You are here:
PacLII >>
Databases >>
Supreme Court of Tonga >>
2021 >>
[2021] TOSC 170
Database Search
| Name Search
| Recent Decisions
| Noteup
| LawCite
| Download
| Help
Tu'ivakano v Police Commissioner [2021] TOSC 170; CV 23 of 2021 (28 October 2021)
IN THE SUPREME COURT OF TONGA
CIVIL JURISDICTION
NUKU'ALOFA REGISTRY
CV 23 of 2021
BETWEEN:
LORD TU’IVAKANO Plaintiff
-and-
[1] POLICE COMMISSIONER
[2] ATTORNEY GENERAL
[3] KINGDOM OF TONGA Defendants
JUDGMENT
BEFORE: LORD CHIEF JUSTICE WHITTEN QC
Appearances: Mr W.C. Edwards SC with Mr William Edwards for the Plaintiff
Mr S. Sisifa SG with Ms J. Sikalu for the Defendants
Trial: 13 to 15 and 20 September 2021
Judgment: 28 October 2021
CONTENTS
Introduction
- In criminal proceedings CR 7 of 2019, the Plaintiff was charged[1] and tried on five counts of accepting a bribe as a government servant[2] (“bribery charges”), money laundering,[3] perjury,[4] making a false statement for the purpose of obtaining a passport[5] (“false statement charge”), and possession of a firearm and ammunition without a license.[6]
- The trial before judge and jury commenced on 10 February 2020. In the fourth week of the trial, the Crown entered a nolle prosequi in respect of the bribery and money laundering charges. The Plaintiff pleaded guilty to the possession of a firearm. On 9 March 2020,
the jury found the Plaintiff guilty on the perjury and false statement charges and possession of ammunition.
- On 24 April 2020, the Plaintiff was sentenced on the bribery and money laundering charges to two years imprisonment, fully suspended
on conditions including 100 hours community service and fined on each of the firearms and ammunition offences.
- The Plaintiff appealed against the convictions. On 30 October 2020, the Court of Appeal acquitted the Plaintiff of the perjury and
false statement charges and dismissed the appeal in respect of the ammunition.[7]
- On 7 April 2021, the Plaintiff commenced this proceeding in which he claims a total of $5.75 million in damages for malicious prosecution.
Pleadings
Statement of Claim
- The Plaintiff claims general, aggravated and exemplary damages for “wrongful arrest, imprisonment, conviction and punishment”
in consequence of alleged malicious prosecution and misfeasance in public office by the Defendants.
- The Police Commissioner is sued in respect of ‘the actions, omissions and conduct of the former Police Minister and police officers
involved in the investigation, arrest, imprisonment and malicious prosecution of the Plaintiff’.
- The Attorney General[8] is sued as the officer in charge of all criminal prosecutions and the person responsible for the conduct of Crown Counsel and lawyers
who were involved in the alleged malicious prosecution of the Plaintiff, his conviction, sentencing and the appeal of his convictions.
- The Kingdom is sued as the employer, and body vicariously liable for the acts and omissions, of the former Prime Minister of Tonga,
the late Samuela Akilisi Pohiva, the former Minister of Police, Mateni Tapueluelu, the police officers under the control and direction
of the Police Commissioner and the Crown Counsel and lawyers under the direction and authority of the Attorney General in connection
with the alleged malicious prosecution of the Plaintiff.
- The substance of the Plaintiff's allegations may be summarised as follows:
- (a) the former late Prime Minister was "largely responsible" for the prosecution of the Plaintiff and he and the former Minister of
Police were motivated by malice and had an “active role” in the police charging and arresting the Plaintiff;
- (b) the charges relating to passports were at "the sole instruction of the former Prime Minister";
- (c) the other charges were the subject of investigation by police officers under the instruction of the former Minister of police;
- (d) the Ministry for Foreign Affairs, being responsible for Tongan passports, did not file any complaints with respect to the passport
and perjury offences nor did they support the complaint filed against the Plaintiff;
- (e) during the course of the trial, the Prosecutor was advised by the trial judge in chambers about the evidential burden for a number
of the charges, but the Prosecution proceeded with those charges;
- (f) sometime after, the Prosecution reassessed its case, and in the fourth week of the hearing, entered a nolle prosequi for six of
the charges where there was no evidence of any crime committed by the Plaintiff;
- (g) however, the Crown continued to present the case to the jury in relation to the false statement and perjury charges;
- (h) after securing a conviction on 9 March 2020, the Crown requested a very significant sentence;
- (i) on 20 October 2020, the Court of Appeal found that there was no evidence to support the false statement charge, and the conviction
in relation to perjury could not be supported on the evidence, and of the Plaintiff was acquitted of those dishonesty or corruption
charges;
- (j) from his arrest and detention and throughout the proceedings to conviction, the Plaintiff suffered anxiety, stress, distress,
emotional and mental harm and immense public humiliation and embarrassment as a former Prime Minister, former Speaker of the Legislative
Assembly and as a Noble and hereditary estate holder;
- (k) the Plaintiff fulfilled the community service component of the sentence despite his later acquittal on appeal, and as a result,
suffered the indignity and embarrassment of completing the community service normally required by convicted persons which attracted
significant media attention in Tonga and overseas and which cause further mental and emotional harm;
- (l) the Plaintiff's claim for malicious prosecution is based on the heavy-handed, malicious, oppressive manner and outrageous conduct
of the police officers and prosecution in respect of which:
- (i) all the dishonesty offences were determined in the Plaintiff's favour;
- (ii) the prosecution on the bribery charges was without reasonable and probable cause as there was no evidence or a lack of evidence
of:
- any person being bribed; and/or
- any offer of money or compensation to do any act;
- (iii) in relation to the money laundering charges, there was no evidence of any money or funds being proceeds from the commission
of a crime;
- (iv) there was no evidence for the false statement charge and no evidence for the original two charges of perjury, one of which was
withdrawn by the Crown and the other quashed on appeal;
- (m) the Defendants demonstrated malice by reason of:
- (i) the former Minister of Police being directed to find any wrongdoing by the Plaintiff to have him charged and subjected to public
humiliation;
- (ii) the former Minister of police establishing a special police task force to investigate the Plaintiff in order to charge him;
- (iii) the former Prime Minister and Cabinet securing additional funding for the task force for the purpose of carrying out investigations
into the actions of the Plaintiff;
- (iv) upon the Plaintiff being charged, the Minister and Prime Minister published a number of official statements concerning the Plaintiff,
as former Prime Minister, having committed serious offences and having been charged with a number of dishonesty offences which were
made with the intent of ridiculing and belittling the Plaintiff before the criminal proceedings were heard;
- (n) malice is to be inferred from the following:
- (i) the ‘manner and form’ in which the police and Crown Law prosecuted the Plaintiff;
- (ii) despite being advised by the trial judge that there were a number of charges where there was no evidence, the Crown refused to
withdraw those charges and continued to prosecute the Plaintiff until reluctantly withdrawing the majority of the charges;
- (iii) on sentencing, the Crown sought a ‘custodial and heavy-handed sentence’;
- (iv) the Crown continued to argue that the Plaintiff was guilty of the offences during the appeal; and
- (v) the Defendants have not offered any apology to the Plaintiff for the failed prosecution on the dishonesty charges; and
- (o) alternatively, the Defendants’ actions constituted misfeasance in office by reason of the same grounds as the malicious
prosecution cause of action, and further:
- (i) the prosecution was:
- activated by malice;
- politically motivated; and
- undertaken in bad faith with the intention of injuring the Plaintiff;
- (ii) the Crown prosecutors acted in bad faith and in neglect of their duty where there was no evidence of any offence in relation
to the dishonesty charges and they were ambivalent as to the evidence and lack of it with respect to many of the charges such that
they were more concerned with obtaining a conviction for the sake of destroying the Plaintiff's reputation; and
- (iii) the Crown prosecutors were indifferent to the lack of evidence for each of the dishonesty charges in circumstances where they
knew or ought to have known that public condemnation of the Plaintiff would result from his prosecution and conviction.
- As a result of the Defendants’ alleged wrongdoing as aforesaid, the Plaintiff claims a total of $5.75 million in various forms
of damages and legal costs.
Defence
- In their Statement of Defence, the Defendants deny the claims and plead further, in summary, that:
- (a) at all material times, they had reasonable grounds and sufficient evidence at the time to lay the charges and to prosecute the
Plaintiff;
- (b) section 20 of the Tonga Police Act provides for the independence of the Police Commissioner from the Minister of Police;
- (c) at all material times, the police officers involved in the matter acted within their powers under the law when they investigated,
arrested and charged the Plaintiff;
- (d) the police task force was set up as a nationally significant enquiry into alleged corrupt activities of numerous individuals involved
in the alleged unlawful sale of passports for monetary gain and it was not targeted at the Plaintiff alone;
- (e) while the Attorney General is responsible for the conduct of Crown Counsel, at all material times, the counsel involved in the
prosecution of the Plaintiff acted within their prosecutorial powers as provided for in the Constitution and the Director of Public Prosecution Instructions;
- (f) any statements made by former Prime Minister Pohiva were not official statements as they were made in his personal capacity and
did not represent the views of Tonga Police;
- (g) the Ministry of Foreign Affairs provided information to Tonga Police upon which the decision to investigate was made and the said
Ministry supported the investigation;
- (h) the decision to lay charges against the Plaintiff was based on the result of the police investigation and sufficient evidence
gathered against him;
- (i) on 3 March 2020, the trial judge invited counsel for the Prosecution to reconsider the evidence in relation to the bribery and
money laundering charges, at which time, counsel determined to proceed;
- (j) on 4 March 2020, the Plaintiff changed his plea on the charge of possession of a firearm without a license to guilty;
- (k) on 6 March 2020, counsel for the Prosecution entered a nolle prosequi on six of the charges;
- (l) at sentencing, the Prosecution made submissions and recommendations on appropriate sentences based on comparable sentences; and
- (m) the Crown is not legally obliged to offer an apology for carrying out its lawful duty to prosecute individuals.
Reply
- The Plaintiff's Statement of Reply repeated the main allegations in the Statement of Claim with emphasis on:
- (a) the alleged lack of evidence to support the dishonesty charges such that the Defendants could not have formed an honest opinion
based on the evidence that the Plaintiff had committed any of those offences;
- (b) the withdrawal of the bribery and money-laundering charges during the course of the trial; and
- (c) the Plaintiff’s ultimate acquittal by the Court of Appeal in respect of the false statement and perjury charges.
Evidence
- The Plaintiff gave evidence in terms of his allegations in his Statement of Claim.
- He also called evidence from his wife Joyce Robyn Tu'ivakano. She corroborated the Plaintiff’s evidence as to the anguish, uncertainty
and shame he (and his family) suffered during the prosecution. She also considered that the Plaintiff is still tainted by it despite
the favourable outcomes.
- The Plaintiff also called evidence from ‘Okusitino Mahina, Saia Uesi Lasike, Sione Moeaki Ngata Lauaki (a.k.a. Vai’utuuku),
Melemanu Bloomfield and Benhur Tautua’a. They all testified to their high regard for the Plaintiff prior to his prosecution,
their shock and disappointment when he was charged, their loss of regard for him during the prosecution and having regained their
regard for him since the withdrawal of the bribery and money laundering charges and acquittal on the false statement and perjury
charges.
- The Defendants called evidence from James Bruce Lutui (the current Director of Public Prosecutions), Superintendent Kalisi Tohifolau
(then second in charge of the Serious Organised Transnational Crime Unit [“SOTCU”] passport fraud investigation team), former Police Commissioner Stephen John Caldwell, former Acting Attorney General and
DPP ‘Asipeli ‘Aminiasi Kefu, current Attorney General Mrs Linda Simiki Folaumoetu’i and Senior Prosecutor Tevita
‘Aho.
- None of the historical evidence was contentious and none of the cross-examination damaged the evidence in chief of any of the witnesses.
And so, from the almost 1,600 pages of documents and oral testimony presented at trial, the following facts from an inescapably long
history may be recited.
Facts
The Plaintiff
- The Plaintiff is 69 years of age, married, with six children. He was appointed to the Noble title of Tu’ivakano in 1986 with
estates in Nukunuku, Matahau, Vaotu’u and Matafonua. In 1996, he entered the Legislative Assembly as a Nobles Representative
for Tongatapu. From January 2011 to December 2014, he was Prime Minister of Tonga and Minister of Foreign Affairs.
The passports investigation
- On 10 June 2013, the Tonga Police Intelligence Office received information concerning a request by Sofia Uila Laukau of staff at Office
Equipment to type the particulars of a Chinese couple into the bio-page of two blank Tongan ordinary passports. Officers from the
SOTCU responded to the call and arrested Laukau at the scene. She had obtained the blank passports from an immigration officer by
the name of Otto Hamani Tu’itupou.
- On 11 June 2013, Police met with senior personnel within the Ministry of Foreign Affairs and Trade (“Ministry”) and requested their support and provision of certain documents. The Ministry staff advised that they would support the investigation.
- On 14 June 2013, Tu’itupou was arrested. Police discovered photos in his mobile phone of multiple Tongan passport applications
which had been approved, and corresponding passports directed to be issued, by the Plaintiff, as Prime Minister at the time. Tu’itupou
told police that some suspicious passport applications were allegedly being brought by one, Satua Tu’akoi, directly to the
Plaintiff for processing instead of following the proper process of submitting the passport applications through the immigration
front office.
- Tu’itupou was later convicted and sentenced to 3 years and 3 months imprisonment. Laukau was sentenced to 2 years imprisonment.
- The discovery of the blank Tongan ordinary passports and suspicious passport applications raised concerns among police of serious
abuse and illegal activities within the Tonga Immigration Office. SOTCU therefore continued to investigate the suspicious passport
applications.
- Thereupon, the Plaintiff became a person of interest in the police investigation.
- A few weeks later, Police obtained a warrant to search and seize evidence relating to the passport applications from the Ministry.
However, when they attempted to execute the warrant, Ministry staff refused to co-operate.
- Another few weeks later, Police had still did not received any support from the Ministry staff. When asked to provide statements,
the Ministry staff told police that the Minister of Justice at the time, Mr Clive Edwards, had advised them not to give any statements
to the police.
- Eventually, on 8 July 2013, the SOTCU received the original passport applications. During the investigation, police looked at more
than 200 passport applications. According to police:
- (a) all the applications had been submitted by either Satua Tu'akoi or ‘Aholotu Palu;
- (b) the applications were to renew old Tongan passports;
- (c) the stated reason for renewal in each case was that the applicant’s old passport was ‘lost in relocation’ without
any further information;
- (d) each application was supported by an affidavit either by ‘Ileana Taulua, Sinilau Kolokihakaufisi or Clive Edwards; and
- (e) the Plaintiff had directed that all the applications were to be issued immediately.
- From those original passport applications, and in addition to the Plaintiff, ‘Aholotu Palu, ‘Ileana Taulua, Satua Tu’akoi,
Sinilau Kolokihakaufisi and others became persons of interest in the investigation. According to police, further investigations also
established alleged links between associates in the Tu’itupou case and with the Plaintiff and Satua Tu'akoi.
- On 15 July 2013, police compiled a major investigation plan for what was then codenamed “Operation Bogus”. The plan detailed
the background to the investigation and outlined the scope of investigation, persons of interest, offences, agencies and jurisdictions
involved and resourcing considerations. The operation and plan were classified within Tonga Police as a priority with highly protected
security.
- The preliminary investigation included financial trails of what were considered to be suspicious transaction reports from the Tonga
National Reserve Bank involving the Plaintiff, Tu’akoi, Taulua and related persons of interest. Those trails included remittances
of more than TOP$177,876 from China. Police noted that part of those funds appeared to coincide with the issuance of some of the
passports of interest.
- During the SOTCU investigation, the Police Commissioner and Solicitor General at the time, ‘Aminiasi Kefu, were regularly briefed
on the progress of the investigation and prior to any applications for, or execution of, any search warrants and arrests. Any major
decisions during the investigation were reached through consultation between the investigation team, the Police Commissioners[9] and Mr Kefu at the relevant times.
- On 15 October 2013, at the Fua’amotu airport, the SOTCU arrested a Chinese woman by the name of Min Wang and her associate,
Nai Yan Cheung. Wang was attempting to leave Tonga on a Tongan passport issued under the name of Orlandoni Wong. She had arrived
in Tonga on 11 October 2013 on a Chinese passport with a permit. When interviewed, Wang revealed that it was her first visit to Tonga.
She confessed that she came to Tonga to collect her Tongan passport. The passport was issued by Lovina Ula and was already stamped
“arrived” on 11 October 2013, even though Wang entered Tonga on her Chinese passport. There was no record of Wang ever
having been naturalized. Wang’s passport was one of a number where the applications had not been approved by ‘Ouita
Kaho, the Officer in Charge at the Immigration Office, because she regarded the applications as suspicious. Notwithstanding, those
applications were approved by the Plaintiff.
- Charges against Wang and Cheung were later withdrawn as the Passport Amendment Act 2003 had not yet been proclaimed.
- Between 5 and 9 December 2013, the SOTCU obtained and executed search warrants for the Ministry offices at the National Reserve Bank
of Tonga, Fa’onelua, Fua’amotu airport and its offsite storage facility at the Ministry of Infrastructure. A substantial
volume of documents and digital evidence was obtained, which necessitated additional resources.
- The unfolding investigation was proving to be complex as it involved:
- (a) multiple jurisdictions;
- (b) entities in Hong Kong;
- (c) financial flows through multiple countries;
- (d) IT experts to analyse multiple electronic devices;
- (e) forensic accountants to analyse financial statements;
- (f) document examiners to determine any forgeries and false details in passport applications;
- (g) asset recovery experts and others overseas key witnesses.
- That led to a proposal, in May 2014, for the establishment of a Passport Taskforce to continue the investigation.
- On 14 April 2015, Commissioner Caldwell commenced office. In his evidence, he emphasized the importance, and his observance, of the
relevant statutory responsibilities and requirements[10] for the Commissioner of Police, in particular, the independence of the Commissioner generally, and as between he and the Minister
of Police.
- Despite the above challenges, with limited resources at the time, Commissioner Caldwell directed that the passports investigation
continue.
- On 15 April 2015, Cabinet approved funding of $400,000 for the Passport Taskforce and a recommendation for a Royal Commission of Inquiry
in relation to the unlawful sales of passports.[11]
- On 31 August 2015, the Passport Taskforce formally commenced operations from the SOTCU office with 16 staff. Additional staff joined
the team over time. Commissioner Caldwell required and received weekly updates and separate briefings on sensitive matters as they
arose. Between August 2015 and November 2017, the Commissioner regularly met with, and sought legal advice from, Mr Kefu.
- The Plaintiff was succeeded as Prime Minister by Samuela ‘Akilisi Pohiva, and in 2015, the Plaintiff was appointed Speaker of
the Legislative Assembly.
- During his evidence, Mr Caldwell noted that as the issues under investigation at the time were of national and international interest,
a wide range of unhelpful public commentary was emerging through the media. As a result:
- (a) on 11 January 2016, he met with Prime Minister Pohiva and asked him to refrain from making public comment regarding the passports
investigation as it may unduly influence a fair trial and the integrity of the police investigation; and
- (b) on 27 January 2016, he directed a media advisory asking for responsibility and restraint in public commentary through the media
in relation to the passports investigation.
