he does not support. This was and still is the backbone of
a democratic government. To be distinguished from this particular matter, Johnson was a ‘non-speech’ case but the action
symbolic in nature and clearly directed against the Reagan administration.
- Respectfully, I do not believe it is necessary that the criminal libel law be made the ultimate reliance or first stop against all
defamatory complaints. The availability and accessibility of communication via technology on different website platforms has dramatically
changed the ‘publication’ landscape where it was previously limited to newspapers, television, radio and magazines. It
is so pervasive as well as intrusive that it has taken on a life, nature and character of its own daring to impose its own right
by virtue of its global appeal to be at the finger-tips of each and every human being. The expression and exchange of opinion in
real time that may or may not be injurious to another person, in my respectful opinion, calls for an objective standard that distinguishes
one act that may offend section 117A from an act that does not.
- As important as protecting the reputations of persons is the necessity for people to be assured that they can be able to speak freely
especially in a democratic society. Justice Moran acknowledges it as such in Malifa and adopted the passage from Huband and Philp JJ. A:[15]
- “Judges of the Supreme Court have continued to relate freedom of expression with the flowering of democracy and the interchange
of ideas which are indispensable to a healthy society.”
- Justice Moran dealing with Article 13 of the Constitution further contended that a proper balance is required as to the right of
free speech and the limitation regulated by legislation provided that it is reasonable:
- A law which proscribes expression which tends to lower a person in the estimation of right thinking members of society generally
(to adopt but a part of Halsbury's definition of a defamatory statement) necessarily impacts upon the freedom to publish one's view
about that person. This is of particular significance in the political arena where lowering the estimation of one's political foes
in the minds of thinking members of society generally is the aim of the game. Such expression is not just tolerated but is vital
to a healthy democratic society.
- The important issue is not whether the right to freedom of expression is infringed by law proscribing defamation but rather whether
a proper balance is achieved between the right to express one's view freely and the limitation on that right which the law of criminal
libel constitutes.
- The fact that the law proscribing defamation restricts the right to freedom of speech and expression is recognised by Article 13(2)
of the Constitution itself. Restriction or encroachment is to be permitted provided it is reasonable.
- Reasonableness is a value judgment calling for the balancing of the values informing the right to freedom of speech and expression
on the one hand against the values underpinning Parliament's objective in proscribing defamation on the other and then deciding whether
the restrictions imposed go further than is reasonably required to achieve that object. It is the s 13(2) issue which is pivotal
to the applicant's constitutional challenge.
Seriousness
- Given Justice Moran’s determination of the Constitutional issue relating to section 117A as providing a limitation to freedom
of speech in Article 13(2), I can now focus on the case at hand. The question therefore is should the criminal libel law intervene
and what factors should be considered in answering this question? One of the remedial measures as to whether the criminal law will
intervene would depend on the “seriousness” of the charge. Justice Moran affirmed this requirement when considering whether
a particular matter warranted invoking the criminal law:
- "A criminal libel must be a serious libel. .......
- From this historical synopsis it may be concluded that, while a tendency to disturb or provoke a breach of the peace may, at one
time, have been regarded as an essential element of the offence of criminal libel, that's no longer the case. What is necessary is
that the libel is a serious one:
- ...........
- As with the civil action, the interest which the law of criminal libel seeks to protect is reputation but it is only the most serious attacks upon reputation which will justify the intervention of the criminal law.
- The Rt Hon. Lord Cooke of Thorndon, President, the Rt Hon. Sir Maurice Casey and the Hon. Sir Ian Barke[16] dealt with an interlocutory appeal by the same parties in Malifa v Sapolu. This was in relation to a refusal by the Chief Justice Sapolu of an application by Malifa for removal of the pre-trial proceedings involving constitutional questions from the Supreme Court to the Court of Appeal. At the
same time, the court of appeal was tasked with the question ‘whether the allegedly defamatory matters specified by the information are reasonably capable of being regarded as sufficiently serious
to justify, the application of the law of criminal libel’.
