Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
Vanuatu Sessional Legislation (French) |
RÉPUBLIQUE DE VANUATU
LOI N°36 DE 2021 SUR LES DROITS DE DOUANE À L’IMPORTATION (MODIFICATION)
Sommaire
1 Modification
2 Entrée en vigueur
RÉPUBLIQUE DE VANUATU
Promulguée: 10/12/2021
Entrée en vigueur: 01/01/2022
LOI N°36 DE 2021 SUR LES DROITS DE DOUANE À L’IMPORTATION (MODIFICATION)
Portant modification de la Loi sur les Droits de douanes à l’importation (Consolidation) [CAP 91].
Le Président de la République et le Parlement promulguent le texte suivant :
La Loi sur les Droits de douane à l’importation (Consolidation) [CAP 91] est modifiée tel que prévu à l’Annexe.
La présente Loi entre en vigueur à la date de sa publication au Journal officiel.
MODIFICATION DE LA LOI SUR LES DROITS DE DOUANE À L’IMPORTATION (CONSOLIDATION)
[CAP 91]
Supprimer et remplacer « Titres 2A, 2B et 3 de l'Annexe 1 », par « Annexe 3 ».
2 Annexe 1
a) Insérer, après tous les articles correspondant au poste tarifaire 1902.30.00
«
N° tarifaire | Description | Taux de droit de douane à l’importation |
1902.30.10 | - - Nouilles instantanées | 20% |
b) Insérer après le code tarifaire 1904.10.00
N° tarifaire | Description | Taux de droit de douane à l’importation |
1904.10.10 | - Snacks | 20% |
1904.10.90 | - Autres | 5% |
ba) Insérer après le code tarifaire 1904.20.00
N° tarifaire | Description | Taux de droit de douane à l’importation |
1904.10.10 | - Snacks | 20% |
1904.10.90 | - Autres | 5% |
»
c) Insérer, après tous les articles correspondant au poste tarifaire 2201.90.00
«
N° tarifaire | Description | Taux de droit de douane à l’importation |
2201.90.10 | - - - Boisson Kava (Piper Methysticum) | 65% |
2201.90.90 | - - - Autres | 40% |
»
d) Insérer, après tous les articles correspondants au poste tarifaire 2403.99.00
«
N° tarifaire | Description | Taux de droit de douane à l’importation |
24.04 | Produits contenant du tabac, du tabac reconstitué, de la nicotine ou des substituts de tabac ou de nicotine, destinés à être inhalés sans combustion ; autres produits contenant de la nicotine destinés
à l'absorption de nicotine par le corps humain. | |
| - Produits destinés à être inhalés sans combustion. | |
2404.12.00 | - - autres, contenant de la nicotine | 40% |
2404.19.00 | - - autres | 40% |
2404.91.00 | - - Pour application orale | 40% |
2404.92.00 | - - Pour application transdermique | 40% |
2404.99.00 | - - Autres | 40% |
»
e) Insérer, après tous les articles correspondant au poste tarifaire 8543.30.00
«
N° tarifaire | Description | Taux de droit de douane à l’importation |
8543.40.00 | - Cigarettes électroniques et dispositifs personnels similaires de vaporisation électrique | 40% |
»
f) Insérer, après tous les articles correspondant au poste tarifaire 8548.90.00
«
N° tarifaire | Description | Taux de droit de douane à l’importation |
85.49 | Déchets et débris électriques et électroniques | |
| - Déchets et débris de piles primaires, de batteries primaires et d'accumulateurs électriques ; batteries primaires
usagées et accumulateurs électriques usagés | |
8549.11.00 | - - Déchets et débris d'accumulateurs au plomb et à l'acide ; accumulateurs au plomb et à l'acide usagés | 30% |
8549.12.00 | - - Autres, contenant du plomb, du cadmium ou du mercure | 30% |
8549.13.00 | - - Triés par type chimique et ne contenant ni plomb, ni cadmium, ni mercure | 30% |
8549.14.00 | - - Non triés et ne contenant ni plomb, ni cadmium, ni mercure | 30% |
8549.19.00 | - - Autres | 30% |
8549.21.00 | - - Contenant des piles primaires, des batteries primaires, des accumulateurs électriques, des interrupteurs à mercure,
du verre provenant de tubes cathodiques ou d'autres verres activés, ou des composants électriques ou électroniques
contenant du cadmium, du mercure, du plomb ou des polychlorobiphényles (PCB) | 30% |
8549.29.00 | - - Autres | 30% |
8549.31.00 | - - Contenant des piles primaires, des batteries primaires, des accumulateurs électriques, des interrupteurs à mercure,
du verre provenant de tubes cathodiques ou d'autres verres activés, ou des composants électriques ou électroniques
contenant du cadmium, du mercure, du plomb ou des polychlorobiphényles (PCB) | 30% |
8549.39.00 | - - Autres | 30% |
8549.91.00 | - - Contenant des piles primaires, des batteries primaires, des accumulateurs électriques, des interrupteurs à mercure,
du verre provenant de tubes cathodiques ou d'autres verres activés, ou des composants électriques ou électroniques
contenant du cadmium, du mercure, du plomb ou des polychlorobiphényles (PCB) | 30% |
8549.99.00 | - - Autres | 30% |
»
PacLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.paclii.org/vu/legis/num_act_fr/dddal2021396