- The Plaintiff described the years following the appointment of Prime Minister Pohiva as a period of ‘political disturbance’.
- In August 2017, Parliament was dissolved.
- The Plaintiff gave evidence that during the ensuing election campaign, he became aware that Mr Pohiva and the PTOA party were blaming
him for the dissolution of Parliament and accusing him of being involved with unlawful sales of passports, which he denied.
- On 7 October 2017, Mr Pohiva’s election speech was broadcasted live on radio, during which he stated:
“The problem and disorganization with the passports are still with us right up to this moment. It is still being investigated.
His Majesty has ordered an investigation of the passports. And the Legislative Assembly is still thinking, the Cabinet to stop this
person in Hong Kong, a George Sheng who is still selling passports up to this day. The investigation finished, this case was in the
year 1991 and I was part of this, and the Government made the decision to stop the sale of passports and it was brought back, that
time there was 426 people who were unlawfully naturalized into Tongans. I believe that you all understand that story.
What has happened now, the former Prime Minister (with all due respect to him) and I do have big respect to him but that is what happens,
he is the one standing deep in the middle of what is happening in connection with the passports in the present date. There are also
things in connection with money laundering and dirty money. We have gotten 14 people. Their names have shown. The Police went and
asked the Reserve Bank to give them the names of people who are sending dirty money that is called in English, what is it called
again? (money laundering).
It is money laundering. Money laundering is sending around dirty money, unlawful money. The former leader of the last Government is
also included here, standing feet deep in this thing. He is currently being investigated. I believed that is the reason he is trying
to dissolve the Legislative Assembly so that the investigation cannot be completed successfully by putting the present Government
out of office. I apologize in case I am accused of putting him down but I am simply trying to give an answer to all of this. We
know the reason because the Privy Council was not involved in advising His Majesty as this was a matter between the Speaker of the
House and His Majesty.”
- On 17 October 2017, Mr Pohiva again gave a live radio broadcast in which he stated:
“I believe there is a reason why it was dissolved. Remember that this person who advised the King is currently being investigated
and is one of the 14 people whose name is in the Reserve Bank list of ... a group of people who are importing dirty money between
overseas and Tonga. From the 14 people on the list, 6 of them are Chinese nationals. And there is a Chair and a partner, all their
names show on it. And the Minister of Police knows about this and is currently carrying out work on it. Secondly, there is currently
a passport investigation as there is a huge disorganization in connection with the Tongan passports. The New Zealand Government,
Australian Government and other countries overseas including America are concerned with the disorganization that is currently happening
in connection with our passports, where it is being sold arbitrarily overseas even up to this moment that I am speaking to you. This
person is standing feet deep in the middle of this investigation. From my estimation, I don’t believe my estimation would be
wrong because it has been 31 years now that I have been in the Legislative Assembly and I am able to rely on my intuition and experience.”
- From those remarks, the Plaintiff believed that Mr Pohiva was falsely accusing him of money laundering, importing dirty money into
the country, being in the middle of an organization selling Tongan passports overseas and that the Plaintiff had been instrumental
in Parliament being dissolved in order to frustrate the investigation into his involvement in sales of Tongan passports and money
laundering. The Plaintiff gave evidence herein that George Sheng did not sell Tongan passports at any time before, during or after
his term in office, as Sheng had no right to sign or issue Tongan passports in Hong Kong and that Mr Pohiva made up the stories for
his campaign.
- On 9 November 2017, Commissioner Caldwell provided the then Minister of Police, Mateni Tapueluelu, with an update on the investigation
as it neared termination stage. He informed the Minister of the history of the investigation and that it was an inquiry of national
significance as it involved corrupt activities of numerous individuals, including high profile members of the community involved
in the alleged unlawful sales of passports for financial gain. The Commissioner described the size and extent of the investigation
and explained that as it was approaching termination phase, all the relevant files had been completed and compiled for his review
and consideration, after which, and upon the advice of the Attorney General's office, he would then decide if any criminal charges
would be laid against any of the suspects implicated from the investigation. Somewhat presciently, the Commissioner then wrote:
“The termination phase is the most crucial and sensitive part of the investigation, when the decision to prosecute, or not to
prosecute, is made. It is therefore very critical that Tonga police be allowed to make the decision independently based on the evidence
collected during the main investigation stage without any interference or influence from any person. It is equally important that
there is no perception of interference or influence on the making of the decision to prosecute. So, in order to protect the integrity
of the investigation and any possible prosecution, Tonga police should be allowed to complete this task without any actual or perceived
interference or influence from any person.
This should eliminate any future criticism laid against the integrity of the investigators or prosecutors or any person alleged to
have interfered or influenced the investigation or possible prosecution. It should also remove any possibility of any civil action
against the investigators and prosecutors for malicious prosecution based on any interference or influence perceived to have been
made by any other person in the investigation or prosecution.
I wish to re-emphasise that Tonga police are committed to bring to justice all individuals involved, based on evidence and no other
considerations."
- By the end of 2017, the Taskforce had obtained 747 witness statements, executed 106 search warrants, arrested 35 persons and laid
120 charges, of whom, 13 were convicted with another 22 awaiting trial.
- Superintendent Tohifolau gave evidence that the Taskforce followed the same procedure in the case of the Plaintiff as it did in any
other. She explained that prior to the arrest of any person involved in the passport investigation:
- (a) charges were drafted in consultation with Mr Kefu and Commissioner Caldwell;
- (b) Mr Kefu reviewed the draft charges;
- (c) if he was satisfied that there was supporting evidence, he would finalize the draft charges or recommend new charges in accordance
with the evidence provided to him; and
- (d) the SOTCU team would then proceed with the application for, and execution of, a search warrant and arrest of the person to be
charged.
- On 10 November 2017, the Taskforce delivered approximately 38 volumes of evidence gathered during Operation Bogus in relation to the
Plaintiff, to Mr Kefu and his team at the Attorney General’s office. In his covering letter, Commissioner Caldwell sought Mr
Kefu’s opinion on draft criminal charges that had been prepared to be examined against the evidence provided and whether the
proposed charges met the requirements of evidential sufficiency and public interest.
- In December 2017 and January 2018, the Plaintiff commenced proceedings against Mr Pohiva in the Magistrates Court for defamation.
Mr Pohiva relied on the defence of truth. However, he passed away before those proceedings could be determined.
- On 28 February 2018, Mateni Tapueluelu resigned as Minister of Police.
The decision to prosecute
- On 26 January 2018, after considering the volumes of evidence produced by the police, a Prosecution team comprising James Lutui, Tevita
‘Aho, Jocelyn Sikalu and Tupou Kafa, presented Mr Kefu with a criminal case brief (“brief”) in relation to the evidence against the Plaintiff. The brief ran to 128 pages. It comprised:
- (a) administrative details;
- (b) file contents (which listed the categories of documents they had considered);
- (c) a summary of facts;
- (d) a list of 116 witnesses and summaries of their evidence (organised according to particular Chinese nationals to whom suspect passports
had been issued, although many of the witnesses featured in relation to more than one Chinese national);
- (e) summaries of approximately 120 documentary exhibits;
- (f) a section devoted to ‘legal issues’;
- (g) the wording of recommended charges;
- (h) recommendations as to further steps to be taken; and
- (i) concluding recommendations in relation to whether to prosecute and on what charges.
- As one of the Plaintiff's main complaints in this case was the lack of evidence against him, it is necessary to set out the summary
of facts as distilled by the prosecution team from the volumes of evidence provided by the police and which formed the basis of the
decision to prosecute:
- (1) The Accused is Lord Tu’ivakano, a Noble of the realm, 65 years old, of Kolofo’ou. The Accused was the Prime Minister
of Tonga from 2010 to 2014, and he became the Speaker of the Legislative Assembly from 2015 to 2017.
- (2) The Accused is married to Joyce Robyn Tu’ivakano.
- (3) During the time the Accused was Lord Prime Minister, ‘Aholotu Palu was the Chief Secretary and Secretary to Cabinet. During
the time the Accused was the Speaker of the Legislative Assembly, Sepiuta Fusimalohi was his personal assistant.
- (4) On or about 27 December 2010, a Tongan passport application for one Zhi Yan Li, was lodged with the Immigration Division of the
Ministry of Foreign Affairs (Immigration). The confirmation of identity of the applicant was confirmed by Satua Tu’akoi.
- (5) Zhi Yan Li stated in her passport application that she held a previous Tongan passport, passport number 146128. In the Declaration
part of the application, it is written in pen that the applicant was naturalized by Royal Command.
- (6) Attached to the application was a letter of support from Clive Edwards that he signed passport 146128 in his former capacity as
Minister of Police. Also attached was an affidavit in support from ‘Ileana Taulua attaching a copy of passport number 146128.
- (7) On 27 December 2010, Susana Faletau, the Deputy Secretary to Foreign Affairs at the time, noted on the application to issue the
passport as directed by the Accused.
- (8) The Immigration records shows that Zhi Yan Li was never naturalized as a Tongan Subject to entitle her to apply for a Tongan passport.
- (9) The Immigration passports register also shows that Zhi Yan Li was never issued a previous Tongan passport with passport number
146128. Passport number 146128 was in fact issued to a different person.
- (10) On 4 November 2011 a Tongan passport, passport number R377757 was issued to Zhi Yan Li.
- (11) On 12 October 2012, one Kalisitiane Tovi, a driver to the late Queen Mother, drove some Chinese nationals to the Emerald Restaurant
at Nuku’alofa for dinner.
- (12) These Chinese individuals were joined at the dinner by the Accused and Satua Tu’akoi.
- (13) Tovi was then approached by Satua Tu’akoi who asked him to go to Lapaha and pick up an Immigration Officer by the name
of Lovina Ula.
- (14) Lovina Ula was also contacted by phone on the same evening by the Accused to inform her that she was going to be picked up in
order to issue passports that night.
- (15) Tovi as instructed drove to Lapaha and picked up Ms Ula, and after stopping at Malapo to pick up keys, drove to Emerald Restaurant.
- (16) Inside the restaurant at the time was a Chinese man by the name Sien Lee (sometimes referred to as Antony or Tony), a Chinese
woman, the Accused and Satua Tu’akoi.
- (17) The Accused then gave Lovina Ula a sealed brown envelope which contained passport applications.
- (18) Ms Ula was then driven from Emerald Restaurant by Tovi to the Immigration Office. Ms Ula printed the passports which was completed
after midnight.
- (19) Ula and Tovi then drove back to Emerald Restaurant but it was closed so they drove to Satua Tu’akoi’s residence at
Ngele’ia, and Ula got off and gave the passports to Satua Tu’akoi.
- (20) On 20 November 2012, Aholotu Palu emailed the Secretary for Foreign Affairs at the time, Mahe Tupouniua and Suka Mangisi, informing
them that he had been instructed by the Accused to inform them to “allow whatever foreign affairs issues related to Ms Satua
Tu’akoi and her Chinese Business colleagues.”
- (21) On 14 January 2013 passport applications of Chinese nationals were lodged with Immigration. The passport applications included
applications for one Singkei Lou and Shanoi Kam.
- (22) The passport application for Singkei Lou claimed that he held a previous Tongan passport, passport number B141515. Satua Tu’akoi
confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from ‘Ileana Taulua
attaching a copy of the previous passport.
- (23) The passport application for Shanoi Kam claimed that she held a previous Tongan passport, passport number B141516. Satua Tu’akoi
confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from ‘Ileana Taulua
attaching a copy of the previous passport. Subsequently, attached to the application was a memorandum from Suka Mangisi to ‘Ouita
Kaho and Tupou Vaipulu confirming that the Accused had directed for the passport to be issued.
- (24) The Immigration records showed that both Singkei Lou and Shanoi Kam were never naturalized as Tongan Subjects to entitle them
to apply for a Tongan passport. The Immigration passport register also showed that Singkei Lou and Shanoi Kam had never been issued
previous Tongan passports. In fact the Immigration passport register show that no Tongan passports had been issued with the numbers
B141515 and B141516.
- (25) Also on the same day, Tongan passports, number R402990 was issued to Singkei Lou, and passport number R402991 was issued to Shanoi
Kam.
- (26) On or about 10 May 2013, the Deputy Secretary of Foreign Affairs, Suka Mangisi received a green pocket folder with 5 passport
applications. One of the applications was for one Orlandoni Wong.
- (27) The grounds for applying for a new passport in the application form for Orlandoni Wong was due to the loss of the previous passport,
passport number B142756. Satua Tu’akoi confirmed the identity of Orlandoni Wong in the application. Attached in support was
an affidavit by ‘Ileana Taulua attaching a copy of the previous passport.
- (28) On the same day Mangisi gave the pocket folder containing the application forms to one Sefo Leone to give to OIC Immigration,
‘Ouita Kaho.
- (29) Sefo Leone was not able to get hold of ‘Ouita Kaho until 14 May 2013. On 14 May 2013 ‘Ouita informed Leone to return
the applications to Satua Tu’akoi because they were incomplete.
- (30) On his way to Satua Tu’akoi’s residence, Leone received a phone call from the Accused instructing him to return to
‘Ouita to issue the passports.
- (31) Leone returned and told ‘Ouita what the Accused had said and ‘Ouita informed Leone she will not have the passports
issued as the applications were incomplete.
- (32) At around mid-day on the same day Leone received a phone call from ‘Aholotu Palu who asked him whether the passports had
been issued. Leone told him what ‘Ouita had said, ‘Aholotu Palu then told him to tell ‘Ouita to follow the Accused’s
instructions.
- (33) Leone returned to Immigration, but Ouita was not there. Leone then received a call from Satua Tu’akoi, who told him to
take the applications to the Accused to approve.
- (34) Whilst Leone was on the way to the Prime Minister’s Office, he received another call from Satua Tu’akoi informing
him that the Accused and ‘Aholotu were at the Ministry of Foreign Affairs (MFA).
- (35) Leone then went to MFA, where he handed the green pocket folder with the passport applications to Lovina Ula. Lovina Ula, on
the instructions of ‘Aholotu Palu, took the applications to the Accused who then put his initial and the date on the bottom
of the front page of the application forms, before taking the application forms to Havea Langi for the printing of the passports.
- (36) Lovina Ula inserted the Accused’s name on their computer system as the authorising officer for the passport applications.
- (37) On the same day a Tongan passport, passport number R406475, for Orlandoni Wong was issued.
- (38) The Immigration records show that Orlandoni Wong was never naturalized and that she had never been issued a previous Tongan passport.
In fact the records show that no passport had ever been issued with the passport number, B142756.
- (39) On 31 July 2013, TOP$26,100.57 in cash was deposited into a BSP housing loan account, account name Joyce Robyn Tu’ivakano
& Lord Tu’ivakano, account number 2000425153. The deposit slip noted that the depositor was Robyn Tu’ivakano and
that the source of the funds was from Fundraising from China and that the purpose of the deposit was for loan repayment.
- (40) On 13 November 2013, Satua Tu’akoi emailed ‘Aholotu Palu, stating that the HKD$300000 had been transferred to the
account.
- (41) On 15 November 2013, on the same email chain, Satua Tu’akoi emailed ‘Aholotu Palu again and tells him that he is
with one ‘Antony’ at HSBC transferring HKD$300000 to WESTPAC in Tonga. She goes on to say how now he has HKD$900000 in
his account. Towards the end of the email she states it is something to make your boss more relaxed and to enjoy the rest of 2013.
- (42) On 18 November 2013, the BSP bank statement for a personal account in the name Hon Tu’ivakano, account number 0005358081
shows that TOP$65,966.17 (HKD$300,000) was received from one Ms Lee Ying. On the same day, another TOP$133,439.77 (HKD$600,000)
was also received into the account from Ms Lee Ying Huang. The BSP transaction confirmation recorded the originating account as
an account in HSBC in Hong Kong, belonging to Ms Lee Ying Huang and Mr Lee Sien.
- (43) On 20 November 2013, TOP$17,573.96 (USD$10,000) was transferred to BSP account for the Accused, account number 20005358081 from
‘Technic Enterprise Limited’ from an account at HSBC in Hong Kong.
- (44) On 29 November 2013, TOP$221,578.01 was withdrawn from the same account and deposited into the Accused’s BSP housing loan
account, account number 2000425153. The amount effectively settled the housing loan.
- (45) On 18 July 2014, Lee Ying Huang sent TOP$9718.78 to Joyce Robyn Tu’ivakano in Australia through Western Union. The comment
on the transaction report was that the funds were for ‘importing goods.’
- (46) On 20 October 2014 ‘Ouita Kaho received from Lilika Sailosi, an employee at the Prime Minister’s Office, applications
for Tongan passports for five Chinese nationals, namely:
(1) Li Hong Zheng;
(2) Ning Chuan Zhong;
(3) Guo Hua Wang;
(4) Xin Li Wang; and
(5) Zheng Wang Cai.
(47) Lilika Sailosi was instructed by ‘Aholotu Palu to take the applications to ‘Ouita Kaho.
(48) All the applications by these Chinese nationals claimed that they had previous Tongan passports but that they had been misplaced
or lost.
(49) The passport application for Li Hong Zheng claimed that she held a previous Tongan passport, passport number B120088. Sinilau
Kolokihakaufisi confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from Sinilau
Kolokihakaufisi attaching a copy of the previous passport, and an affidavit from ‘Ileana Taulua also attaching a copy of the
previous passport.
(50) The passport application for Ning Chuan Zhong claimed that he held a previous Tongan passport, passport number B120080. Sinilau
Kolokihakaufisi confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from Sinilau
Kolokihakaufisi attaching a copy of the previous passport and an affidavit from ‘Ileana Taulua also attaching a copy of the
previous passport.
(51) The passport application for Guo Hua Wang claimed that he held a previous Tongan passport, passport number B120086. Sinilau
Kolokihakaufisi confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from Sinilau
Kolokihakaufisi attaching a copy of the previous passport and an affidavit from ‘Ileana Taulua also attaching a copy of the
previous passport.
(52) The passport application for Xin Li Wang claimed that she held a previous Tongan passport, passport number B141099. Sien Lee
confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from Sinilau Kolokihakaufisi
attaching a copy of the previous passport and an affidavit from ‘Ileana Taulua also attaching a copy of the previous passport.
(53) The passport application for Zheng Wang Cai claimed that he held a previous Tongan passport, passport number B141098. Sinilau
Kolokihakaufisi confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from Sinilau
Kolokihakaufisi attaching a copy of the previous passport and an affidavit from ‘Ileana Taulua also attaching a copy of the
previous passport.
(54) The Immigration records showed that all the applicants have not been naturalized. The Immigration passport registers also showed
that all the applicants had never been issued with previous Tongan passports. In fact three of the Tongan passports had never been
issued with the passport numbers claimed by the applicants, and two were issued to other persons.
(55) On 24 October 2014, Va’inga Tone, requested legal advice from the Acting Attorney General and Director for Public Prosecutions
in relation to the five passport applications.
(56) On or about 27 October 2014 the applications were stamped as RECEIVED by Immigration.
(57) On the same day, Tone wrote a memorandum to the Accused attaching the five applications and the supporting documentation and
informed the Accused that he had some doubts with the applications, as there was no record of the applicants ever being naturalized.
(58) On the same day, the memorandum was sent to the Accused and the Accused noted in writing on the memorandum, the following –
“Pls action all five passports as it is only renewal and also the given affidavit [sic] being provided as a legal documentation of legal issuance of their passport in the past”.