- Although there is no equivalent preliminary safeguard in section 84 as found in section 213 of the New Zealand Crimes Act 1961 the
mandatory requirement to obtain leave of a Justice of the High Court before prosecution can be instituted, it appears Mr Steven’s
for Malifa took advantage of the opportunity to make it a preliminary issue before the Court of Appeal to quash the information.
- Lord Cooke, delivering the Courts decision, answered the question in the affirmative. In determining the scope that the term “serious”
must be applied, Lord Cooke stated:
- Various shades of language have been used to describe the degree of seriousness required. For present purposes it is enough to quote
Lord Scarman in Gleaves v Deakin [1980] A.C. 477,495:
- 'The essential feature of a criminal libel remains - as in the past - the publication of a grave, not trivial, libel'.
- ...............
- ... What is elm, though, is that, despite the generality of the wording of s. 84 of the Crimes Ordinance, provisions constituting an offence of defamatory or criminal libel are traditionally interpreted as requiring something more serious
than might suffice for a civil action for defamation. The constitutional rights under Article 13 entrench and reinforce that presumption.
- ..., but we accept that whether criminal conduct has been alleged is one factor, and often an important one, in deciding the question
of seriousness ...
- ..............
- For present purposes the significance of the action and the pleadings in it is simply that it further demonstrates the nature of
the campaign that the newspaper has been waging. The defamatory matters charged in the information with which we are now concerned
may reasonably be seen as linked with that campaign and intended to remind readers if it.
- ...............
- Numerous cases in the field of criminal libel were cited to us by counsel, but each must turn on its own facts and social setting.
Close comparisons are unhelpful. Politicians are expected to have broad shoulders. In the interests of freedom of speech and democracy,
they must put up with criticism, even of a strong and unfair kind. But there is a line between: severe criticism on the one hand
and vilification or character assassination on the other. The material published by the defendants as specified in the information
is reasonably capable of being found to have crossed that line. In some societies it might perhaps be dismissed as obvious nonsense,
so absurd as to be incapable of being taken seriously. We do not consider, however, that this is necessarily so in Samoa. What the
newspaper has published is reasonably capable of being found to be a criminal libel. The Supreme Court will have the responsibility
of deciding whether or not it was in fact such a libel.
- Lord Cooke took account of allegations of criminal conduct against complainants and continuous campaign on the part of the newspaper.
The respondent’s affidavit in support and in counsel’s submissions showed that the newspaper had published many articles
detailing instances of abuse, mismanagement, and ongoing departures from basic principles of good governance. The affidavit further
attest to reports, in the past, of alleged sexual impropriety by the former Prime Minister. Lord Cooke concluded that these factors,
particular to this case, are relevant to determining whether the alleged offending conduct was “sufficiently serious”
to invoke criminal libel.
- The history of the criminal libel law in Samoa goes back to the Administration of New Zealand under the League of Nations following
the end of the First World War. The Samoa
Act 1921 (hereinafter referred as the “SA1921”) was a creature of the New Zealand Parliament[17] designed to govern the new colony. Section 153 of the SA1921 provided for criminal libel and was an exact duplicate of the New Zealand
Crimes Act 1908: - (i) Every one who publishes a defamatory libel is liable to six months imprisonment.
(ii) To publish a defamatory libel means to do any act which confers upon the person defamed a right of action for damages for libel.
(iii) In a prosecution under this section the burden of proof shall be determined by the same rules as in an action for damages
for libel.
(iv) In a prosecution under this section it shall be no defence that the libel is true unless the publication thereof was for the
public benefit.
- Upon gaining independence on 1 January 1962, section 153 of the SA1921 was retained verbatim in section 84 of the CA1961 and remained
until it was repealed in 2013. It is reasonable to infer given (Western) Samoa’s new found independence and infancy as a nation,
the intricacies and shortcomings of section 84 were far from the minds of the new law makers.
- Given this historical connection, it is worth considering as a guide criminal libel cases in New Zealand as to answer, inter alia,
the question what constitutes “serious” libel. The criminal libel law created by section 211 and 213 of the New Zealand
Crimes Act 1961 was repealed by the Defamation Act 1992:
- 211. Criminal libel and publishing defined — (1) A criminal libel is matter published, without lawful justification or excuse, either designed to insult any person or
likely to injure his reputation by exposing him to hatred, contempt, or ridicule or likely to injure him in his profession, office,
business, trade, or occupation, whether such matter is expressed by words, written or printed, or legibly marked on any substance,
or by any object signifying such matter otherwise than by words, and whether expressed directly or by insinuation or irony.
- (2) Publishing a criminal libel is —
- (a) Exhibiting it in public; or
- (b) Causing it to be read or seen, or showing or delivering it, or causing it to be shown or delivered, with a view to its being
read or seen by any person other than the person defamed.
- 213. No prosecution without leave of Judge — (1) No prosecution for criminal libel shall be commenced without the leave of a Judge of the High Court.
- (2) Notice of intention to apply for such leave shall be given to the person to be charged, who shall have an opportunity of being
heard against the application."
- (3) An information for an alleged criminal libel shall be taken before a District Court Judge only.
- (4) This section shall not apply to any summary proceedings under section 16 of the Defamation Act 1954."
- The main distinctions with section 84 of the CO1961 and section 117A of the CA2013 is the fact that section 213 provides a safeguard
qualification where leave of a Judge of the High Court is required before a prosecution is commenced. In Police v McLachlan[18], Fraser J adopted Justice Wien’s ratio decidendi in Goldsmith v Pressdram Ltd[19]. A subset of the safeguard requires that there must, firstly, be a clear prima facie case; secondly, the libel must be a ‘serious’
one; and thirdly is to ask the question whether the public interest require the institution of criminal proceedings:
- "First, before a discretion can be exercised in favour of an applicant who wishes to institute criminal proceedings in respect of
a libel, which he contends is criminal, there must be a clear prima facie case. What I mean by that is that there must be a case to go before a criminal court that is so clear at first sight that it is beyond
argument that there is a case to answer. Secondly, the libel must be a serious one - so serious that it is proper for the criminal law to be invoked. It may be a relevant factor that it is unusually likely for the libel to provoke a breach of the peace, although that is not a necessary
ingredient at all. Thirdly, the question of the public interest must be taken into account, so that the judge has to ask himself
the question: 'Does the public interest require the institution of criminal proceedings?' What is not appropriate, in my judgment,
is the question whether damages might or might not afford an adequate remedy to a complainant. I consider that that question is irrelevant.
Once one arrives at the conclusion that the criminal law ought to be invoked, then it is not a private case between individuals:
the state has an interest and the state has a part in it." [my emphasis]
- McLachlan was instituted under section 213 for leave to prosecute. Fraser J found the libel allegation sufficiently serious and warranted the
interference of the criminal law. This took into account, inter alia, the grossness of the libel, the eminent public position of the complainant, the nature of the publication and the nature of the
article itself.
- Justice Moran in the Malifa case formulated that the right to be outspoken politically in a free society is necessary and must be protected under a system of free expression whether it be in Samoa, Canada or New Zealand:
- The values sought by society in protecting the right to freedom of expression may be grouped into four broad categories. Maintenance
of a system of free expression is necessary (1) as assuring individual self-fulfilment, (2) as a means of attaining the truth, (3)
as a method of securing participation by the members of the society in social, including political, decision-making, and (4) as maintaining
the balance between stability and change in society.
- The court also approved the three "rationales" referred to by Professor Robert J Sharpe in his article, "Commercial Expression and
the Charter" (1987), 37 U.T.L.J. 229 at p 232:
- The first is that freedom of expression is essential to intelligent and democratic self government..... The second theory is that
freedom of expression protects an open exchange of views, thereby creating a competitive market-place of ideas which will enhance
the search for the truth... The third theory values expression for its own sake. On this view, expression is seen as an aspect of
individual autonomy. Expression is to be protected because it is essential to personal growth and self-realization.