(59) Tone then instructed ‘Ouita to action the Accused’s directions that same day. This was also made on a handwritten
note by Tone to ‘Ouita on the same internal memorandum, stating the directions from the Accused.
(60) ‘Ouita then made a handwritten note on all five applications stating the following:
“Issuing this passport as per direction attached to this application”
(61) On the same day, at 6:27 pm the Acting Attorney General and Director for Public Prosecution, ‘Aminiasi Kefu, emailed Tone
and informed him that he would receive his legal advice the following morning.
(62) In reply, at 7:25 pm Tone informed Kefu that the passports were already printed and that he had already contacted ‘Aholotu
to pick them up the next morning. Kefu further replied at 8:38pm and advised Tone to hold off issuing the passports because the Chinese
nationals were not entitled to them.
(63) On the morning of 28 October 2014 ‘Ouita, who had been copied into the email correspondence between Tone and Kefu, spoke
to Tone about Kefu’s email. Tone directed her to hand the email to the messenger who picks up the passports.
(64) Lilika Sailosi picked up the passports that morning.
(65) On the same day, legal advice from Kefu was sent to Tone and to the Accused advising them that the passports should not be issued.
(66) On the same day, Tone further requested legal advice from Kefu, in relation to a request from Singkei Lou and Shanoi Kam, to
issue certificates of naturalization, because they had no record of certificates of naturalization ever being issued to them.
(67) Also on the same day, Tone wrote a memorandum to the Accused stating that they could not find any record of Mr Lou and Mrs Kam
ever being naturalized. Also, that the advice of Kefu had been sought regarding the request. Nevertheless, Tone referred the matter
to the Accused for his direction.
(68) On the same day, the Accused gave a written direction on the memorandum given to him by Tone to issue the certificates of naturalization
as they were only being re-issued. The Accused also gave direction to prepare the Certificates of Naturalization for Mr Lou and Mrs
Kam for signing.
(69) On 29 October 2014, Kefu issued written legal advice to Tone, advising that the certificate of naturalization should not be
issued as there was no record of naturalization that was previously issued, and that it was the prerogative of the King to grant
naturalization.[12]
(70) On the same day, Tone forwarded Kefu’s legal advice to the Accused.
(71) On 29 October 2014, Mr. Singkei Lou and Mrs. Shanoi Kam took their oaths of allegiance, and a certificate of naturalization
was issued to them on the same day, after being signed by the Accused.
(72) On or about 19 December 2014 applications for Tongan passports by four Chinese individuals including Rui Yun Wang and Li Yang,
was lodged with Immigration.
(73) In both of their passport applications they confirmed that they were holders of previous Tongan passports. Rui Yun Wang claimed
to have had a previous Tongan passport, passport number B141599, and Li Yang claimed to have had a previous Tongan passport, passport
number 144099.
(74) The Immigration records show that both these applicants were never naturalized to entitle them to apply for Tongan passports.
The Immigration passport register also showed that these two applicants had not been issued with previous Tongan passports.
(75) The passport application for Li Yang claimed that he held a previous Tongan passport, passport number B144099. Sinilau Kolokihakaufisi
confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from Sinilau Kolokihakaufisi
attaching a copy of the previous passport.
(76) The passport application for Rui Yun Wang claimed that he held a previous Tongan passport, passport number A151302. Sinilau
Kolokihakaufisi confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from ‘Ileana
Taulua attaching a copy of the previous passport and an affidavit from ‘Ileana Taulua also attaching a copy of the previous
passport.
(77) On the same day Tone sent an internal memorandum to the Accused, raising concerns about the applications and drawing his attention
to the fact that there was no evidence that the applicants had been naturalized. Tone also drew the Accused’s attention to
the previous legal advice from Kefu on 28 October 2014. He then sought the directions from the Accused regarding the applications.
(78) Importantly Tone also gave a detailed description of an assessment by himself and his staff that the attached copies of the
previous passports to the applications are very likely to be forgeries. He accordingly recommended to the Accused that the Citizenship
Division be directed to further investigate the issues in relation to the applications.
(79) In response the Accused made the following handwritten note on the memorandum:
“Thank you for your assessment, however issue passport today based on legal information provided. Naturalisation requirement,
your office have to trace back to your record when transferred from Police. T 19/12/14”
(80) Tone then instructed ‘Ouita in a note on the memorandum to issue the passports that same day as directed by the Accused.
(81) On 31 December 2014, TOP$10,000 was deposited into a BSP bank account for Joyce Robyn Tu’ivakano, account number 2000273884.
The Deposit corresponds with BSP bank cheque number 000031, in the name Joyce Robyn Tu’ivakano, drawn from the BSP account
of Sien Lee, account number 2001092051 on the same day. Recorded on the reverse of the cheque was “purpose gift” and
that the depositor was a government clerk.
(82) On 22 January 2015, the Accused emailed Satua Tu’akoi and at the end of the email he says in Tongan “received the various names, just waiting on the passports. Anyway much love to you and Tony and hope to see you soon....Tu’ivakano”.
(83) On 25 March 2015, Sepiuta Fusimalohi emailed Satua Tu’akoi and copied into the email was Sien Lee. The email concerned
an application for a two year multiple visas for Sien Lee, Ying Huang Lee and Qian Yi to travel to Australia. In the email Fusimalohi
wished them a safe flight to Australia and thanked Angela and Antony for always giving her money, even though it was not allowed
in the staff guidelines.
(84) On the same day, $10,000 was transferred to an ANZ bank account in New Zealand from an ANZ bank account in the name of Joyce
Robyn Tu’ivakano, account number 1266517.
(85) On or about 8 July 2015, Immigration received passport applications for Xing Chun Liu and Hua Guo. The applications were given
to Viliami Lolohea, OIC Immigration by one ‘Onitulei Manu.
(86) They attached an affidavit to their application stating that they were naturalized Tongan Subjects and also copies of their
Chinese passports.
(87) Viliami Lolohea reviewed the applications and discovered that Xing Chun Liu and Hua Guo had previously applied and were issued
Tongan passports under the names Singkei Lou and Shanoi Kam.
(88) Upon further investigation it was discovered that Hua Guo travelled to Tonga for the first time on 1 February 2013 with a Chinese
passport with the name Hua Guo. She departed Tonga on 5 February 2013 with a Tongan passport issued on 14 January 2013, under the
name Shanoi Kam. That Tongan passport was issued on 14 January 2013, a month before the applicant arrived in Tonga for the first
time.
(89) On 17 July 2015, the Accused wrote a letter in support of Hua Guo and Xing Chun Liu’s passport application. In this letter
he confirmed that during his tenure as Prime Minister in 2010 – 2014, Hua Guo and Xing Liu were naturalized as Tongans on the
29 October 2014.
(90) Viliami Lolohea interviewed Xing Chun Liu on 6 August 2015 regarding his passport application. During the interview, Liu confirmed
that he first came to Tonga in February 2013 and that on this visit he received a Tongan passport issued in January 2013.
(91) Tongan passports were never issued to Hua Guo and Xing Chun Liu in relation to the passport application they lodged.
(92) On 21 December 2015 the Accused made a sworn affidavit. In that affidavit he stated that from December 2010 – December
2014 he was the Prime Minister of Tonga. He was also the Minister for Foreign Affairs and the Minister responsible for Naturalization.
He also recalls that Mr Hua Guo and Ms Xing Liu were naturalised (as opposed to re-issuing of the certificate of naturalization)
during his tenure as Minister of Foreign Affairs, and that after they were naturalised they received Tongan passports.
(93) Certain paragraphs of the affidavit are false. Firstly, the applicants were not naturalized during his tenure as Prime Minister,
because the issuance of the certificate of naturalization in 2014, was a supposed re-issuance of the certificate of naturalization,
in accordance with his written direction on 28 October 2014. Secondly, the certificate of naturalization was in the names Singkei
Lou and Shanoi Kam. Finally, the applicants were not issued with Tongan passports after they were supposedly naturalized.
(94) The Accused has no previous convictions.
- The brief did not contain any analysis of the evidence relative to the elements of the proposed charges. Mr ‘Aho explained that
the team members had numerous discussions amongst themselves and with Mr Kefu during their work on the brief in considering whether
the evidence could support the charges. During his evidence, Mr Lutui explained that since his appointment as Director of Public
Prosecutions, the procedure for the preparation of criminal case briefs now includes a section setting out an analysis of the evidence.
- Messrs Kefu, Lutui and ‘Aho gave evidence that the assessment was conducted in accordance with the Attorney General’s
Office Prosecution Code.[13] The aim of the guidelines is to have a professional and consistent approach to all criminal prosecutions. They are based on the UK
Code for Crown Prosecutors. Relevantly, the Guidelines provide:
- (a) In deciding whether to prosecute, a Full Code Test or a Threshold Test must be applied.
- (b) The Threshold Test applies where the case is one in which it is proposed to keep the suspect in custody after charge, but the
evidence required to apply the Full Code Test is not yet available.
- (c) Where a Prosecutor makes a charging decision in accordance with the Threshold Test, the case must be reviewed in accordance with
the Full Code Test as soon as reasonably practicable, taking into account the progress of the investigation.
- (d) The Full Code Test has two stages:
- (i) consideration of the evidence - if the case does not pass the evidential stage, it must not go ahead no matter how important or
serious it may be; and
- (ii) if the case does pass the evidential stage, Prosecutors must proceed to the second stage and decide if a prosecution is needed
in the public interest.
- (e) The evidential test requires Prosecutors to be satisfied that there is enough evidence to provide a 'realistic prospect of conviction'
on each charge. They must consider what the defence case may be, and how that is likely to affect the prosecution case. A realistic
prospect of conviction is an objective test. It means that a jury or bench of magistrates or judge hearing a case alone, properly
directed in accordance with the law, is more likely than not to convict the defendant of the charge alleged. This is a separate test
from the one that the criminal courts themselves must apply. A court should only convict if satisfied that it is sure of a defendant's
guilt. When deciding whether there is enough evidence to prosecute, Crown Prosecutors must consider whether the evidence can be used
and is reliable. There will be many cases in which the evidence does not give any cause for concern. But there will also be cases
in which the evidence may not be as strong as it first appears. In relation to reliability of evidence, one of the considerations
stated is “What explanation has the defendant given? Is a court likely to find it credible in the light of the evidence as
a whole? Does it support an innocent explanation?”
- (f) The public interest test must be considered in each case where there is enough evidence to provide a realistic prospect of conviction.
Although there may be public interest factors against prosecution in a particular case, often the prosecution should go ahead, and
those factors should be put to the court for consideration when sentence is being passed. A prosecution will usually take place unless
there are public interest factors tending against prosecution which clearly outweigh those tending in favour, or it appears more
appropriate in all the circumstances of the case to divert the person from prosecution. Crown Prosecutors must balance factors for
and against prosecution carefully and fairly. Public interest factors that can affect the decision to prosecute usually depend on
the seriousness of the offence or the circumstances of the suspect. Some factors may increase the need to prosecute but others may
suggest that another course of action would be better. The more serious the offence, the more likely it is that a prosecution will
be needed in the public interest. A prosecution is likely to be needed if, among other things, the offence was committed against
a person serving the public, the defendant was in a position of authority or trust, or there is evidence that the offence was premeditated.
A prosecution is less likely to be needed if, among other things, the offence was committed as a result of a genuine mistake or misunderstanding
(these factors must be balanced against the seriousness of the offence), or a prosecution is likely to have a bad effect on the victim's
physical or mental health, always bearing in mind the seriousness of the offence.
- Mr Lutui gave evidence that the assessment here was conducted in accordance with the Threshold Test which he described as “if
there is a reasonable prospect of conviction”.[14]
- The Guidelines describe the Threshold Test as requiring Crown Prosecutors to decide whether there is at least a reasonable suspicion that the suspect has committed an offence, and if there is, whether it is in the public interest to charge that suspect. As noted,
the Threshold Test is applied to those cases in which it would not be appropriate to release a suspect on bail after charge, but
the evidence to apply the Full Code Test is not yet available. The evidential decision in each case requires consideration of a
number of factors including:
- (a) the evidence available at the time;
- (b) the likelihood and nature of further evidence being obtained;
- (c) the reasonableness for believing that evidence will become available;
- (d) the time it will take to gather that evidence and the steps being taken to do so;
- (e) the impact the expected evidence will have on the case;
- (f) the charges that the evidence will support.
The public interest element of the Threshold Test is the same as for the Full Code Test but will be based on the information available
at the time of charge which will often be limited. A decision to charge and withhold bail must be kept under review. The evidence
gathered must be regularly assessed to ensure the charge is still appropriate and that continued objection to bail is justified.
The Full Code Test must be applied as soon as reasonably practicable.
- Of particular relevance to the instant case is the section of the brief entitled "Legal Issues".[15] There, the team described two issues under the heading "Absence of evidence" in the following terms:
"1. CAUSING TO BE MADE A FALSE STATEMENT FOR THE PURPOSE OF OBTAINING A PASSPORT.
Lack of direct evidence to prove that the Accused intended to deceive the Ministry of Foreign Affairs, however it can be reasonably
inferred [sic] the circumstances.
The use of the term 'causes to be made' in section 21(1)(a) of the Passport Act, seems to suggest that the false statement is made after the directions from the Accused. However, Counsel are of the opinion that
the information before the Accused was sufficient for the Accused to have reasonable cause to believe that the statements in the
applications regarding previous Tongan passports were false.
4. ACCEPTANCE OF A BRIBE BY A GOVERNMENT SERVANT
No direct correlation between the funds entering the bank accounts of the Accused controls [sic] and any specific action or inducement
to get a specific passport. However, Counsel are of the opinion that it could reasonably [sic] inferred that the substantial amount
of money was in return for the issuance of passport in 2013 and future passports.”
- Under the heading "Sufficiency of evidence”, the team recorded:
“4. ACCEPTANCE OF A BRIBE BY A GOVERNMENT SERVANT
Crown may have to rely on the court's drawing adverse inferences from significant sums of money going into account controlled by Accused.”
- The team recommended that the Plaintiff be charged with seven counts of causing to be made a false statement for the purpose of obtaining
a passport, one count of making a false statement for the purpose of obtaining a passport, two counts of perjury and one count of
acceptance of a bribe by government servant.
- Mr Kefu approved the brief and its recommendations. During his evidence in this proceeding, he explained his belief that the evidence
gathered by the Police from the passports investigation met the Crown Prosecution’s evidential and public interest tests.
- First, he considered that there was more than sufficient admissible evidence against the Plaintiff to establish a reasonable prospect
of his conviction by a jury on the charges laid. He reiterated the Crown’s case concept as:[16]
“... Satua Tu'akoi and 'Ileana Taulua had forged Tongan passport applications for Chinese persons who were not entitled to
be issued Tongan passports. They submitted these forged applications to the Immigration Division of the Ministry of Foreign Affairs,
and then they used their influence on the Plaintiff in his capacity as Prime Minister and Minister for Foreign Affairs to grant or
expedite the granting of these Tongan passports unlawfully, which included making payments to the Plaintiff as bribes to influence
him to grant the forged applications for Tongan passports.”
- Secondly, Mr Kefu considered it was in the public interest to prosecute the Plaintiff because the evidence pointed to him, as the
Head of Government, facilitating fraud in the issuing of Tongan passports to foreign nationals who were not lawfully entitled to
receive Tongan passports. There was no public interest factor to not prosecute.
- Further, Mr Kefu testified that, at no time, did the late Prime Minister or the former Minister of Police, Mateni Tapueluelu, have
any role in the investigation or prosecution of the Plaintiff. The decision to prosecute was made solely on the evidence gathered
by the Taskforce and no inappropriate factors, such as political rhetoric, were considered in making the decision to prosecute. He
opined[17] that the Plaintiff ‘was prosecuted fairly and professionally as (was) every other accused person who was prosecuted by the
Attorney General's Office before the Courts of the Kingdom during’ his time.
- On 29 January 2018, Commissioner Caldwell and Detective Superintendent Tohifolau met with Mr Kefu and his team to discuss their recommendations.
The Commissioner accepted the recommendation to prosecute. He then directed that the Plaintiff be charged as recommended.
- Subsequently, on 5 February 2018, Mr Kefu directed that charges of money-laundering be added. Mr ‘Aho explained during his evidence
that the formulation of the charges from the time of the brief to the Plaintiff’s arrest ‘did not remain stationary’.
The Prosecution team had a number of discussions about the charges. They also had discussions with the relevant police officers,
who at one stage, wanted the Plaintiff charged also with fraudulent conversion of passports. In emails at the time,[18] Mr Kefu explained why he considered those charges should not be laid. Further, Mr ‘Aho explained that the original recommendations
which included seven counts of causing a false statement to be made for the purpose of obtaining a passport and only one count of
accepting a bribe as a government servant were eventually recast as six counts of accepting bribes, because the Prosecution team
later considered that “the bribery charges were a better fit”.
- On 1 March 2018, the Plaintiff was arrested at his home in the presence of villagers and charged with a total of 12 counts of perjury,
money laundering, making a false statement for the purpose of obtaining a passport and accepting bribes as a Government servant.
The Plaintiff used Superintendent Tohifolau’s phone to contact his lawyer. The Plaintiff’s residence was then searched
and further evidence was seized.
- The Plaintiff was brought before Magistrate Kaufusi that evening. The Magistrate ordered that the Plaintiff be detained at Central
Police Station overnight until the police had analysed the evidence seized from his residence.
- On 2 March 2018, the Plaintiff was released on bail.
- That same day, Commissioner Caldwell issued a media release regarding the Plaintiff’s arrest. The statement detailed the charges
to avoid any misinformation by the media regarding the investigation or the reason for the Plaintiff’s arrest. He noted that
as the matter was now before the courts, no further comment would be made. In this case, Commissioner Caldwell gave evidence that:
“The passport investigation was a high profile and significant police inquiry centered on Tonga’s national sovereignty,
integrity and reputation being sold for personal gain.
Naturally there was a high level of expectation from Government which at times manifested itself into political pressure. However,
there was no political interference as simply put I did not allow it.
The passport investigation was conducted in a methodical, professional and objective manner by an experienced team of hand-picked
police officers whose integrity was beyond reproach and who were ultimately acting under my direction as the Commissioner of Police
for the Kingdom of Tonga.”
- That evidence was not challenged.
- After the Plaintiff’s arrest, all matters relating to the prosecution of the case were handled by the Attorney General’s
Office.
- Mr Kefu gave evidence that after the Plaintiff’s arrest, the former Minister of Police made a public statement to effect that
Commissioner Caldwell had arrested the Plaintiff so that he could maintain his employment. Mr Kefu felt that those comments were
inappropriate, and so on 8 March 2018, he issued a media release to rebut the comments and to assure the public that the arrest of
the Plaintiff was ‘not based on any favouritism, ill-will or malice, nor was it motivated by any undue influence from any political
or other authorities, or in order to favour any person involved or interested in the work’.
No case submission
- On 25 June 2018 and 2 July 2018, during the course of the committal proceedings before the Magistrates Court, the Plaintiff’s
counsel submitted that there was no case to answer on any of the charges.