- While the differences between Samoa and Canada are many and manifest, there is no difference which would detract from the force of
the above analysis all of which, in my judgment, is true of any democratic country which cherishes freedom of speech and expression
and the uninhibited participation by its citizens in the political process.
- How then is the publication of the Joe Hollywood letter to be judged in the light of the values informing freedom of expression in
the political arena.
- ...............
- The decision of the New Zealand Court of Appeal[20] has been considered and followed by the Supreme Court of Samoa in Tofilau (Bisson J at p 27).
- Thus, in Samoa, publication of statements to all the world defamatory of members of Parliament, past present or aspiring, that reflects
upon their capabilities to meet their public responsibilities is protected by qualified privilege whether or not the publisher acted
reasonably provided that he is not shown to have been actuated by express malice.
- Thus it is the case that in the area of political statement where there is a high value placed upon the right of freedom of expression,
the criminal law which impinges upon that right is itself restricted in its application by a widely available defence. Thus is some
balance achieved between the right to freedom of expression on the one hand and the right to preservation of reputation on the other.
- Justice Moran further cited and endorsed the English Law Commission’s report to Parliament in September 1985 identifying what
it saw as shortcomings in the law of criminal libel. The Law Commission was concerned as to two aspects which make it unacceptable
in the modern society: firstly, the burden of proof placed on the defendant, and not the prosecution, to prove he/she was telling
the truth and that it was for the public benefit; and secondly, the defence of mistaken belief:
- ... To convict a person for telling the truth unless he can prove publication for the public benefit seems to us objectionable in
principle; it is doubly so, where the burden of proving all these matters lies, not upon the prosecution, but upon the defendant.
Further, a defendant may be convicted even though he has published what he honestly and reasonably believed to be true; thus the
offence constitutes an exception to the general rule that a person acting under a mistaken belief as to the existence of facts which,
if true, would give him a defence, commits no crime. These features of the offence, and the manner in which they work in combination
with each other, go to the very nature of criminal libel and, in our view, make it unacceptable in modem conditions.
- ............
- ..... these criticisms may all be fairly levelled at the law of criminal libel as it stands in Samoa.
- It is for the prosecution to firstly prove that the published information was false. In order to prove a statement to be false, the
prosecution would have to provide a counterexample, i.e., by showing a situation where an existing counter statement disproves the
false statement. Furthermore, I am of the view that the new section 117A requires the prosecution to show that the defendant, being
aware that there was a counterexample, nevertheless published the false information with the intent to harm a person’s reputation.
- Therefore, the mens rea must be satisfied by the prosecution prior to and in the absence of the defendant raising a truth defense to be stated as such:
- (i) knew that there was a counterexample; and
- (ii) intended to publish the information knowing it to contradict the counterexample.
- It is to be understood that libel laws have taken a new meaning given the new modern age of communication and the desire to preserve
the right to free speech subject to a justified limitation of those rights. Section 117A is one restriction to that right. However,
given such restriction to protect reputation, the state must approach with caution so as not to undermine public confidence in the
pursuit of truth in a democratic society especially where public officials are called to be held accountable. As Lord Cooke[21] put it:
- Politicians are expected to have broad shoulders. In the interests of freedom of speech and democracy, they must put up with criticism, even of a strong and unfair kind. But there is a line between: severe criticism on the one hand and vilification or character assassination on the other.
- I would venture to say that vilification or character assassination per se may not necessarily follow as crossing that imaginary line. There would, in my respectful opinion, be exceptional instances where
verification of alleged abuse of public office warrant protection of public outcry which characterize vilification and character
assassination as freedom of speech.
- For the purpose of this part and in view of the new section 117A, it is in my respectful opinion necessary that to prove the alleged
information to be false, the state must prove that the defendant was aware of a state of affairs that was contrary to what he believed
to be the case. The defendant is not required to prove truth until the prosecution have established on sworn testimony or otherwise
that there was a state of affairs contrary to what the defendant believed and published.