- In relation to the bribery charges, the submissions on behalf of the Plaintiff referred to the money received by the Plaintiff as
being “from the casino”, “borrowed from the Defendant” or “a gift” and that there was no evidence
of any payment for any passport unlawfully granted by the Plaintiff.
- During his evidence in this proceeding, Mr ‘Aho said that was the first time the Prosecution had received any information from
the Plaintiff which suggested what his possible defence/s might be to the bribery charges. Prior to that, on 17 November 2015, police
approached the Plaintiff for an interview regarding allegations against him at the time. The Plaintiff declined to be interviewed
on the basis that he had been advised by his lawyer (Mr Edwards SC) not to speak to police and that he would speak to the then Prime
Minister and Minister of Police before he would speak to police.[19]
- When asked whether the Prosecution or the police ever thereafter investigated the Plaintiff’s claims as to the provenance of
the moneys he received from China, Mr ‘Aho said that he was not aware of any such investigation and that he ‘dismissed’
the Plaintiff’s claims.
- Mr Kefu gave evidence that he did not believe the money was from casino winnings because of how some of the payments were described
variously in the bank transfer records as ‘gifts’ or ‘fund raising’ and from the fact that none of the emails
to or from the Plaintiff or Tu'akoi (including the one in which she referred to a large transfer being made by Lee which would make
the Plaintiff ‘happy’ for the rest of the year) contained any reference to any ‘winnings’. He added that
the Plaintiff was charged because of who the money was coming from and the involvement of Tu’akoi continually submitting forged
passport applications at around the same period as the payments to the Plaintiff. The Prosecution believed, he said, that Sien Lee
was promoting the sale of Tongan passports in Hong Kong.
- When asked whether there had been any investigation to refute the Plaintiff’s claims of casino winnings, Mr Kefu explained that
that had been left to the police. He was not aware of whether they made any enquiries. When he did raise it with them, he was told
that there was no evidence and that police were intending to try and work with New Zealand or Australian Federal Police contacts
in China, but nothing ever came of it. Also, approaches were made at one time to Chinese law enforcement authorities who were attending
a regional money laundering forum, but they were ‘reluctant to assist’ and had ‘other priorities’.
- Mr Kefu also said that there was no attempt to contact Sien Lee in China as it was assumed that he would not co-operate and any attempts
to pursue him would prove ‘fruitless’. Mr Kefu described Sien Lee as a ‘shadowy character’ who was ‘hard
to find’ and whose relationship and connections with ‘senior members’ of Tongan society was ‘unclear’.
He said that the authorities here were waiting for Sien Lee to return to Tonga.
- Superintendent Tohifolau confirmed that Sien Lee and his wife were targets of the police investigation. She described them as possessing
multiple diplomatic and other passports and being closely linked to Chinese nationals arrested here and to foreign entities in Hong
Kong who were ‘luring’ people to buy Tongan passports. She also described how lack of resources and other challenges
hampered the ability of police to investigate overseas. They sought the co-operation of other police agencies in the region. They
also contacted China police directly when they came to Tonga in pursuit of two Chinese nationals wanted in relation to a $100 million
fraud case who had fled to Tonga. Police told their Chinese counterparts about the persons of interest in the passports investigation.
Initially, the Chinese police said they would communicate with Tonga police when they returned, but nothing came of that.
- Similarly, when asked whether the Plaintiff’s wife or his grandson, Jordan Kaho, were ever interviewed by police or the Prosecution
about the moneys received from Sien Lee into their accounts, Mr ‘Aho said he could not recall. When Mr Kefu was asked the
same question, he said that it was ‘a matter for police’ and that he and his team ‘did not see the need to do that’
because:
- (a) it may have been reasonable for the police to speak to them;
- (b) it was ‘not proper to ask Jordan’; and
- (c) as they believed the Plaintiff’s wife was ‘involved’, it was anticipated that she ‘would not co-operate’.
- Superintendent Tohifolau did not recall the Plaintiff’s wife or grandson being interviewed by police, although she did recall
that they were both living overseas at the time. She added that all persons of interest were given the opportunity to provide a statement.
The Plaintiff was approached twice, and on both occasions, he refused to be interviewed.
- In its response to the no case submission on the bribery charges, the Prosecution referred to R v Tu’ivai [2006] Tonga LR 310, R v Whitaker [1914] UKLawRpKQB 173; [1914] 3 KB 1283 and Borlase & Noone v Queen [2017] NZCA 514 in relation to the elements of the charges and to Practice Direction 1/1992 and R v Galbraith [1981] 2 All ER 1060 for the relevant test on no case submissions. It then recited excerpts from the above summary of facts relevant to the bribery charges.
The Prosecution then submitted that:
“... the entirely of the evidence establishes that the Accused, upon the request of Satua Tu’akoi, who was working together
with others including, ‘Ileana Taulua, for or on behalf of Sien Lee (a.k.a Tony or Antony) and his wife Ms Lee Ying Huang,
to lodge various fraudulent passport applications with the Immigration Division of the Ministry of Foreign Affairs, and to have those
applications approved by the Accused.
Furthermore, in return for the favour shown by the Accused, he received payments directly or indirectly from Sien Lee and his wife
Lee Ying Huang.”
- In relation to the money laundering charges, the Plaintiff submitted, inter alia, that there was no evidence that the moneys, the
subject of those charges, had been received from the commission of a crime.
- The Crown’s case was always that the moneys the subject of the money laundering charges were from the alleged bribes. The fate
of the money laundering charges was therefore always derivative upon the outcome of the bribery charges.
- The Prosecution’s response set out the relevant excerpts from the statement of facts and concluded with the same overall case
concept referred to above in relation to the bribery charges. However, on the money laundering charges, they added:
“Accordingly, it is respectfully submitted that, when taken at its highest, the Accused was engaged in inappropriate business relationships with Satua Tu'akoi and Sien Lee, and as a result of those relationships he benefitted financially and furthermore that it can be inferred that those relationships did influence the actions of the Accused when he performed his official duties as the Minister responsible for Immigration, when he approved Tongan passports for individuals who had no right to apply and obtain Tongan passports.”
- In relation to the false statement and perjury charges, the Plaintiff submitted that the attempt by the Chinese nationals, Shinkei
Lou and Shanoi Kam, to change their names to Hua Gao and Xing Liu, through the Ministry, was 'normal' and that 'applying to change
someone's name is lawful'.
- The Prosecution submissions in response followed a similar format to the others including excerpts from the summary of facts relevant
to the charges. It was submitted that they constituted sufficient evidence by which a properly directed jury could convict. They
concluded with:
“The Accused did not indicate in his letter of 17 July 2015 that there was a change of name to the subject persons names, and
that they had previously applied for passports under different names, which was grossly misleading and plainly false.”
- On 22 January 2019, in determining the no case submission, Principal Magistrate Mafi committed the Plaintiff to stand trial on all
charges save for four of the bribery charges (which became counts 6, 9, 11 and 12). He dismissed those charges for insufficiency
of evidence principally on the basis that the funds the subject of those counts were received by either the Plaintiff’s wife
or his grandson.
- Among his reasons, the Principal Magistrate found:
"Not only that there is a chain of evidence of money flowing from Hong Kong, into the defendant's account, also the relation with
Mr Lee, Satua and activities in relation with passports. I believe there is sufficient circumstantial evidence where the jury would
make an inference that these money flow, [sic] is the bribing of the defendant in his official role as Minister for foreign affairs,
in relation to the passports, or bribery, and he has disguised it as his housing loan account."
- The Plaintiff did not appeal in respect of any of the charges on which he was committed.
Appeal against dismissal
- The Prosecution appealed against the Principal Magistrate’s decision to dismiss four of the bribery charges.
- On 21 May 2019, Paulsen LCJ allowed the appeal and committed the Plaintiff to stand trial also on those counts.[20] Relevantly, his Honour held:
“[25] Turning to the facts, there is a good deal of evidence that the respondent was involved with Sien Lee, Satua Tu’akoi,
‘Ileana Taulua and others to obtain fraudulent passports for Chinese nationals and that for his involvement and influence he
received payments.
[26] The evidence I refer to includes the following. The respondent attended a late evening meeting with Mr Lee, Satua Tu'akoi and
others at the Emerald Hotel in October 2012 following which at his direction a number of passports were printed and issued after
midnight. In 2013 and 2014 the respondent personally intervened with The Ministry of Foreign Affairs staff to ensure that applications
submitted by Satua Tu'akoi and others on behalf of Chinese persons were processed. In a number of cases such applications were fraudulent
because they contain false information and the applicants have no entitlement to Tongan passports. In October 2014 the respondent
did not heed concerns raised by a senior Government employee that passports should not be issued to Chinese persons who had made
what the appellant alleges were fraudulent applications. On that occasion he directed that the passports were to be issued as they
were only renewals when in fact none of the Chinese applicants had ever held a Tongan passport. There is evidence also of payments
of large sums of money by Mr Lee and his wife as well as other Chinese entities directly to the respondent and his wife during the
period which the fraudulent passport applications were made and processed. There is evidence of the use of this money by the respondent
to pay off his housing loan.
[27] In relation to the four payments that are now in issue, there are obvious connections between them and the alleged fraudulent
scheme as described.
[28] First, is the involvement of Sien Lee in the scheme and also his making of those payments (which Mr Edwards has acknowledged).
[29] Secondly, some payments that the appellant alleges were bribes, other than the four now in issue, were made to the respondent
and his wife's joint account and to his grandson. The payments in issue therefore fit broadly within a pattern whereby bribes were
paid not just to the respondent directly but also to family members.
[30] Thirdly, the dates upon which the payments were made were within the period the fraudulent passport applications were being
processed. For example, in October 2014 the respondent issued a direction to issue what the appellant alleges were five fraudulently
obtained passports and in November 2014 and December 2014 both his wife and grandson received substantial payments from Sien Lee.
[31] I have no doubt that looking at the totality of the evidence a reasonable jury properly directed could logically and reasonably
infer that the four payments were made to the respondent or at his direction in return for his assistance in the processing of fraudulent
passport applications and convict him on these charges.
[32] Whilst there may be, as Mr Edwards submitted, another and innocent explanation for the payments, there was no evidence about
that before the Principal Magistrate and it is a matter for trial.”
- The Plaintiff did not appeal Paulsen LCJ’s decision.
- The Plaintiff was subsequently arraigned in the Supreme Court and elected trial by judge and jury.
- On 31 May 2019, Mr Kefu resigned.
Strike out application
- On 19 June 2019, the Prosecution filed an application for a joint trial of the indictment against the Plaintiff together with two
separate indictments against Ileana Taulua and Satua Tu’akoi,[21] for whom Mr Edwards also acted. Ms Taulua was charged with five counts of making a false declaration and one count of possession
of an unlawfully issued passport. Ms Tu'akoi was charged with four counts of making a false declaration and four counts of forgery.
- On 30 July 2019, Mr Edwards brought an application to strike out the bribery and money laundering charges on substantially the same
grounds as argued before Principal Magistrate Mafi and Paulsen LCJ.
- As at the date I commenced office,[22] those two applications were extant. I determined to deal with the strike out application first, as the outcome of that application
may have had a bearing on the joint trial application.
- The material before the Court on the strike out application did not include any witness statements, documentary or other exhibits
or any of the other documents referred to in the summaries of facts. My review was therefore confined to the facts and circumstances
alleged in the summaries of facts, summaries of evidence to be given by the main witnesses and lists of documentary exhibits with
some descriptions. I therefore proceeded on the basis that the summaries represented a distillation by the Prosecution from all the
evidence it then intended to adduce at trial, of the key facts and circumstances by which it would seek to establish beyond reasonable
doubt the elements of each charge. In other words, if the summaries did not contain evidence by which an element could, if accepted,
be either directly established or provide a sufficient basis for a reasonable inference to be drawn, it was assumed that there was
no such evidence.
- My approach to the application was in accordance with the test in R v Galbraith,[23] where Lord Lane CJ explained:
“How then should the judge approach a submission of ‘no case’? (1) If there is no evidence that the crime alleged
has been committed by the defendant, there is no difficulty. The judge will of course stop the case. (2) The difficulty arises where
there is some evidence but it is of a tenuous character, for example because of inherent weakness or vagueness or because it is inconsistent
with other evidence. (a) Where the judge comes to the conclusion that the prosecution evidence, taken at its highest, is such that
a jury properly directed could not properly convict upon it, it is his duty, upon a submission being made, to stop the case. (b)
Where however the prosecution evidence is such that its strength or weakness depends on the view to be taken of a witness’s
reliability, or other matters which are generally speaking within the province of the jury and where on one possible view of the
facts there is evidence upon which a jury could properly come to the conclusion that the defendant is guilty then the judge should
allow the matter to be tried by the jury.
...
There will be of course as always in this branch of the law, be borderline cases. They can safely be left to the discretion of the
judge."
- I also drew guidance from the decision in The Queen v A2; The Queen v Magennis; The Queen v Vaziri,[24] where Kiefel CJ and Keane J of the High Court of Australia observed that the question of whether there is sufficient evidence to
support a conviction is ordinarily to be determined in accordance with the test adopted in Doney v The Queen:[25]
"[I]f there is evidence (even if tenuous or inherently weak or vague) which can be taken into account by the jury in its deliberations
and that evidence is capable of supporting a verdict of guilty, the matter must be left to the jury for its decision. Or, to put
the matter in more usual terms, a verdict of not guilty may be directed only if there is a defect in the evidence such that, taken
at its highest, it will not sustain a verdict of guilty."
- Their Honours also opined that:[26]
“Application of the ‘Doney test’ requires assessment of the sufficiency of the evidence taking the prosecution evidence
(including the answers of prosecution witnesses to cross-examination) at its highest and drawing all inferences favourable to the
prosecution case that are reasonably open.[27] If the case is circumstantial, it is not to the point that the court may consider an hypothesis consistent with innocence to be reasonably
open on the evidence.[28] The question is whether a jury, taking the evidence at its highest and drawing all reasonably open inferences that are most favourable
to the Crown, could rationally exclude that hypothesis.[29] Subject to contrary statutory provision, the court does not need to consider evidence that contradicts, qualifies or explains the
prosecution's case or that supports the accused's case.[30] That requires consideration of the evidence.”
- On 11 October 2019, after considering the material and submissions before the court, and the above principles, I dismissed what was
then count 8,[31] and otherwise ruled that there was sufficient evidence for all other counts on the indictment to proceed to trial.
- The trial was then tentatively listed to commence on 10 February 2020.
- In December 2019, Mr Lutui was appointed as the new DPP.
Joint trial application
- The grounds for the Prosecution’s application for a joint trial were that:
- (a) the case against the Plaintiff was founded on the “same facts” as the cases against the other two accused;
- (b) the offences alleged against the Plaintiff formed, or were part of, a series of offences of a similar character to the offences
alleged against the other two accused; and
- (c) there would be no injustice to the Plaintiff if the three indictments were heard together by a single jury.
- The application was opposed.
- On 3 December 2019, for reasons which appeared not to have been considered by any court in the Kingdom previously, I ruled, by reference
to the applicable English common law, that only one indictment could be placed before one jury. The application was therefore refused
and the Plaintiff’s single trial was confirmed.
- The Prosecution did not appeal that decision.
Objections as to admissibility
- Also, on 3 December 2019, directions were made for the Plaintiff to file any objections as to admissibility of the evidence expected
to be called by the Prosecution and for responses by the Prosecution.
- The Plaintiff objected to all the evidence of all 59 Crown witnesses then expected to be called, either on the bare ground of irrelevance
or because a brief of evidence or witness statement had not been provided for particular witnesses.
- In its responses, the Prosecution indicated that it was not going to call 17 of the witnesses and that another 21 may not be called
because their evidence could be given by other witnesses who would be called. There were also some logistical difficulties with some
witnesses being overseas.
- On 3 February 2020, I delivered a ruling in which most of the Plaintiff’s objections were overruled.
- While I was delivering the ruling, counsel for the Plaintiff arranged for a document entitled “Objections to Prosecution witnesses
and new additional witnesses proposed to be called by the Prosecution” to be filed. Mr Edwards did not refer to it during the
hearing and ruling on the objections that had been filed by the Plaintiff and responded to by the Prosecution. The document contained
additional grounds of objection to the evidence of certain Prosecution witnesses. In the circumstances, I informed the parties that
I did not intend to rule on the additional objections before trial as the Plaintiff had been given a reasonable opportunity to raise
all objections via the 3 December 2019 directions. I added that if, despite the ruling that day, the Plaintiff wished to agitate
any further objections, he could seek leave to do so at an appropriate time during the trial.
- The trial was confirmed to commence on 10 February 2020 on an estimate of six weeks. The Prosecution confirmed that it intended to
only call 13 witnesses.
Amended indictment
- On 10 February 2020, the jury was empaneled. I ruled on various objections raised on behalf of the Plaintiff.
- Mr Edwards also made a further application without notice for further particulars to the dishonesty charges. He effectively required
the Prosecution to specify the passports issued to Chinese nationals which the Plaintiff was alleged to have approved with each amount
of money he was alleged to have received in each count.
- Mr Kefu gave evidence that, during his involvement, the particulars in the previous forms of indictments did not name the Chinese
applicants because the Prosecution’s approach then was that any passport approved by the Plaintiff around the time he (including
his wife and grandson) received money from Sien Lee was part of their bribery scheme.
- The Prosecution did not oppose the application for further particulars and, accordingly, I directed that an amended indictment be
filed that day. As a result, the Crown filed an amended indictment which, in respect of the bribery charges, specified the names
of 12 Chinese nationals whose applications for Tongan passports had been approved by the Plaintiff.[32] The trial proceeded on that basis.
Section 50 submission
- That same day, Mr Edwards submitted that s 50 of the Criminal Offences Act (accepting bribes as a Government servant) could not apply to the Plaintiff because, as Minister for Foreign Affairs at the relevant
time, he was not a ‘Government servant’. The submission was effectively another application, again without notice, to
strike out the bribery charges.
- On 11 February 2020, I delivered a ruling in which the Plaintiff’s submission was rejected.[33]
The trial
- After delivering that ruling, the trial proper commenced.
- The Prosecution ended up calling 15 witnesses: seven from the Ministry of Foreign Affairs, one driver from the Palace Office, one
from the Minister’s office, three from the Plaintiff’s bank and three police officers.
- Mr Lutui said in evidence here that the Prosecution evidence adduced at the Plaintiff’s trial was ‘as expected’.
- A good deal of the evidence of the witnesses from the Ministry of Foreign Affairs and Police focused on what the Prosecution considered
to be the Plaintiff’s improper approval of applications for renewals of Tongan passports for 11 Chinese nationals who were
not Tongan citizens. But, as the Plaintiff pointed out, then, and in this proceeding, he was never charged with unlawfully issuing
passports.
- On 3 March 2020, during the fourth week of the trial and towards the close of the Prosecution case, I called counsel into my chambers.
I expressed concern to Mr Lutui about whether there had been, or would be, any evidence adduced of any request of the Plaintiff by
Sien Lee in relation to any of the passport applications or any evidence which linked or which could support a reasonable inference
of links between any of the moneys sent by Sien Lee or his wife to the Plaintiff or his wife and grandson and any of the passport
applications by the Chinese nationals specified in the particulars to the indictment. I indicated that if there was no such evidence,
I would have to consider whether to direct the jury to acquit on those counts. Mr Lutui indicated that he would discuss the matter
with the Attorney General and seek instructions.[34] Later that day, he reported that he had been instructed to continue and that he was confident the evidence would come out.