Defences
- Justice Moran in dealing with section 84 acknowledged that the common law defences of privilege (absolute and qualified) and fair
comment were available in a charge of criminal libel:
- Examples of absolute privilege include statements made in the course of judicial or parliamentary proceedings, communications between
solicitor and client, statements made by one officer of state to another in the course of duty etc. – Law Commission Working
Paper No. 84 para 3.20.
- The defence of qualified privilege applies to a wider range of situations but may be defeated on proof by the prosecution that the
defendant was motivated by "express malice" in making the publication. An absence in belief of the truth of the defamatory matter
is generally conclusive evidence of malice.
- Examples of qualified privilege include statements made in the performance of a legal, social or moral duty to a person who has a
corresponding duty or interest to receive them, statements made in the protection of a common interest to a person sharing the same
interest, fair and accurate reports of judicial or parliamentary proceedings etc. - Law Commission Working Paper No. 84 para 3.20.
- Whether the defence of fair comment on a matter of public interest applies to criminal libel has been the subject of very little
authority.
- According to Halsbury the defence of fair comment is in the nature of a general right and enables any member of the public to comment
on matters of interest. It applies only to expressions of opinion, however, and not to defamatory statements of fact - 28 Halsbury's
Laws of England (4th Edition) para 131.
- The defence of fair comment is defeated by proof of actual malice - Halsbury para 132.
- The enactment of section 117A has also made justification and truth as defenses to a charge of criminal libel where it was not under
common law and the repealed section 84.
Summary
- The scope of the law of criminal libel may now be restated pursuant to section 117A:
- (i) The law codifies the common law criminal libel offence where the publication of defamatory statements which, when viewed objectively,
are most seriously defamatory and not trivial the elements being:
- (a) A person who publishes information by any means;
- (b) Referable to the complainant;
- (c) That is false; and
- (d) With intent to cause harm to that person’s reputation.
- (ii) The publisher must intend to defame or cause harm to reputation in the sense that he must intend either to lower the complainant
in the estimation of right thinking members of society generally or cause him to be shunned or avoided or expose him to hatred, contempt
or ridicule, or convey an imputation on him disparaging or injurious to him in his office, profession, calling, trade or business
(Moran J[22])
- (iii) It matters if the statement is true.
The scope of libel law is restricted by the available defenses to a defendant who bears the burden of proving them upon the balance
of probabilities:
(i) It matters that the statement, though false, but was acting under a mistaken and honest belief to be true whether it was reasonably
held or not;
(ii) That the statement is published on an occasion of privilege (absolute and qualified);
(iii) That the statement amounts to an honest expression of opinion or fair comment.
Privilege and fair comment are defeated by the prosecution proving that the publisher was motivated by express malice.
- In terms of the factors to be taken into account as to whether an offence has been committed to invoke section 117A:
- (i) There must be a clear prima facie case
- (ii) Only the most serious, grave or gross attacks on reputation
- (iii) Allegation of criminal conduct of the complainant
- (iv) Eminent (public) position of the complainant
- (v) The nature of the publication
- (vi) The nature of the article itself
- (vii) Express malice (absence in belief of the truth is conclusive evidence of malice)
- Even if one or all of the above factors are found to exist in the circumstance of each case, the final question must still be determined
as to whether the public interest require the intervention of the state by instituting criminal proceedings instead of a private
case between individual’s. Obviously, the more serious the allegation on reputation and the absence of belief in truth, the
higher the likelihood of invoking criminal libel.
Discussion
- Having dismissed the application of no case by the defendant and the latter electing not to give evidence, I am now to consider the
unchallenged sworn oral testimony by the prosecution and the documentary evidence produced by consent. The question is whether the
prosecution who carry the burden of proof have proven beyond a reasonable doubt all the elements pertaining to the charge. Until
the prosecution discharge the burden will I turn to the issue of defense of truth being mindful that the defendant had elected not
to give evidence.
i. Publish information
- So far as the first element is concerned, I am satisfied that the prosecution have proven publication and that it was the defendant
that either published or consented in the facilitation of the publication. Mr Lemisio and Mr Ainuu have aggressively argued that
there is no evidence that directly links the defendant to the publication not only in their no case submission but also in closing.
However, having tendered the video by consent, I would have to take into account all the contents of the video as appears on the
screen at different intervals as well as take note of the popularity and global explosion of the Facebook platform that the defendant
is alleged to have used.
- Having earlier decided that there was a prima facie case for the defendant to answer, the question is whether prosecution have proven
this element to the necessary standard. I accept that there is no direct evidence as the defendant consistently pointed out. However,
there is circumstantial evidence that I can draw inferences from in order to determine this question.
- The defendant is the central focus of the material and for all purposes appear to be the person in control of its compilation either
in self-recording or directing its recording. Furthermore, contact information intermittently scrolling at the bottom of the screen
(telephone numbers, email address, website address, etc) would be normally suggestive as directly related to the defendant’s
program to invite ‘live on the air’ comments, email or blogging. There was no other evidence to the contrary or that
the video and its content was the creation of someone other than the defendant.
- Mr Ainuu submits that it would not be necessary to take judicial notice of how Facebook works or in particular that accounts on Facebook
would ordinarily belong to the person whose personal profile is on the account unless it is a ghost writer or pseudonym. The question
in R v Iyer[23] relied by the defendant was whether the uploading on Facebook photographs of the complainant constituted the ‘posting of a
digital communication’ as defined in the offending provision. Judge Doherty determined that it was not necessary to call expert
evidence. Neither did Judge Doherty rule out taking judicial notice as to how Facebook works and it was not necessary to have expert
evidence for, regardless of the platform, the issue is whether the posted material was a ‘digital communication’[24].
- Iyer was a no case submission and the identity of the defendant was not an issue based on his admission that he created the account and
posted the two photographs of the complainant.
- I find that it is not necessary to take judicial notice in this case for I can infer from the evidence that the Facebook account
of which the information was published belong to the defendant whose physical profile and appearance is the focus of its content.
This evidence is uncontested despite the defendant’s protests in cross examination of Mr Alofipo.
ii. About another person
- As to the second element, I am also satisfied that the information published refers to the complainant as named in the charge being
the Faatuatua i le Atua Samoa ua Tasi (F.A.S.T.) political party as already discussed earlier[25].
iii. That it was false
- As to whether the information published was false, has the prosecution proven this element beyond a reasonable doubt? This issue
is related to the statutory defence under section 117A(2). The common law defence of honest belief is directed to that mens rea element.
It requires evidence that the defendant had an honest belief in a state of affairs or as to the existence of a fact, which if true
would make the act innocent[26]. Justice Muir in Crockenberg v Police[27] held that once the defendant provides an evidential foundation for such a belief, it is then for the prosecution to prove beyond
reasonable doubt that the defendant had no such belief. This case was in relation to a charge of willful trespass. The defendant’s
belief need not be reasonable; it simply must be honestly held.
- In the High Court of Australia in He Kaw Teh v R[28], Gibbs CJ said that if guilty knowledge is an element of an offence, an honest belief, even if unreasonably based, may negative the existence of the guilty knowledge and thus lead to an acquittal. This case involved
the importation of prohibited imports.
- There is no sworn evidence from the defendant that he knew that the statement was false yet alleges that he had an honest belief
that a state of affairs or as to the existence of that fact was honestly held to be the case. Mr Alofipo was extensively cross examined
by Mr Lemisio that the highlighted alleged defamatory information –
- “Ana le uia e le faamasinoga se auala e le tusa ma le faavae e le oo i o. O lona uiga na o i auala le sao, auala piopio ao
le atunuu e faavae i le Atua Samoa”
was in the mind of the defendant true given the determination of the Supreme Court decision in Attorney General v Latu.[29]
- Mr Alofipo rejected this and countered that it was the Supreme Court decision on Sunday 23 May 2021[30] that paved the way for the swearing in of the new government under the F.A.S.T. party. Therefore, the Supreme Court merely confirmed
a legitimate election result as opposed to being the institution that appointed the F.A.S.T. elected members as the new government
via an unlawful decision as opposed to the results of the election.