- In their evidence in this case, Mr Lutui and Mrs Folaumoetu’i explained that the decision to continue with the bribery and money
laundering charges was based on the fact that the Plaintiff was about to give and call evidence, and they felt that the Prosecution
case ‘may be enhanced after hearing the evidence of the Plaintiff and the Defence witnesses to be called’.
- The Plaintiff gave evidence. He denied all allegations of dishonesty. No clear explanation was given for his approval of the relevant
passport applications particularly after he had been made aware of Mr Kefu’s advice at the time that they were unlawful. However,
among the more poignant of his evidence, the Plaintiff explained how the largest sums of money referred to in the indictment had
been won by him at a casino in Macau, with Sien Lee and others, during a trip to China.[35] He said that the first lot of winnings (HHKD$45,000) was kept in the safe in his hotel room. The second (HKD$950,000) was paid by
cheque which Sien Lee and his wife agreed to deposit into their Hong Kong bank account and then electronically transfer the funds
to the Plaintiff’s bank account in Tonga. There was no independent or documentary evidence to corroborate the Plaintiff’s
evidence of the casino winnings. By the same token, there was no meaningful challenge (and arguably could not have been) to that
evidence during cross-examination.
- In relation to the false statement and perjury charges, the Plaintiff gave evidence, in essence, that he recognized the two Chinese
nationals who were seeking passports as persons he had naturalized the year before, but he did not know that they were applying under
different names.
- On 4 March 2021, during his evidence, the Plaintiff changed his plea on the charge of unlicensed possession of a firearm to guilty.
- On 5 March 2020, after the Plaintiff had completed his evidence, I summoned counsel into chambers again and affirmed my earlier concerns
in relation to the bribery (and related money laundering) charges, and that it appeared to me that it would be unsafe to put those
counts to the jury considering the state of the evidence, taken at its highest, and the inferences the Prosecution would be asking
the jury to draw.
- On 6 March 2020, after seeking further instructions, Mr Lutui entered a nolle prosequi in respect of those counts.
- During his evidence in this case, Mr Lutui explained his decision to not proceed with those counts as follows:
- (a) the Prosecution’s assessment of its case did not change throughout the proceedings until the decision to enter the nolle
prosequi;
- (b) the direction to provide further particulars in the amended indictment linking the alleged bribes with the specified Chinese nationals
resulted in an ‘added burden of proof’ for the Prosecution; and
- (c) the decision to enter a nolle prosequi was based on his reassessment of the evidence and determination that, in the circumstances,
the Prosecution could no longer satisfy the second limb of the Galbraith test.
- The trial proceeded on the remaining counts of making a false statement, perjury and unlicensed possession of ammunition. On 9 March
2020, the jury convicted the Plaintiff on all three. He was granted bail pending sentence.
The sentence
- In its submissions on sentence, the Prosecution emphasized the Plaintiff’s breach of trust and position and proposed a head
sentence for the false statement offence of three to three and a half years imprisonment with partial suspension.
- In his submissions, Mr Edwards emphasized the Plaintiff’s long and distinguished history of public service. In relation to the
offending, and notwithstanding the jury’s verdict, Mr Edwards maintained that, for example, on the false statement charge,
“there were no facts to support an intention to deceive or mislead”. in relation to the perjury charge, he submitted
that the relevant statements on oath were not material and that the Plaintiff had simply been confused as to the names of the Chinese
nationals. Generally, Mr Edwards submitted that the verdict on the dishonesty offences “could have gone either way”.
In relation to the seriousness of those offences, he described the false statement as “borderline” and “highly
technical” and the perjury as bordering on “triviality”.
- On 24 April 2020, the Plaintiff was sentenced[36] to two years imprisonment on each of the false statement and perjury charges, to be served concurrently. The sentences were fully
suspended, for two years, on conditions including probation and 100 hours community service. He was fined $2,000 on each of the firearms
and ammunition charges.
The appeal
- On 17 April 2020, that is, after verdict but before his sentence, the Plaintiff filed a notice of appeal against the verdicts.
- On 30 October 2020, the Court of Appeal acquitted the Plaintiff of the false statement and perjury charges and dismissed his appeal
against the ammunition conviction.[37]
Submissions
Plaintiff
- In closing submissions in this case, the Plaintiff abandoned his claim of misfeasance in public office.
- On the remaining cause of action for malicious prosecution, and after recounting the evidence, counsel for the Plaintiff submitted,
in summary, that:
- (a) of the recognised elements of the tort of malicious prosecution,[38] those in issue are whether, in bringing or maintaining the prosecution, the Defendants acted with malice and without reasonable and
probable cause;
- (b) there was no direct evidence; alternatively, insufficient evidence by which to prosecute the Plaintiff on any of the dishonesty
charges;
- (c) therefore, there was no reasonable or probable cause for the prosecution of the Plaintiff for the charges that were issued against
him;
- (d) the Prosecutors were determined to prosecute the Plaintiff because he is a high profile person in Tonga and to demonstrate that
the law is to be applied equally to all persons irrespective of rank, position or wealth;
- (e) the Prosecution was determined to ‘set a lesson’ to all likely offenders that the law would be applied;
- (f) the decision to prosecute and maintain the prosecution was therefore for a wrong purpose given that the available evidence was
not capable of proving the Plaintiff’s guilt beyond reasonable doubt;
- (g) in determining public interest, the Defendants did not take into account the effect of their actions when they failed to gather
sufficient evidence to prosecute the Plaintiff, which resulted in serious harm to the Plaintiff and his family; and
- (h) the Plaintiff is entitled to damages[39] for pain and suffering during the prosecution and the ongoing stigma attached to his prosecution.
- During oral submissions, Mr William Edwards stated that malice could be inferred by viewing the evidence as a whole. He added that
the Prosecution “could have been done better”, “taken proper steps” and “made better enquiries”.
He also drew attention to the fact that, at the close of its case, the Prosecution continued in respect of the bribery and money
laundering charges in the hope that the Plaintiff would give evidence which might assist them. That, he said, demonstrated improper
purpose.
Defendants
- The Defendants submitted, in summary, that:
- (a) the approach of the Supreme Court of Canada in Miazga v Kvello Estate 2009 S.C. 51 (Sup Ct (Can) is a ‘more modern approach to the tort of malicious prosecution than the traditional view in accordance with the English
laws which evolved in the 18th and 19th centuries at a time when prosecutions were initiated by private individuals’;
- (b) on the Miazga approach, the only question is whether, in the circumstances known to the prosecutor at the relevant time, and from an objective standpoint,
reasonable and probable cause existed to commence and continue the prosecution;
- (c) evidence of reasonable and probable cause here included:
- (i) Mr Kefu, Mr Lutui, Mr ‘Aho, and Mrs Folaumoetu’i confirmed that the decision to commence and continue the prosecution
of the Plaintiff was based solely on their analysis of the evidence gathered and provided by the Tonga Police Taskforce;
- (ii) as set out in the brief, in their professional view, after thorough assessment of all the available evidence at the time, the
Prosecution considered that there was sufficient admissible evidence (in fact, ‘strong circumstantial evidence’) against
the Plaintiff to establish a reasonable prospect of conviction;
- (iii) the decision to prosecute was not baseless, irrational or incredible;
- (iv) the public interest to prosecute did not influence the assessment of whether there was sufficient admissible evidence to prosecute;
- (v) Principal Magistrate Mafi found there was a case to answer in respect of certain of the original charges;
- (vi) Paulsen LCJ reinstated the dishonesty charges that Principal Magistrate Mafi dismissed; and
- (vii) save for one charge, Whitten LCJ dismissed the Plaintiff’s application to strike out the bribery and money laundering
charges (which application did not include the false statement and perjury charges);
- (d) if the Court is satisfied that there was reasonable and probable cause to commence and continue the prosecution, then there is
no need to inquire into the element of malice;
- (e) the absence of reasonable and probable cause does not amount to malice, nor does it dispense with the requirement for the Plaintiff
to prove improper purpose, because the decision to proceed with a prosecution, even in the absence of reasonable and probable cause,
could be attributed to the prosecutor’s incompetence, inexperience, honest mistake or negligence;
- (f) on the question of malice, and again, by the Miazga approach, the Plaintiff failed to prove that the Defendants were impelled by any improper purpose to commence or continue the prosecution;
- (g) on the Australian approach, the Plaintiff failed to prove that the dominant purpose of the prosecution was an improper purpose
other than the invocation of the criminal law:[40]
- (h) the Prosecution and police witnesses all confirmed that:
- (i) the Plaintiff was not politically targeted, since the investigation into the passport fraud scheme commenced in 2013 when the
Plaintiff was still Prime Minister;
- (ii) there were several operations[41] that also resulted in the arrest of others for their involvement in the passports fraud scheme;
- (iii) political comments by others at the time did not influence the decision to investigate and prosecute; and
- (iv) the investigation and prosecution of the Plaintiff were conducted fairly and diligently;
- (i) the DPP’s criminal case brief:
- (i) provided detailed insight into the nature of the evidence and the assessment and recommendations by the Prosecutors;
- (ii) presented an assessment of the evidence in a fair and reasonable manner; and
- (iii) noted the lack of direct evidence, which was consistent with their analysis being impartial and professional;
- (j) if the Court were of the view that the brief lacked proper analysis of the evidence, that may be attributed to inexperience or
honest mistake, which does not amount to malice; and
- (k) for those reasons, the Plaintiff has failed to prove that the Defendants prosecuted him without reasonable and probable cause
or that they were motivated by malice.
Consideration
- A malicious prosecution is an abuse of the process of the court by wrongfully setting the law in motion on a criminal charge: Gregory v Portsmouth City Council [2000] UKHL 3; [2000] 1 All ER 560 at 565. Much of the English common law on malicious prosecution evolved in the 18th and 19th centuries at a time when prosecutions
were conducted by private litigants and the Crown was wholly immune from civil liability. Therefore, many of those principles cannot
readily be applied directly or transposed to modern public prosecutions.[42]
- Counsel for the Defendants submitted that the modern approach to the law on malicious prosecution is was stated in the 2009 decision
of the Canadian Supreme Court in Miazga v Kvello Estate [2009] 3 SCR 339 (“Miazga”). That decision was referred to and applied in the very recent Scottish decision in Grier v Lord Advocate [2021] COSH 18.[43] However, I did not discern counsel to suggest that the general principles discussed in Miazga departed from or modified the relevant English common law on the subject.
- Sections 3 to 5 of the Civil Law Act require this Court to apply the common law of England with such modifications as may be required by those provisions which focus
attention on the circumstances prevailing in the Kingdom of Tonga: Leiola Group Ltd v Moengangongo [2010] TOCA 10 at [11]. Judgments of superior courts of Commonwealth territories may be regarded as having persuasive authority: Evidence Act, s 166; Seiler v Kingdom of Tonga [1992] Tonga LR 58.
- Both sides referred to the 2007 Australian decision in A v State of New South Wales [2007] HCA 10; (2007) 230 CLR 500 (“A v NSW”). There, the High Court of Australia comprehensively examined the English authorities. In Miazga, the elements of the tort were stated consistently with the statements in A v NSW. Decisions in other common law jurisdictions also accord with A v NSW.[44] The principles distilled therefrom have since been applied in Tonga: To'a v Latu [2010] TOSC 7 at [15]; Prasad v Tu'utafaiva [2017] TOSC 42 at [18]. I too propose to follow the approach and apply the principles propounded in A v NSW to the instant case.
- Accordingly, to succeed in an action for damages for malicious prosecution, the Plaintiff must establish, on the balance of probabilities,
that: [45]
- (a) proceedings of the kind to which the tort applies (generally, as in this case, criminal proceedings) were initiated against the
Plaintiff by the Defendants;
- (b) the proceedings terminated in favour of the Plaintiff;
- (c) the Defendants acted without reasonable and probable cause;
- (d) in initiating or maintaining the proceedings, the Defendants acted maliciously, that is, for an improper purpose, not for the
purpose of carrying the law into effect; and
- (e) as a consequence, the Plaintiff suffered loss and damage.
- There is no issue as to the capacities in which each of the Defendants is sued or that they are proper defendants to the claim. The
First and Second fall within the general principle that any person who makes or is actively instrumental in the making or prosecuting
of the charge is deemed to prosecute it and is called the prosecutor: Rees & Ors v Commissioner of Police for the Metropolis (Rev 1) [2017] EWHC 273 (QB) at [154].
- The Kingdom admitted being the employer of the First and Second Defendants but formally denied any vicarious liability for their acts
or omissions. However, as Ford CJ noted in To'a v Latu [2010] TOSC 7:[46]
"When an employer is alleged to be vicariously liable for the intentional tort of an employee, recovery against the employer on that
basis should not be extended beyond the two kinds of case identified by Dickson J. in Deaton Pty Ltd v Flew [1949] HCA 60; (1949) 79 CLR 370: first, where the conduct of which complaint is made was done in the intended pursuit of the employer’s interests or in the
intended performance of the contract of employment or, secondly, where the conduct of which complaint is made was done in the ostensible
pursuit of the employer’s business or the apparent execution of the authority which the employer held out the employee as having."
- Here, there can be no doubt that the relevant conduct of the police and the Prosecution was in the intended pursuit of the Kingdom’s
interests in the administration of law and in apparent execution of the authority which the Kingdom held out the Police Commissioner
and Attorney General as having.
- It is convenient at this point to consider the role played by the police and the Police Commissioner (collectively, “the police”) in the decision to prosecute the Plaintiff. Apart from the allegations of political interference by the late former Prime
Minister Pohiva and former Minister of Police Tapueluelu (which will be discussed further below), the Plaintiff did not adduce any
evidence, nor did he identify any within that adduced by the Defendants, to support the proposition that the police were actively
instrumental in making or prosecuting the charges against him. The evidence revealed that the police investigation over several years
gathered information which pointed to the Plaintiff as a person of interest in a wide-ranging scheme involving many others in the
illegal sale of Tongan passports. That evidence was presented to the then Acting Attorney General and DPP, Mr Kefu, and his team
of prosecutors for analysis and advice as to whether the Plaintiff should be charged and, if so, with what offences. There was no
evidence that the police deliberately withheld or misrepresented any evidence which might have had a material bearing on any analyses
conducted by the DPPs (Mr Kefu followed by Mr Lutui) and the prosecution team assisting them (collectively, “the Prosecutors”). Apart from some discussions about the form of some of the charges, it is clear that the Commissioner did not undertake
any independent analysis or decision to lay the initial charges, but rather he accepted and acted on the legal advice of Mr Kefu.
There was no evidence, and, in my view, it would have been highly unlikely for the Commissioner to act contrary to the advice of
the DPP. In that context, it was the Prosecutors who made the ultimate decision to prosecute. Thereafter, it was only the Prosecutors (with the consent of the Attorney General) who made decisions to maintain the proceedings in respect of the bribery
and money laundering charges until they were terminated by the entry of a nolle prosequi during the trial and to maintain the false
statement and perjury charges right through to the conclusion of the appeal. Accordingly, the focus of this part of the analysis
will be on the conduct of the Prosecutors, for whom, the Attorney General was responsible.
- To satisfy the second element, all that needs be established is that the criminal charges terminated in the Plaintiff's favour. It
does not matter how that came about. ‘The crux is not so much whether the Plaintiff has been proved innocent as that he has not been convicted.’: To'a v Latu, ibid, at [20].[47]
- Here, the criminal proceedings terminated by way of nolle prosequi on the bribery and money laundering charges and acquittal on appeal
in respect of the false statement and perjury charges.
- The latter paradigm case of acquittal is not to be controverted. ‘The hypothesis for a subsequent action for malicious prosecution arising from such a case is, therefore, that the plaintiff was not
guilty of the offence charged. But that alone does not entitle the plaintiff to a remedy against the prosecutor’: A v NSW at [57].
- In contrast, the entry of a nolle prosequi brings the proceedings to a halt without determination of guilt. It does not bar the subsequent
prosecution of the accused on the same charge.[48] Such cases were once considered an exception to the general rule that the plaintiff’s guilt or innocence of the criminal charge
is not an issue in an action for malicious prosecution.[49] Even in Miazga, the Court commented that “a live issue may arise whether the termination of the proceedings was ‘in favour of the plaintiff’ in the case of a termination
that is not an adjudication on the merits, such as a settlement or a plea bargain”.[50] However, in Beckett v New South Wales [2013] HCA 17, the High Court observed that any termination of a prosecution, even for a technical reason that is unconnected to the strength of
the prosecution case, that does not result in conviction, is favourable to the plaintiff for the purposes of the civil action. [51] ‘The requirement that the plaintiff prove favourable termination is concerned with consistency of judicial decisions. There is no principled
reason to distinguish a prosecution terminated by the entry of a nolle prosequi by the Attorney General from other forms of termination
falling short of acquittal. Thus, proof of favourable termination does not involve an inquiry into the underlying merits of the prosecution’.[52]
- Here, as in A v NSW and Miazga, the controversy lies in the third and fourth elements.
- The elements of absence of reasonable and probable cause, and malice, serve different purposes and remain as separate elements which
a plaintiff must prove in order to succeed in establishing the tort.[53] ‘Much of the development of the law concerning malicious prosecution reflects the attempts to balance the provision of a remedy where
criminal processes have been wrongly set in train with the need not to deter the proper invocation of those processes. The two requirements
of absence of reasonable and probable cause, and malice, represent the particular balance that is struck’.[54] ‘From motives of public policy, the law gives protection to persons prosecuting, even where there is no reasonable or probable cause
for the prosecution. But if the person abuses his privilege for the indulgence of his personal spite, he loses the protection, and
is liable to an action, not for the malice, but for the wrong done in subjecting another to the annoyance, expense, and possible
loss of reputation of a causeless prosecution’.[55]
- On that basis, the tort requires proof of two distinct elements, one positive (malice) and the other negative (absence of reasonable
and probable cause).[56] Each has a separate role to play. ‘Therefore, even if a prosecutor is shown to have initiated or maintained a prosecution maliciously (for example, because of animus
towards the person accused) and the prosecution fails, an action for malicious prosecution should not lie where the material before
the prosecutor at the time of initiating or maintaining the charge both persuaded the prosecutor that laying a charge was proper,
and would have been objectively assessed as warranting the laying of a charge’.[57] In other words, a claimant who proves malice, but not want of reasonable and probable cause, still fails: Tempest v Snowden [1952] 1 All ER 1, CA.
Was the prosecution conducted and/or maintained without reasonable and probable cause?