- Given the number of applications and counter applications that were filed before the Supreme Court and Court of Appeal leading up
to and after the swearing in of Parliament on 24 May 2021, it would not have been an exaggeration if many Samoans local and abroad
were to look at the whole situation and feel confused about the legal status of the result of the elections. This is a relevant consideration.
Mr Lemisio challenged Mr Alofipo that the published information was the defendants own opinion and political understanding of the
results of the election based on Attorney General v Latu[31].
- It is for the prosecution to prove that the information published was false. The prosecution narrowed their focus from a verbose
charge to only two statements as referred in paragraph 94 above. There was no application to amend the charge at the close of the
prosecution’s case. Notwithstanding, I am empowered under section 93 of the Criminal Procedure Act 2016 to make such amendment where the evidence warrants provided the defendant has not been misled or prejudiced by the amendment. I do
so make that amendment.
- As discussed earlier[32], the prosecution would have to tender evidence of a counterexample. There appears to be at least two Supreme Court decisions that
the alleged published statement may be referring to. However, prosecution had not clearly identified via Mr Alofipo as to which decision
is that referred to by the defendant. Mr Alofipo’s evidence identified the decision that was made on “Sunday” which
preceded and paved the way for the swearing in of Parliament on Monday 24 May 2021. It would follow that case was the FAST Party v Attorney General[33] of 23 May 2021. However, Mr Lemisio focused cross examination on the 28 May 2021 case where the swearing in was, inter alia, ruled
to be unconstitutional.
- I take judicial notice of the above Supreme Court and Court of Appeal decisions relating to the results of the 2021 election. However,
I cannot generalize as to how the general Samoan, without specialized legal understanding and/or training, local or abroad, perceiving
the same circumstances, would arrive at interpreting the state of affairs at the time to be the same. I am not satisfied that the
prosecution evidence goes as far to prove beyond a reasonable doubt a state of affairs that was contrary to the state of affairs
that was perceived and believed by the defendant. That is, there was no clear and unambiguous evidence to show that the state of
affairs, at the time the defendant published the information, was that the F.A.S.T. party came to be the government by virtue of
a clear election result.
- I am further not satisfied that prosecution have proven on the evidence beyond a reasonable doubt, even if prosecution proved that
there was counterexample, that the defendant was not mistaken as to his belief as to the existence of facts inferred from the circumstances
of the case that what he published was false. Having made that determination, that would be the end of the matter and the defendant
must be acquitted of the charge.
- However, if I am wrong on this, we move on to consider the final element.
iv. Intention to cause harm to that person’s reputation
- As discussed earlier, to determine this element, I must take into account several factors such as: that there must be a clear case
of criminal libel, that it was serious and not a trivial vilification on reputation, that there may be allegation(s) of criminal
conduct on the part of the complainant, the eminent public position of the complainant, the nature of the publication, the nature
of the article itself and whether there was express malice.
- Prior to the determination of the above factors, I must first consider whether the prosecution have proven on the evidence beyond
a reasonable doubt that the defendant intended to vilify and cause harm to the F.A.S.T. party reputation. I accept on the evidence
that the published information alleged was part of a sermon on “Aua le ola faasausili” (Do not live a prideful life).
Of the whole six (6) hour video, the alleged offensive statement appears at about 1 hour 17-minute mark. The rest of the video were
spiritual messages of encouragement, resilience, acceptance and support of the new government.
- There is no evidence of a persistent nature of offensive remarks beyond the video footage tendered although there was suggestion
that the defendant posted several damaging videos. If there were such evidence of similar, habitual persistent behavior of alleged
abuse of free speech over the Facebook platform, that would have been significant as to the intent of the defendant to cause harm
to reputation. This was one of the crucial considerations in Iyre.
- In saying that, it does not mean that one instance is not sufficient to raise a section 117A charge for a single instance may be
just as severe and damaging that it would no doubt require the intervention of the criminal law.
- I find the nature and content of the published information not trivial given the sensitivities that are pertinent to a Samoan society
as alluded to by Lord Cooke, Justice Moran and Judge Papalii respectively. However, it is in my view short to the extent of being
so serious as to invoke the intervention of the criminal law. The novelty of the application and issues arising out of section 117A
necessitated a thorough determination of the evidence as a whole on trial with sworn testimonial evidence as opposed to a pre-trial
preliminary issue.
- I accept as Mr Alofipo testified that behind the F.A.S.T. party are real people associated with it for without them there is no party.
Therefore, unwarranted and unfounded criticisms may bring shame, embarrassment and general ostracism that may even bring about its
demise. Nevertheless, this is the nature of the animal called politics where the battle for accountability is at the national level
and the most public exposure. Public criticism is therefore not just expected, it is anticipated measured only to the limitation
provided by law.
- At the end, I am not satisfied that prosecution have proven beyond a reasonable doubt that it was the defendant’s intention
when publishing the material alleged to harm the reputation of the F.A.S.T. Party.
Conclusion
- The defendant is therefore acquitted of the charge and he is free to go. The defendant’s passport that was confiscated by Police
is to be returned to him immediately.
MATA’UTIA RAYMOND SCHUSTER
DISTRICT COURT JUDGE
[1] [1997] WSSC 46 (1 May 1998); R v Martin and Others 2 All ER 86
[2] [1983] NZLR 257
[3] Ibid Par 35 & 40 pg 259; [1962] NZLR 590
[4] [2011] DCR 6
[5] Ibid
[6] Police v Carruthers [2017] WSSC 70 (29 May 2017); Police v Chan Chui [2007] WSSC 73 (25 September 2007);
Police v Toamua [2015] WSSC 50 (19 May 2015)
[7] Brooker v Police [2007] NZSC 30, [2007] 3 NZLR 91 (par 37); Police v Slater [2011] DCR 6 (par 123)
[8] [1999] WSSC 47 (30 March 1999)
[9] Article 111(1), Constitution of the Independent State of Samoa
[10] SLRC Report 01/10, 2010 at 64
[11] [2019] WSDC 3 (25 October 2019)
[12] Police v Paulo (par 103); Wechsler, H “The Challenge to the Penal Code in Glanville Williams in A textbook of Criminal Law
(1978 at p3, quoted in the Canadian case of R v Stevens [1993] CanLII 14706 at 145
[13] Ibid par 111
[14] Texas v. Johnson: 491 U.S. 397 (1989)
[15] R v Stevens (1995) 96 C.C.C. (3d) 238 at 266-7
[16] Malifa v Sapolu [1998] WSCA 5; 06 1997 (6 March 1998)
[17] 1st December 1921, Parliament House, Wellington, New Zealand
[18] [1989] 3 NZLR 689
[19] [1977] 2 All ER 557; [1977] QB 83
[20] Lange v Atkinson [1998] NZLR 44 at 428
[21] Malifa v Sapolu [1998] WSCA 5; 06 1997 (6 March 1998)
[22] Malifa v Sapolu [1999] WSSC 47 (30 March 1999)
[23] [2016] NZDC 23957 (28 November 2016)
[24] Ibid par 24
[25] See par 33-35 above
[26] R v Thomas [1991] NZCA 10; [1991] 3 NZLR 141 at 143, (1991) 7 CRNZ 123 (CA)
[27] [2018] NZAR 53
[28] (1985) 157 CLR 523.
[29] [2021] WSSC 31 (28 June 2021)
[30] FAST Party v Attorney General [2021] WSSC 25 (23 May 2021)
[31] [2021] WSSC 31 (28 June 2021)
[32] Par 74 above
[33] [2021] WSSC 25 (23 May 2021)
PacLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.paclii.org/ws/cases/WSDC/2022/5.html