- The third element requires the Plaintiff to prove a negative, that is, an absence of reasonable and probable cause. The inquiry involves
both an objective and a subjective aspect: there must be actual belief on the part of the prosecutor in the existence of reasonable
and probable cause and that belief must be reasonable in the circumstances.[58] ‘As a matter of logic, it therefore follows that the plaintiff, who bears the burden of showing an absence of reasonable and probable cause, would succeed by showing either an absence of subjective belief or an absence of objective reasonable grounds.’[59]
- ‘To decide whether the prosecutor did not have reasonable and probable cause for commencing or maintaining the prosecution, the material
available to the prosecutor must be assessed in two ways: What did the prosecutor make of it? What should the prosecutor have made
of it? To ask only whether there was material available to the prosecutor which, assessed objectively, would have warranted commencement
or maintenance of the prosecution would deny relief to the person acquitted of a crime prosecuted by a person who not only acted
maliciously, but who is shown to have acted without forming the view that the material warranted prosecution of the offences. Conversely,
to ask only what the prosecutor made of the material that he or she had available when deciding to commence or maintain the prosecution
would favour the incompetent or careless prosecutor over the competent and careful’.[60]
- Evidence bearing on the existence of reasonable and probable cause is confined to the material available to the defendant at the time
the prosecution was commenced or maintained.[61] The enquiry necessarily directs attention to what material the prosecutor had available for consideration when deciding whether to
commence or maintain the prosecution, not whatever material may later have come to light.[62]
- ‘Because the absence of reasonable and probable cause is understood as containing both subjective and objective elements, one of the
chief forensic difficulties confronting a plaintiff is how to establish what the prosecutor (the defendant in the civil proceeding)
had in his or her mind when instituting or maintaining the prosecution. Absent some admission by the defendant, the plaintiff must
make the case by inference and, if the defendant gives evidence, by cross-examination’.[63]
- The Plaintiff may establish the negative proposition – that it is more probable than not that the defendant prosecutor acted
without reasonable and probable cause – in either or both of two ways: the Prosecution did not ‘honestly believe’
the case that was instituted or maintained, or the Prosecution had no sufficient basis for such an honest belief. Critically, both avenues enquire into what the Plaintiff demonstrates about what the Prosecution made of the material that they had
available when deciding whether to prosecute or maintain the prosecution. That is, what exactly is the content of the assertion that
the Prosecution acted without reasonable and probable cause? [64]
- ‘Because the question in any particular case is ultimately one of fact, little useful guidance is to be had from decisions in other
cases about other facts. Rather, the resolution of the question will most often depend upon identifying what it is that the plaintiff
asserts to be deficient about the material upon which the defendant acted in instituting or maintaining the prosecution. That is
an assertion which may (not must) depend upon evidence demonstrating that further inquiry should have been made’.[65]
- Next, what is meant by reasonable and probable cause? It is trite that mere suspicion is no basis for commencing a prosecution.[66] Reasonable and probable cause for a prosecution has been said to be ‘an honest belief in the guilt of the accused based on a full conviction, founded upon reasonable grounds, of the existence of a state
of circumstances which, assuming them to be true, would reasonably lead any ordinarily prudent and cautious man, placed in the position
of an accuser, to the conclusion that the person charged was probably guilty of the crime imputed’: Glinski v McIver [1962] AC 726. Lord Devlin reduced the definition to this: there must be cause (that is, sufficient grounds) for thinking that the Plaintiff was probably guilty of the crime imputed.[67] In A v NSW, the question was stated as "whether a reasonable man might draw the inference, from the facts known to him, that the accused person was guilty".[68] It does not require that the prosecutor necessarily believed in the probability of conviction.[69] The prosecutor must honestly believe that "the probability" of the accused's guilt is such that upon general grounds of justice a
charge against him is warranted.[70]
- If the prosecutor knows that the accused has a good defence, he has no reasonable and probable cause for the prosecution.[71] However, the prosecutor is not required to ascertain whether there is a defence or to test the full strength of any stated defence.
Similarly, a prosecutor is not required to have tested every possible relevant fact before he takes action: Tu'ivai v Kingdom of Tonga, ibid, at [35]. Absence of reasonable and probable cause is not demonstrated by showing only that there were further inquiries that
could have been made before a charge was laid. When a prosecutor acts on information given by others, it will very often be the case
that some further inquiry could be made.[72] He or she is concerned only with the question of whether there is a case fit to be tried.[73]
- In determining whether there is a case fit to be tried, a prosecutor (or his advisors) may be expected to:[74]
- (a) take reasonable steps to inform himself of the true state of the case;
- (b) finally consider the matter upon admissible evidence only; and
- (c) in all but the plainest cases, lay the facts fully and fairly before counsel of standing and experience in the relevant branch
of the law and receive the advice that a prosecution is justified.
- If the Plaintiff can prove that the Defendants failed to take any of those steps, then that will be evidence from which the judge
may infer absence of reasonable and probable cause.
- In Miazga,[75] the Court warned that the reasonable and probable cause inquiry is not concerned with a prosecutor’s personal views as to the
accused’s guilt, but with his or her professional assessment of the legal strength of the case. Given the burden of proof in
a criminal trial, belief in “probable” guilt means that the prosecutor believes, based on the existing state of circumstances,
that proof beyond reasonable doubt could be made out in a court of law. Further, the Court observed that in a public prosecution, public interest is engaged such that:
“... the Crown prosecutor is duty bound to act solely in the public interest in making the decision whether to initiate or continue
a prosecution. That decision may not entirely accord with the individual prosecutor’s personal views about a case, but Crown
counsel must take care not to substitute his or her own views for that of the judge or the jury.”
- The Court further explained that, in the context of a public prosecution, the third element necessarily turns on an objective assessment
of the existence of sufficient cause. Therefore:
“... If the court concludes, on the basis of the circumstances known to the prosecutor at the relevant time, that reasonable
and probable cause existed to commence or continue a criminal prosecution from an objective standpoint, the criminal process was
properly employed, and the inquiry need go no further. In carrying out the objective assessment, care must be taken in retroactively
reviewing the facts actually known to the prosecutor at the relevant time — that is, when the decision to initiate or continue
the proceeding was made. The reviewing court must be mindful that many aspects of a case only come to light during the course of
a trial: witnesses may not testify in accordance with their earlier statements; weaknesses in the evidence may be revealed during
cross-examination; scientific evidence may be proved faulty; or defence evidence may shed an entirely different light on the circumstances
as they were known at the time process was initiated. If a judge determines that no objective grounds for the prosecution existed
at the relevant time, the court must next inquire into the fourth element of the test for malicious prosecution.”
- In the present case, the difference in the timing and nature of the outcomes between the bribery and money laundering charges on the
one hand, and the false statement and perjury charges on the other, necessitates separate consideration as to whether there was reasonable
and probable cause to commence and continue the prosecution on each set of charges.
The bribery and money laundering charges
- The bribery and money laundering charges drew most of the attention and energy during the criminal proceedings, both in terms of the
various interlocutory applications and appeal to the Supreme Court, as well as during the trial itself.
- The Plaintiff’s criticisms of the Prosecution in respect of those charges may be condensed to two propositions, namely, that:
- (a) there was no direct evidence that any of the moneys received by the Plaintiff (or his wife or grandson) from Sien Lee (or his wife) were bribes accepted
by the Plaintiff in return for approving applications by specified Chinese nationals for Tongan passports; and
- (b) the Prosecution “could have been done better”, “taken proper steps” and “made better enquiries”.
- The fact that the Prosecution did not have any direct evidence of the Plaintiff accepting bribes as alleged (which was not contested
by the Defendants during this proceeding) was neither surprising nor is it determinative of the present issue. Mr Kefu always understood
that the Crown case was based on circumstantial evidence. Even though, at the end of the day, the Crown bore the burden and standard
of proof which required that before there could be a conviction, there would have to be evidence that made the jury sure of the Plaintiff’s
purpose for which he received the various payments, and that in approving the relevant passport applications, he showed favour to
Sien Lee in return for those payments, it does not follow that, in order to justify a charge, there had to be evidence of that
strength available to the Prosecution at that time. To justify the charge, there had to be prima facie evidence of guilty knowledge,
that is, evidence which, unless successfully refuted or explained, could lead a reasonable jury to be satisfied of the Plaintiff’s
guilt.
- The Prosecution was therefore entitled to rely on circumstantial evidence. ‘It is very often the case that there is no direct evidence of guilty knowledge in fraud or related cases and the Prosecution must
rely on the drawing of inferences from circumstantial evidence.’: Coudrat v Revenue and Customs Comrs [2005] All ER (D) 398, CA at [46].
- In arriving at the decision to prosecute, Mr Kefu, and his team of prosecutors, analyzed numerous volumes of evidence gathered by
the police task force over several years. They distilled from that body of material a summary of facts. In the brief, the Prosecution
team identified shortcomings in the available evidence, as described above, but they were nothing more than confirmation that the
case was a circumstantial one which would necessarily seek to rely upon inferences to be drawn from all the other surrounding evidence
when viewed as a whole.[76]
- That assessment was undertaken in accordance with the Attorney General’s Office Prosecution Code. That Code was based on the
UK equivalent, which was referred to in Rees & Ors v Commissioner of Police for the Metropolis (Rev 1) [2017] EWHC 273 (QB). Mr Lutui referred to the assessment being carried out in accordance with the Threshold Test. According to the Code, that test required
at least a reasonable suspicion that the Plaintiff had committed an offence. That was never in doubt.
- However, as noted above, the Code also required that where a Prosecutor makes a charging decision in accordance with the Threshold
Test, the case must be reviewed in accordance with the Full Code Test as soon as reasonably practicable, taking into account the
progress of the investigation. There was no express reference in the evidence to the Prosecution team undertaking a Full Code Test.
However, there was ample evidence from Messrs Kefu, Lutui and ‘Aho that the components of that test had been considered in
detail. They all testified to effect that in their professional opinion the available evidence satisfied the ‘evidential test’
in that it provided a 'realistic prospect of conviction' on each charge. It is to be recalled that that test did not require satisfaction
to the criminal standard, which would be applied by the court in determining the charges, but rather whether a jury, properly directed
according to law, was ‘more likely than not’ to convict the Plaintiff of the charges alleged. Mr Kefu went on to explain
how he and his team assessed the balancing factors comprising the public interest test, again, in favour of the decision to prosecute.
None of that evidence was challenged.
- In relation to the second complaint, to the effect that the Prosecution should have done more, counsel for the Plaintiff never descended
to any detail in terms of what more the Prosecution could have or should have done before deciding to prosecute and in maintaining
the Prosecution of these charges. The Code expressly required the Prosecution to consider and assess the strengths or otherwise
of any defence the Plaintiff might have raised. However, until the no case submission in the Magistrates Court, the Prosecution had
no inkling of any defence the Plaintiff might raise. That is because the Plaintiff declined requests to be interviewed by police
or to make any statement which might have provided explanations for the moneys received. That was his right. However, it lies ill
in the Plaintiff’s mouth to now criticise the Prosecution for not taking into account information solely within the Plaintiff’s
possession before deciding to prosecute.
- The evidence in this regard went further. The Plaintiff’s wife and grandson were overseas at the relevant time. The expectation
that they too, if communication with them could have been established, would not have co-operated with the authorities was reasonable
in light of the stance taken by the Plaintiff to the investigation. Further, efforts to track down overseas and investigate Sien
Lee’s part (if any) in the matter were severely hampered by the limited resources available to the police and their unsuccessful
attempts to enlist the assistance of Chinese and other regional law enforcement agencies.
- In the absence of any exculpatory explanations by the Plaintiff, the Prosecution were left with direct evidence of the Plaintiff’s
approvals of irregular passport applications, including in the face of legal advice from Mr Kefu that to do so was unlawful, other
objective documentary evidence such as emails passing between the Plaintiff and Satua Tu’akoi and others, and the only explanations
for the receipt of the moneys recorded on bank documents such as ‘fundraising from China’, ‘purpose gift’
and ‘loan repayment’. As Mr Kefu identified, none of those referred to any of the funds received as being casino winnings.
- In my view, the police and the Prosecution (to the extent that they were involved in matters of investigation or advising on same)
did all they reasonably could to gather all available evidence upon which to assess and determine whether charges should be laid.
- Further, even though the brief did not contain any written record of any analysis of the evidence considered against the elements
of the relevant offences, I accept that the Prosecution team discussed those matters in arriving at the recommendation to prosecute.
Again, that evidence was not challenged.
- Therefore, I am satisfied that there was circumstantial evidence to support the Crown’s case concept as explained by Mr Kefu
whereby the Plaintiff was alleged to have been involved with, in particular, Sien Lee and Satua Tu’akoi in a scheme for the
fraudulent approval of unlawful Tongan passports. Even though the evidence of the connections between the Plaintiff and the other
alleged protagonists, and the purpose of the payments and basis upon which they were received by the Plaintiff, as alleged by the
Crown, was not strong, and that it might well have been refuted or explained at trial, that evidence (in terms of the amounts, frequency
and timing relative to the approvals of the relevant passport applications) was sufficient to justify charging him with the bribery
and related money laundering offences. The absence of direct evidence of knowing involvement does not mean that there was insufficient
evidence, including circumstantial evidence, to lay the charges.
- There was no issue raised by the Plaintiff as to Mr Kefu’s honest belief in the existence of reasonable and probable cause.
I am satisfied, on the evidence and circumstances described in the summary of facts, that that belief was reasonable.
- I conclude therefore, that the Prosecution had reasonable and probable cause to charge the Plaintiff with the bribery and money laundering
charges.
- The next question is whether the Prosecution had reasonable and probable cause to maintain the prosecution on those charges during
the course of the criminal proceedings up to entry of the nolle prosequi.
- The objective legal assessment of a case to be tried on the bribery and money laundering charges was the subject of the decision of
Principal Magistrate Mafi in committing the Plaintiff to stand trial on a number of the charges, then by Paulsen LCJ who reinstated
the charges dismissed by the Magistrate and committed the Plaintiff to stand trial on them as well, and then by this Court on the
strike out application. All of those decisions were based on the longstanding tests in R v Galbraith. They all amounted to findings that when all the evidence to be relied upon by the Prosecution was viewed as whole, a properly directed
jury could convict. As noted above, none of those decisions were appealed. During oral submissions in this proceeding, Mr Edwards Jnr, who did
not appear in the criminal proceedings, suggested that the reason the Plaintiff did not appeal was that it would have prolonged the
proceedings. That, of course, ignores the possibility that if any of the decisions were proven wrong on appeal, the criminal proceedings
on these charges, at least, would have been terminated much earlier than they were and without the time, cost and stress associated
with conducting a lengthy criminal jury trial in respect of them.
- In this proceeding, counsel for the Plaintiff did not suggest that any of those decisions were wrong and there is nothing in the material
now before this Court to warrant a review of those decisions. In that regard the decision in Riches v Director of Public Prosecutions [1973] 2 All ER 935 is apposite. There, the Court of Appeal held that an allegation of want of reasonable cause in an action against the DPP ‘stood
no chance of success when the committing magistrate, the trial judge and the jury all shared the view of the evidence held by the
DPP’.[77]
- For that reason alone, I am satisfied that the Prosecution continued to have reasonable and probable cause to maintain the bribery
and money laundering charges up to entry of the nolle prosequi during the trial.
- Which brings us then to the reasons the Prosecution terminated the proceeding in respect of those charges by entering a nolle prosequi.
- Contrary to the submissions on behalf of the Plaintiff, it does not necessarily follow that the entry of the nolle prosequi meant
that the Prosecution never had reasonable and probable cause for the bribery and money laundering charges.
- As Mr Lutui said, the Crown evidence at trial was as expected. However, the difference between the circumstantial and inferential
case presented by the Prosecution from the outset of the proceeding and throughout the Plaintiff’s various challenges to the
sufficiency of that case, compared to the case that unfolded during the trial, was marked by two distinct and unexpected changes
in the way the Prosecution was required to present its case.
- The first was the unsuccessful application by the Prosecution to try the Plaintiff jointly with Satua Tu’akoi and ‘Ileana
Taulua.
- At the time, Mr Edwards SC, who acted for all three, did not oppose Tu’akoi and Taulua being tried together; he just did not
want the Plaintiff to be tried with them. The reasons for opposition included that the two women were charged with different offences
and that there were temporal differences between the periods spanning their charges compared to the period in which the Plaintiff’s
offences were alleged to have occurred.
- In his evidence, Mr Kefu said that he always assumed the Plaintiff would be tried together with Tu'akoi and Taulua in order to provide
‘the full picture’. He anticipated that if all the ‘interconnected evidence’, such as the allegedly forged
documents, the large sums of money sent from Hong Kong and that the Chinese applicants had not been naturalized nor previously issued
with Tongan passports, was presented in a joint trial:
- (a) it would have provided the background and explained why the Plaintiff approved the applications and was ‘going out of his
way beyond the normal behaviour for the Prime Minister to put pressure on his immigration officers to issue the passports’;
and
- (b) there would have been ‘more than sufficient evidence’ for a jury to:
- (i) infer a scheme between them, acting for Sien Lee, and using the Plaintiff to secure passports; and
- (ii) have therefore accepted that the money received by the Plaintiff from Sien Lee was for bribes.
In that event, Mr Kefu considered that the case against the Plaintiff, albeit still circumstantial, would have been a ‘strong’
one.
- When asked whether, at the relevant time, he ever considered charging Tu’akoi and Taulua with conspiracy or aiding and abetting
in relation to the bribery charges so that all three Defendants could have been joined on the one indictment, Mr Kefu replied that
he hadn’t, and even though he could have, he had decided ‘to keep it simple for a Tongan jury’.
- There was no evidence as to whether Mr Lutui ever reassessed the Prosecution case following the ruling against the joint trial and
prior to the commencement of the trial. Then again, he only took up the position of DPP some two months before the trial commenced
and he was not cross-examined on the point.
- It is not easy to assess the significance of the ruling against the joint trial on the Prosecution case. Mr Kefu opined that had all
three defendants been tried together, the outcome (at least in relation to the Plaintiff) would have been different. While it is,
of course, impossible to now, in hindsight, determine the accuracy of Mr Kefu’s prognostication, there is no doubt that one
of the key concerns raised by me with counsel in chambers during the trial was the apparent lack of evidence linking the Plaintiff
with Sien Lee and any requests by the latter, or involvement, in relation to the specified passport applications, which according
to the Prosecution, had been improperly approved by the Plaintiff.
- However, according to the Prosecution case, as examined in the three judicial decisions which supported the charges going to trial,
that is where Tu’akoi and, to a lesser extent, Taulua, came in.
- In June 2020, Taulua was tried on five counts of making a false declaration for the purpose of obtaining a passport contrary to s
21(1)(a) of the Passport Act and one count of possession of an unlawfully issued passport contrary to ss 21(1)(f) of that Act. The Crown led no evidence in relation
to count 6 and it was dismissed. The evidence at trial disclosed that Taulua was approached by Tu’akoi to provide at least
67 separate affidavits in support of applications by Chinese nationals for (or renewals of) Tongan passports, including, the five
the subject of the charges. Those applications were among those the subject of the bribery charges against the Plaintiff. In her
affidavits in support of the applications, Taulua deposed that the passports of each of the five Chinese applicants were renewed
under a police command direction. Photocopies of the identification pages from the purported previous passports were annexed to her
affidavits. She further deposed that the completed passports were then submitted with their file to the police commander who checked
the entitlement of the applicants for a Tongan passport. After that, each passport was signed by the then Minister of Police, whom,
for a number, was Mr Edwards SC. She also confirmed her handwriting in each of the photocopies. Each of those photocopies of purported
previous passports was given to her by Tu’akoi. There was no evidence that Taulua created any of the photocopies.
- In its reasons for verdict,[78] the court found that:
- (a) with the assistance of expert evidence, the photocopies of previous Tongan passports were fake, having been constructed by manipulating
pieces of apparently authentic text and other images such as signatures;
- (b) to the untrained, naked eye, the indicia of forgery would not have been apparent and, on a plain inspection, each appeared to
be what they were represented to be;
- (c) a person in Taulua’s position (a retired public servant) could not reasonably have been expected to realize that the copies
were, or even may have been, fakes; and
- (d) therefore, the court was not satisfied, beyond reasonable doubt, that there was reasonable cause for Ms Taulua to believe that
her affidavits deposing to and exhibiting the five photocopies of purported previous passports were false or misleading.
Accordingly, as the Crown had failed to prove the element of intent to deceive, Taulua was acquitted of all remaining charges.
- The situation with Tu’akoi is less clear. Sometime after her trial was listed to commence on 22 June 2020, Tu'akoi travelled
to China. Given that one of the usual conditions of bail is that the Defendant is not to leave Tonga without a court order, it is
not clear how she was able to lawfully travel overseas. In any event, according to court records, Tu’akoi has apparently been
unable to return due to the current Covid-19 pandemic and Tonga’s border closures (which commenced before her departure).
Her case is presently listed for mention before Niu J on 30 November 2021. It is not known whether Tu'akoi can or will be returning
to Tonga by then.
- While her case remains extant before the Court, it is not appropriate to say any more about the merits or otherwise of the Prosecution
case against Tu’akoi. Suffice to say, however, that on the evidence that was adduced in the Plaintiff’s trial, there
was some basis for believing that Tu’akoi was a point of connection between the Plaintiff and Sien Lee. Therefore, I accept
that in the Plaintiff’s trial, the inability of the Prosecution to adduce all the evidence of Tu’akoi’s involvement
which might have been available had she been tried with the Plaintiff, was likely to have been a significant factor in the Prosecution’s
ultimate decision to terminate the bribery and money laundering charges.
- The second change of circumstance for the Prosecution case was the Plaintiff’s successful application for further particulars
on the first day of the trial. No explanation for the timing of the application was ever forthcoming. Nonetheless, at the time, the
request was considered reasonable, and Mr Lutui did not suggest otherwise.
- However, in his evidence in this proceeding, Mr Lutui described the requirement to specify the Chinese nationals whose applications
for passports were approved by the Plaintiff in respect of each bribery count on different dates and for separate amounts of money,
as an ‘additional burden’ on the Prosecution. Prior to the direction for particulars, the form of the indictment reflected
Mr Kefu’s view of the Prosecution’s case concept, that is, that any of the relevant applications submitted by Tu’akoi
and approved by the Plaintiff, during approximately 2013 and 2014, were part of the alleged scheme, for which the Plaintiff (or his
wife and grandson) received the various amounts of money from Sien Lee (or his wife).
- The weight of that ‘burden’ manifested during the trial in the form of the second concern I raised with counsel in chambers,
namely, the lack of evidence linking any of the amounts received by the Plaintiff with any of the passport applications belatedly
specified in the particulars to those charges. At the time, Mr Lutui said nothing of the ‘burden’ but rather indicated,
appropriately, that he would discuss the matter with the Attorney General.
- I agree with the Plaintiff’s submission that the ensuing decision by the Prosecution, as explained in evidence by Mr Lutui and
Mrs Folaumoetu’i, to continue with the bribery and money laundering charges in the expectation that evidence from or called
by the Plaintiff might ‘enhance’ the Prosecution case, was erroneous. That rationale either ignored, or at least misapprehended,
the legal onus and evidentiary burden on the Prosecution to adduce sufficient evidence to support its case. Once it was apparent
that the evidence adduced by the Prosecution was, or was likely to be, insufficient to prove those charges or safely support any
inferences required for conviction, in the Galbraith sense, it was incumbent on the Prosecution to not proceed further with them.
- The Prosecution did make that decision a few days after the issue was first raised with Mr Lutui. During that period, the Plaintiff
gave evidence. I accept that the evidence he did give, particularly, in relation to his approvals of the clearly invalid, or at least
irregular, passport applications, was likely to have enhanced the Prosecution’s optimism about that aspect of its case. However,
none of the Plaintiff’s evidence filled the critical ‘gaps’ in the Prosecution case as described above. On the
contrary, the Plaintiff’s evidence on the provenance and purpose of the payments from Sien Lee, particularly, the substantial
‘casino winnings’, could only have dampened, if not destroyed, that optimism. That is, of course, if it were accepted
by the jury. Moreover, it was likely to have been the first time, during the entire investigation and criminal proceedings, that
the Prosecution received any first-hand detailed information about those matters. As such, and unsurprisingly, given the inability
of the police and the Prosecution to have earlier investigated such claims, the Plaintiff’s evidence, on that issue, was undamaged
in cross-examination.
- I do not agree with the Plaintiff’s submission that the Prosecution’s failure to immediately terminate the bribery and
money laundering charges when the court first raised concerns about the sufficiency of the evidence at trial demonstrated a lack
of reasonable and probable cause for the commencement and continuation of that part of the prosecution to that point in time. As
I have explained, the two intervening events – the orders for a separate trial and further particulars – could not reasonably
have been anticipated by the Prosecution and I am satisfied that they each impacted the Prosecution case, at different times, and
in different ways, to the point that, once realised during the trial, it was appropriate to enter the nolle prosequi.
- Nor do I consider that the decision demonstrated malice. Provided that the motivation was to pursue the interests of justice and the
continuation of the proceedings was not therefore actuated by malice, the Prosecution’s actions were lawful: Coudrat v Revenue and Customs Comrs [2005] All ER (D) 398, CA at [56]. In the absence of any evidence to the contrary, I am satisfied of both. In my respectful view, the decision was more
likely the result of inexperience, incompetence, honest mistake or negligence, none of which is actionable: Elguzouli-Daf v Metropolitan Police Comr [1994] EWCA Civ 4; [1995] 1 All ER 833, CA; Thacker v Crown Prosecution Service (1997) Times, 29 December; Tu'ivai v Kingdom of Tonga [2009] TOCA 30 at [12]; Langi v Lavaki [2012] TOSC 89 at [13]; Grier v Lord Advocate [2021] COSH 18 at [36] referring to Miazga at [78].
- Further, the intervening few days between when the issue of sufficiency of evidence was first raised and when the Prosecution entered
the nolle prosequi were insignificant in terms of the overall duration of the Plaintiff’s exposure to the charges and emotional
stress and reputational harm, of some two years and eight months all up, for which he now claims damages.
- I also accept that in those intervening few days, Mr Lutui found himself impelled to review the state of the Prosecution case. In
doing so, he concluded, as he explained in his evidence in this case, that the additional evidential requirements presented by the
added particulars meant that the Prosecution was no longer able to satisfy the second limb of the Galbraith test. By that, I understood him to mean that even though there was some evidence to support the bribery charges, it was of such a
tenuous, inherently weak or vague character, even when taken at its highest, that the jury, properly directed, could not properly
convict upon it. In my view, that was a sound assessment. However, it could only have come after the order for particulars, and an
appreciation that the evidence available to be adduced at trial, which had been determined to be sufficient for those charges to
proceed to trial before the order for particulars was made, would no longer be sufficient to support the particularised case.
- Ultimately, on this issue, the Plaintiff placed too great an emphasis on the lack of, and need for, direct evidence of aspects of
the bribery and money laundering charges; and the Prosecution appears have placed too great a reliance on the strength of its circumstantial
case and its ability to support inferences necessary to secure convictions on those charges. However, that reliance was only undermined,
critically, by the orders for the Plaintiff to be tried separately and then for the indictment to be amended at trial by the inclusion
of specific particulars.
- For those reasons, I am not satisfied that the Plaintiff has demonstrated an absence of reasonable and probable cause for the commencement
of the bribery and money laundering charges or their continuation until they were terminated by the entry of a nolle prosequi.
The false statement and perjury charges
- Even though the two Chinese nationals the subject of the false statement and perjury charges were among those particularised in the
bribery charges, the outcome of, and therefore analysis on, the false statement and perjury charges is distinctly different than
the above in respect of the bribery and money laundering charges.
- The Plaintiff simply relies on the decision of the Court of Appeal overturning the jury’s verdict and acquitting him in support
of his contention that the prosecution in respect of these charges must have lacked reasonable and probable cause.
- To understand whether the Plaintiff’s contention is correct, having regard to the principles discussed above, it is necessary
to first recount, in summary, the relevant facts and the reasons of the Court of Appeal.
- On 17 July 2015, the Plaintiff, in his then capacity as Speaker of Parliament, signed a letter addressed to “Immigration Officer,
Tonga Immigration Office, Ministry of Foreign Affairs”, in which he stated:
“Dear Sir,
I wish to confirm that during my tenure as Prime Minister 2010-2014 Mr. Hua Guo and Ms Xing Liu were naturalized as Tongans on the
29 October 2014. Mr. Singkei Liu and Ms. Xing Liu, have lost their passports twice and my staff during my time as Prime Minister
issued the second passport and this is the third time they have lost their passport due to theft.
I should be most grateful if the Immigration Tonga could kindly facilitate Hua Guo and Xing Liu with their passports to enable them
to travel abroad to import building materials to complete their business that was used to build Shooters Nite Club on Vuna Road.
Should you have any requirements please feel free to contact my office. ...”
- On 21 December 2015, for the purposes of an application to set aside a search warrant in relation to the offices of the Legislative
Assembly, the Plaintiff, again in his capacity as Speaker of the House, swore an affidavit, in which he effectively repeated the
first sentence of the above letter, that is, that Mr Huo Guo and Ms Xing Liu were naturalised during his tenure as Prime Minister
and Minister of Foreign Affairs, and that after their naturalisation, the two were issued with Tongan passports.
- The Prosecution alleged that the relevant statement and attestation were materially false. At trial, the Prosecution submitted that
the Plaintiff knew of that falsity and that he issued the letter for the purpose of misleading the Immigration Department into issuing
fresh passports in the names of the Chinese nationals stated. By its verdict, the jury evidently accepted those submissions.
- On the appeal, the Crown presented a summary of facts upon which it relied to support the verdict. They included and expanded upon
the summary of facts prepared for the brief. Those facts included, relevantly:
“(21) On 14 January 2013 passport applications of Chinese nationals were lodged with Immigration. The passport applications
included applications for one Singkei Lou and Shanoi Kam.
(22) The passport application for Singkei Lou claimed that he held a previous Tongan passport, passport number B141515. Satua Tu’akoi
confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from ‘Ileana Taulua attaching a copy of the previous passport.
(23) The passport application for Shanoi Kam claimed that she held a previous Tongan passport, passport number B141516. Satua Tu’akoi
confirmed the identity of the applicant in the application. In support of the application was an affidavit from ‘Ileana Taulua attaching a copy of the previous passport. Subsequently, attached to the application was a memorandum from Suka Mangisi to ‘Ouita
Kaho and Tupou Vaipulu confirming that the Accused had directed for the passport to be issued.
(24) The Immigration records showed that both Singkei Lou and Shanoi Kam were never naturalized as Tongan Subjects to entitle them
to apply for a Tongan passport. The Immigration passport register also showed that Singkei Lou and Shanoi Kam had never been issued
previous Tongan passports. In fact the Immigration passport register show that no Tongan passports had been issued with the numbers
B141515 and B141516.
(25) Also on the same day, Tongan passports, number R402990 was issued to Singkei Lou, and passport number R402991 was issued to Shanoi
Kam.
...
(71) On 29 October 2014, Mr. Singkei Lou and Mrs. Shanoi Kam took their oaths of allegiance and a certificate of naturalization was
issued to them on the same day, after being signed by the Accused.
...
(87) On or about 8 July 2015, Immigration received passport applications for Xing Chun Liu and Hua Guo. The applications were given
to Viliami Lolohea, OIC Immigration by one ‘Onitulei Manu.
(88) They attached an affidavit to their application stating that they were naturalized Tongan Subjects and also copies of their Chinese
passports.
(89) Viliami Lolohea reviewed the applications and discovered that Xing Chun Liu and Hua Guo had previously applied and were issued
Tongan passports under the names Singkei Lou and Shanoi Kam.
(90) Upon further investigation it was discovered that Hua Guo travelled to Tonga for the first time on 1 February 2013 with a Chinese
passport with the name Hua Guo. She departed Tonga on 5 February 2013 with a Tongan passport issued on 14 January 2013, under the
name Shanoi Kam. That Tongan passport was issued on 14 January 2013, a month before the applicant arrived in Tonga for the first
time.
(91) On 17 July 2015, the Accused wrote a letter in support of Hua Guo and Xing Chun Liu’s passport application. In this letter
he confirmed that during his tenure as Prime Minister in 2010 – 2014, Hua Guo and Xing Liu were naturalized as Tongans on the
29 October 2014.
(92) Viliami Lolohea interviewed Xing Chun Liu on 6 August 2015 regarding his passport application. During the interview, Liu confirmed
that he first came to Tonga in February 2013 and that on this visit he received a Tongan passport issued in January 2013.
(93) Tongan passports were never issued to Hua Guo and Xing Chun Liu in relation to the passport application they lodged.
(94) On 21 December 2015 the Accused made a sworn affidavit. In that affidavit he stated that from December 2010 – December
2014 he was the Prime Minister of Tonga. He was also the Minister for Foreign Affairs and the Minister responsible for Naturalization.
(95) In that affidavit, Lord Tu’ivakano attested in paragraph 6 that ‘Mr Huo Guo and Ms Xing Liu were naturalised during
your tenure as the Minister of Foreign Affairs’, but this is a materially false statement.
(96) Lord Tu’ivakano also attested in paragraph [7] in the same affidavit that, in relation to Mr Huo Guo and Ms Xing Liu ‘after
naturalisation and there were Tongan passports issued to these two’.
(97) A police investigation into the affidavit revealed these attestations which were materially false.”
- From those facts, the Court of Appeal made a number of observations, including, relevantly, that:
- (a) it was the Crown’s case that Huo Guo and Xing Liu had previously applied for, and had been issued, with Tongan passports
albeit under different names, namely, Singkei Lou (in the case of Xing Chun Liu) and Shanoi Kam (in the case of Hua Guo);
- (b) that was common ground - the Plaintiff relied upon the facts that naturalisation certificates had been issued in 2014 to the two
individuals, but under the names of Shanoi Kam and Singkei Lou, and that passports had previously been issued to them in those names;
- (c) because Shanoi Kam and Singkei Lou were the same individuals known as Hua Guo and Xing Chun Liu, the Plaintiff said that the letter
of 17 July 2015 and the impugned paragraphs of the affidavit of 21 December 2015 were true;
- (d) it was not part of the Crown’s case that certificates of naturalisation issued to Singkei Lou and to Shanoi Kam on 29 October
2014 were invalid or that oaths of allegiance were not taken by them on that day;
- (e) it was not disputed that passports had been previously issued to them in those names;
- (f) the Crown’s case, as adduced through the evidence of Viliami Lolohea, was that the letter of 17 July 2015 was misleading,
either because there were no details of any naturalisation or passports issued in the names of Hua Guo and Xing Liu, or the name
Singkei Lou was believed (by the immigration department) to be a false name and there was no information to say that Singkei Lou
and Shanoi Kam were also Hua Guo and Xing Liu;
- (g) but the summary of facts asserted that they were the same persons, and the witness said the same;
- (h) the Plaintiff was not charged with having issued certificates of naturalisation to Hua Guo and Xing Liu on 29 October 2014 under
false names; and
- (i) even though it was not essential to prove that someone had been misled by the statement, Mr Lolohea in fact was not misled by
the letter of 17 July 2015 into believing that any naturalisation certificate or passport had been issued in the names of Hua Guo
or Xing Liu because he said that when he received the letter, he had already known about the differences.
- In relation to the false statement charge, the Court of Appeal found that:
- (a) the Crown had the onus of establishing beyond reasonable doubt that in writing the letter, the Plaintiff intended to deceive a
relevant immigration officer at the Tonga Immigration Office;
- (b) there was no direct evidence that that was the Plaintiff’s intention nor was there other evidence from which that intention
could be inferred;
- (c) the reference to Singkei Lou in the letter was inconsistent with any intention to deceive;
- (d) as illustrated by the mixing up of the genders of Hua Guo and Xing Liu, the letter was not carefully crafted, as would be expected,
if the Plaintiff had signed the letter with intent to deceive;
- (e) there was no evidence that the Plaintiff had any motive to deceive any Immigration officer, which although not an element of the
offence, was highly material to whether intent to deceive could or should have been inferred;
- (f) there was no evidence that the Plaintiff knew that Hua Guo and Xing Liu had not attached naturalisation certificates to their
passport applications, nor was that put to him in cross examination;
- (g) the Plaintiff said in response to questions from the Bench that he expected the information in the letter would be checked in
the Immigration Office, and there was nothing implausible in that statement;
- (h) the Crown did not put to the Plaintiff in cross examination that he intended the Immigration Office to think that naturalisation
certificates had been issued to Hua Guo and Xing Liu in those names, or that, in any other way, he intended to deceive the Immigration
Office;
- (i) the Plaintiff’s consistent position was that he could not remember the names of the two individuals, but that he recognised
them on sight as being the same people to whom he had administered the oath of allegiance on 29 October 2014; and
- (j) to establish an intent to deceive, it was necessary for the Crown to establish that the Plaintiff intended to conceal the fact
that Hua Guo and Xing Liu had previously been naturalised under other names, which the Crown had failed to do.
- On that basis, the Court of Appeal held that even after giving full weight to the jury’s advantage in seeing the witnesses and
assessing their credibility, the evidence did not support a conclusion that the Plaintiff had the requisite intent.
- On the related perjury count, the Court of Appeal found that:
- (a) the Crown had to establish beyond reasonable doubt that the relevant statements made in the Plaintiff’s affidavit were false
and that he knew that they were false;
- (b) it also followed that the statement must be false in the meaning that the maker of the statement intended to convey or knew would
be conveyed;
- (c) even though the Crown submitted to the jury that the statements were false, it was in fact the Crown’s case that the statements
in the affidavit were literally true;
- (d) the Crown did not identify the basis upon which it contended that they were false;
- (e) unless the statements during the Plaintiff’s tenure as Minister for Foreign Affairs that Hua Guo and Xing Liu were naturalised
and Tongan passports were issued to them carried the implication that Hua Guo and Xing Liu were naturalised and Tongan passports
were issued to them in those names, then the statements were not false;
- (f) even if that implication arose, the statements were not false to the knowledge of the Plaintiff, unless he intended to convey
that implication or knew that the implication would be conveyed;
- (g) it was apparent from the balance of the Plaintiff’s affidavit and the context in which it was made, that the impugned statements
would have been understood to convey, or would have been intended by the Plaintiff to convey, that Hua Guo and Xing Liu were naturalised
and had been issued with passports in those names;
- (h) it was evident that the Crown contended that the statements were false because they carried an implication that Hua Guo and Xing
Liu were naturalised and were issued with passports in those names, but it did not say how that implication arose; and
- (i) there was no evidence that the Plaintiff knew that that implication would be conveyed or intended that it should be conveyed.
- For those reasons, the Court of Appeal held that that conviction, too, could not be supported having regard to the evidence. Both
convictions were therefore quashed, and verdicts of acquittal substituted.
- The Court of Appeal’s retrospective analysis of the evidence and issues relevant to these charges was based primarily on a textual
consideration of the relevant parts of the letter and affidavit and an examination of how the Prosecution case was conducted at trial
and the resulting evidence before the jury. The inquiry before this Court commences at the other end of the timeline and calls for
consideration of whether the Prosecution had reasonable and probable cause for laying the charges in the first place, and thereafter,
for maintaining them through to verdict. In other words, it does not necessarily follow that the Court of Appeal’s analysis
of what occurred at trial will automatically be determinative of the questions now before this Court.
- Somewhat surprisingly, there was very little evidence adduced in this proceeding to explain the decision to prosecute on these charges.
It will be recalled that the original formulation of the charges went through a number of iterations before the penultimate indictment
in mid-2019, followed by the final amended indictment filed on the first day of the trial. Equally, and despite the Plaintiff bearing
the onus of proof on this issue, little, if anything, was raised by counsel for the Plaintiff in cross examination of the Defendants’
witnesses. Such was the Plaintiff’s obvious reliance on the Court of Appeal’s decision.
- Again, there was no suggestion by the Plaintiff that, at any relevant time, the Prosecution did not honestly believe in its case on
these charges. The question though is what did the Prosecution make, and what should it reasonably have made, of the evidence in
relation to these charges?
- It is sufficiently clear from the summary of facts in the brief that the decision to prosecute on the letter and affidavit was based
on the information from police that the relevant statements by the Plaintiff concerning Hua Guo and Xing Liu having previously been
issued Tongan passports, in those names, were false. Given the evident purpose of the Plaintiff’s letter to the Immigration Office was to support those Chinese nationals
obtaining new passports in those names, it would appear the Prosecution took a literal view of the Plaintiff’s statements and
inferred from them that he knew, or must reasonably have known, that passports had not previously been issued in the names of Hua
Guo and Xing Liu and that the Plaintiff therefore must have intended to mislead the Immigration Office. Absent any admission, direct
evidence of the Plaintiff’s relevant state of mind was never going to be forthcoming. Therefore, the only evidence the Prosecution
had were the letter and affidavit, the information from police that the key assertions were untrue and the expected testimony from
Immigration witnesses such as Lolohea as to how he interpreted what was presented to him. All of that rose no higher than that passports
had not previously been issued in the names of Hua Guo and Xing Liu.
- The decision to prosecute therefore was based almost entirely on the apparent falsity of the key assertions. Therefore, the Prosecution
must have proceeded on the basis that if the available evidence alone was placed before a jury, there was a reasonable prospect that
the jury would convict. In light of the Plaintiff’s refusal to be interviewed, the Prosecution could not have had any idea
of, and therefore could not consider, any possible explanation or defence which might have revealed the Plaintiff’s true state
of mind. It assumed knowledge on the part of the Plaintiff and an intention to deceive. The case also would rely heavily on the jury
drawing inferences as to those elements. In the absence then of any evidence to the contrary, the decision to prosecute, albeit on
a literal and necessarily limited interpretation of the Plaintiff’s statements, was warranted. If there was an innocent explanation,
it would have to await trial.
- It is also likely, in my view, that the decision to prosecute on these charges was informed, to some extent, by the Prosecution’s
developed suspicion against the Plaintiff in relation to the bribery charges. Such circumstances have been held to be capable of
affording evidence of reasonable and probable cause.[79]
- It is notable that unlike the bribery and money laundering charges, and apart from the initial no case submission in the Magistrates
Court, counsel for the Plaintiff did not make further attempts to have the false statement and perjury charges struck out for lack
of, or insufficient, evidence.
- During the criminal trial, the Plaintiff gave evidence that he recognised the two Chinese nationals as those he had naturalised the
year before but that he was genuinely mistaken about their different names. That evidence was undamaged in cross-examination. Notwithstanding,
and despite directions to the jury on the difference between deliberate dishonesty and an honest mistake, the jury evidently did
not accept the Plaintiff’s evidence.
- In that light, the Court of Appeal’s reasoning may be seen as having identified shortcomings in how the Prosecution interpreted
the statements in the Plaintiff’s letter and affidavit (having regard to the relevant elements of the offences) as well as
how it conducted its case at trial. The end result was that there was no evidence of the requisite knowledge and intent upon which
the verdicts could safely stand. That, in my view, does not demonstrate an absence of reasonable and probable cause for commencing
or maintaining the prosecution on these charges. It does suggest, again with respect, inexperience, incompetence, honest mistake
or negligence, which, on the authorities stated above, is not actionable.
- Accordingly, I find that the Plaintiff has failed to establish, on the balance of probabilities an absence of reasonable or probable
cause for the commencement and/or maintenance of any of the dishonesty charges.
Was the investigation and/or prosecution motivated by malice?
- On that finding, it is unnecessary to proceed further to consider whether the police investigation or the prosecution of the Plaintiff
was motivated by malice.
- However, in case the above finding is considered elsewhere to be wrong, I will proceed, briefly, to consider the allegations of malice.
- A claimant in a claim for damages for malicious prosecution or other abuse of legal proceedings must prove malice in fact[80] indicating that the defendant was actuated either by spite or ill-will against the claimant, or by indirect or improper motives.[81] Malice will also exist if the act was done with reckless indifference or deliberate blindness: Kaufusi v Kingdom of Tonga [1999] TOCA 8.[82]
- The burden of proving that a professional prosecutor acted with malice has is a heavy one.[83]
- In A v NSW, malice was described as ‘acting for purposes other than a proper purpose of instituting criminal proceedings’,[84] where the ‘sole or dominant purpose of the prosecutor is a purpose other than the proper invocation of the criminal law’ or an ‘illegitimate or oblique motive.[85] Where the motives of the defendant are mixed, the claimant will fail unless he establishes that the dominant purpose is something
other than the vindication of the law: Abbott v Refuge Assurance Co Ltd [1961] 3 All ER 1074.
- Malice can be inferred from the absence of reasonable and probable cause if the evidence warrants it.[86] Although a patently weak prosecution case can enable a court to conclude that both elements have been made out, it certainly does
not support a proposition that an inference of malice must be drawn.[87] An overzealous prosecution, in and of itself, does not necessarily demonstrate malice but may provide cogent evidence of malice.[88] Further, if the defendant, in prosecuting the claimant, honestly believed in his guilt, the judge or jury should not infer malice
if the only evidence of it is the absence of reasonable and probable cause.[89]
- However, the High Court cautioned that attempts to reduce the relationship between malice and reasonable and probable cause to aphorisms
such as absence of reasonable cause is evidence of malice, but malice is never evidence of want of reasonable cause, may very well
mislead.[90] ‘As with absence of reasonable and probable cause, attempts to identify exhaustively when the processes of the criminal law may properly
be invoked (beyond the general proposition that they should be invoked with reasonable and probable cause) would direct attention
away from what it is that the plaintiff has to prove in order to establish malice in an action for malicious prosecution —
a purpose other than a proper purpose.’[91]
- Allegations of malice must be made, ‘not in any merely abstract sense’, but in a ‘specific, factual sense’: Tu'ivai v Kingdom of Tonga [2009] TOCA 30 at [18].[92]
- Proof of malice will often be a matter of inference, but it is proof that is required, not conjecture or suspicion.[93]
- At the forefront of the Plaintiff’s pleaded allegations of malice, and in his evidence, was the Plaintiff’s belief that
the police investigation and subsequent prosecution was politically motivated. That belief was based on certain public statements
by the late former Prime Minister to the effect that he considered that the Plaintiff was involved in the unlawful sale of Tongan
passports. It was also based on the assertion that the former Minister of Police was responsible for instigating the police investigation
which ‘targeted’ the Plaintiff. In closing submissions, the strength of that belief appeared to have waned somewhat when
counsel for the Plaintiff wrote that the Plaintiff believed that former Prime Minister Pohiva ‘had something to do with his prosecution’.[94]
- On the evidence that was adduced in purported support of those allegations, I find that:
- (a) when asked whether he knew of any evidence that the late Pohiva had directed any Police Commissioner to investigate and prosecute
him, the Plaintiff replied: “not that I know of”;
- (b) whatever the late Pohiva’s personal views may have been, there was no evidence that he or anyone else within government
at the time directed the police or the Prosecution to target the Plaintiff;
- (c) in support of his belief that the complaint for his arrest was made by the late Pohiva, the Plaintiff relied on a statement by
Viliami Va’inga Tone,[95] the then Chief Executive Officer of the Ministry of Foreign Affairs, that he was ‘80% sure that it was the former Prime Minister who made the complaint’. Mr Tone was not called to give evidence. The statement attributed to him was inadmissible hearsay;
- (d) there was no evidence that the former Minister of Police ever directed any Commissioner of Police to target the Plaintiff;
- (e) the Cabinet decision on 15 April 2015 in favour of a Royal Commission into the passports scandal and to provide funding for the
police task force was not evidence of any political decision to target the Plaintiff;
- (f) Operation Bogus comprised years of investigations and resulted in prosecutions of a number of people, not just the Plaintiff;
- (g) even if there was evidence of political interference by either the former Prime Minister or Minister of Police (which as I have
found, there was not), there was absolutely no evidence that the Commissioner of Police, any police officer involved in the investigation,
the former Acting or current Attorney General, former or current DPP or any prosecutor involved in the case, ever acted in accordance
with or pursuant to any such influence; and
- (h) to the contrary, there was uncontroverted evidence that Commissioner Caldwell and Mr Kefu were at pains to caution the former
Minister and Prime Minister, respectively, against making public statements or doing anything which could compromise the investigation
and decision to prosecute and issued media statements to similar effect and to reassure the general public of the propriety and independence
of the investigation.
- Accordingly, the Plaintiff has failed to establish that, on the balance of probabilities, his prosecution was politically motivated.
- The other main basis for malice pleaded and submitted on behalf of the Plaintiff was the absence of reasonable and probable cause.
In his oral evidence, the Plaintiff said that he believed the prosecution was malicious because ‘there was no evidence’ against him, that he had ‘done nothing wrong’ and that it was not enough for the police and the Prosecution to simply say that they were ‘just doing their job’. Counsel for the Plaintiff submitted that ‘the prosecution was ... for a wrong purpose given that the available evidence was not capable of proving the Plaintiff’s guilt
beyond reasonable doubt’.
- That, of course, is not the test. As noted above, the Code required the Prosecution to be satisfied to a lower threshold, namely,
that the evidence was sufficient to provide a reasonable prospect of conviction, meaning that, it was more likely than not that a
properly directed jury would convict.
- I have dealt with this issue above. Even if that decision is considered elsewhere to be wrong, the Plaintiff must still prove malice.
If there was no reasonable and probable cause, such as may support an inference of malice, for the reasons stated in the preceding
sections, I would have tended to the view that the prosecution was more likely to have been the product of inexperience, incompetence
or negligence rather than any form of improper purpose or other malice.
- I turn then to the balance of the submissions made on behalf of the Plaintiff in this regard.
- Having carefully considered the evidence, I find that there was no direct evidence, and no other evidence from which to infer, that:
- (a) ‘the Prosecutors were determined to prosecute the Plaintiff because he is a high profile person in Tonga and to demonstrate
that the law is to be applied equally to all persons irrespective of rank, position or wealth’; or
- (b) ‘the Prosecution was determined to set a lesson to all likely offenders that the law would be applied’.
Those propositions were rejected by the witnesses for the Defendants to whom they were put. The Plaintiff did not adduce any other
evidence to support what was put nor to refute the witnesses’ denial of them.
- I reject the submission that malice is to be inferred from the Prosecution’s submissions on sentence which the Plaintiff characterised
as ‘heavy handed’. The Prosecution’s submissions on sentence were supported by comparable sentences, consistent
with relevant principle and did not demonstrate any form of malice. Further, and in any event, the logic of the suggestion that malice
could be demonstrated after a conviction has been secured, and where the sentence to be imposed is wholly within the discretion of
the sentencing court, is, in my view, doubtful.
- Finally, I find that there was no evidence of any improper purpose for the prosecution. The only purpose discernible from the evidence
was the proper invocation of the criminal law.
Conclusion on liability
- For the reasons stated, I find that the Plaintiff has failed to establish, on the balance of probabilities, that the prosecution of
the Plaintiff was without reasonable and probable cause or that either the police investigation or the subsequent prosecution was
motived by any improper or ulterior purpose or any other form of malice.
The damages claim
- Having found against the Plaintiff on liability, it is, strictly speaking, unnecessary to consider the claim for damages. However,
again, if the above conclusion on liability is considered elsewhere to be incorrect, I make the following observations and findings
on the Plaintiff’s claim for damages.
- The Plaintiff gave evidence (which was not challenged) of the following effects of his arrest and prosecution on him:[96]
- (a) he was arrested on 1 March 2018, in front of members of his village, which caused him to be ‘highly embarrassed and humiliated’;
- (b) when he was granted bail on 2 March 2018, the conditions included him restricted to Tongatapu, such that on the occasions he wished
to travel out of Tongatapu, he was required to apply to the court for permission and incur the legal costs of doing so;[97]
- (c) his legal costs to the conclusion of trial and sentence were $218,853;
- (d) the costs of his appeal were $31,147;[98]
- (e) between 1 March 2018 and 6 November 2020, he was unable to understand the reasons for the charges against him and he worried and
suffered pain, distress, strain and anxiety as to his future;
- (f) considerable adverse and irresponsible media and social media publicity about his case was ‘frightening and created hatred
towards him’;
- (g) up until his trial, people in his villages talked about the case and ‘there was apparent distrust’ of him;
- (h) the progress of the trial was reported daily on the radio and in the newspapers with reporters flashing cameras and taking photos
of him in his depressed state;
- (i) he performed the 100 hours of community service ordered as part of the conditions of his two-year suspended sentence, and was
subjected to the humiliation of being ordered around by the Probation Officer during that time; and
- (j) even after the favourable outcomes, he still considers himself to be tainted by the allegations of ‘fraud and the stigma
of the arrest, imprisonment and the sentence’.
- The quantum of the Plaintiff’s pleaded claims, totalling $5.75 million, was particularised as follows:
- (a) $1 million in general damages for wrongful arrest and malicious prosecution;
- (b) $1 million for pain, distress, strain and suffering for a period of two years and eight months caused by the public humiliation
and condemnation and potential risk of loss of his nobility and estates;
- (c) $500,000 for loss of liberty arising from his arrest and detention and restricted freedom of travel thereafter in that he was
required to apply for a variation of his bail to be able to travel overseas;
- (d) $500,000 in exemplary damages for the outrageous conduct of the Defendants motivated and instigated by the former Prime Minister
and former Minister of Police where the prosecution was a deliberate attempt to target, charge, prosecute and seek to punish the
Plaintiff;
- (e) $250,000 for the Plaintiff’s legal costs incurred in defending the malicious prosecution and conducting the appeal;
- (f) $1.5 million for loss of reputation and fame; and
- (g) $1 million in aggravated damages for the humiliation and embarrassment caused by the high-handed, outrageous and oppressive conduct
of the police officers and prosecution in the manner of his arrest and their treatment of him during the prosecution.
- During oral submissions, junior counsel for the Plaintiff:
- (a) asserted that there were no previous decisions in the Kingdom on damages for malicious prosecution; and
- (b) suggested that comparisons with awards in successful defamation actions (up to $10,000 in the Magistrates Court and, for example,
in the Supreme Court, where Mr Edwards Snr apparently secured an award of $40,000) were unlikely to assist because the ‘stigma of a criminal prosecution’, as experienced by the Plaintiff in this case, is ‘worse than defamation’.
- Further, in relation to the heads of damages claimed, counsel:
- (a) conceded that the claims in (a) and (b) were, in fact, for the same damage, and that therefore, the claim should be reduced to
one award of $1 million for general damages to compensate for loss of reputation, distress and suffering, etc;
- (b) confirmed that on the loss of liberty claim in (c), none of the Plaintiff’s applications for permission to travel were ever
refused and that the legal costs associated with those applications were already included in (e); and
- (c) abandoned the claim for exemplary damages in (d).
- Other than suggesting that the Plaintiff’s damages claim ‘lacked clarification’, counsel for the Defendants did
not make any submissions on quantum.
- The only authority referred to by counsel for the Plaintiff in support of his damages claim was Rees v Commissioner of Police of the Metropolis [2019] EWHC 2120 (Admin).[99] Mr Edwards Jnr described that decision as expounding upon the principles relevant to each head of damage. He added that in Rees, some £400,000 was awarded even though damage to reputation was not given any significant weight because the plaintiffs there
were serving sentences for convictions for other serious offences, and were therefore not of good reputation.
- Rees involved three claimants, who, in April 2008, were charged with murder following the investigation of an alleged contract killing
in a pub car park in south London in March 1987. The first two claimants were lawfully arrested and detained for a total of 682 days. By contrast, the third claimant was serving a
long prison sentence at the time he was charged and the only relevant loss of liberty in his case was nine days he was held in respect
of the murder charge when he would otherwise have been eligible for release on parole.
- The high-profile case against them reached the Central Criminal Court but in February 2010 Maddison J held that the evidence of a
key prosecution witness Gary Eaton (“Eaton”) would be excluded. The reason was that a high-ranking police officer, Detective
Chief Superintendent David Cook (“DCS Cook”), had compromised the integrity of the evidence Eaton proposed to give by
initiating or allowing extensive contact with the witness in contravention of express agreements and accepted procedures. During
that period, Eaton’s evidence, initially innocuous, expanded appreciably to include presence at the scene of the killing shortly
after its commission together with knowledge of the claimants in the vicinity. Despite the ruling, at first, the Crown indicated
that the trial was to proceed on other evidence. But in March 2011, the prosecution was discontinued, no evidence was offered, and
each of the claimants were found not guilty.
- The claimants then issued claims for damages. After a preliminary trial on the issue of liability, their action at first instance
was dismissed.[100] That decision was reversed by the Court of Appeal.[101] That Court found that DCS Cook, who was the most senior police officer in the case, presented the evidence to the Crown Prosecution
Service for a decision on sufficiency of evidence for charge, knowing that he had suborned the evidence of Eaton and falsely presented
him as an eyewitness to the murder scene. On analysis, the remaining evidence was weak and circumstantial and it had been rejected
previously as insufficient to provide a realistic prospect of conviction, so it was inconceivable that charges would have been brought
without DCS Cook’s deliberate manipulation. The independent prosecutor’s decision was overborne or perverted by the police
officer’s actions. DCS Cook was a de facto prosecutor. The Court held that he had been malicious, within the meaning of the
relevant authorities, because he could not have believed that the case tainted with the evidence of Eaton was fit to go to a jury
and such dishonest pursuit of the case, whether or not DCS Cook himself believed the claimants to be guilty, amounted to deliberately
perverting the course of justice.
- The first two claimants sought damages of £50,000 to £60,000 by way of a basic award for the harm, by way of mental distress,
humiliation and anxiety caused by the malicious prosecution for murder itself. They sought a separate award for their loss of liberty
of £100,000 to £150,000 and aggravated damages of £80,000 to £100,000. The third claimant sought £200,000
for mental distress, humiliation and anxiety caused by the murder charge and his more limited loss of liberty, and aggravated damages
of £50,000. As the case involved proved malice on the part of a senior police officer the first two claimants also sought an
exceptional award for exemplary damages of £70,000 to £100,000 while the third claimant sought £90,000.
- Justice Cheema-Grubb DBE referred to the established approach set out in Thompson and Hsu v Commissioner of Metropolitan Police [1997] EWCA Civ 3083 in which the Court of Appeal laid down guidelines for directions to a jury on damages in cases where claimants succeeded in claims
for false imprisonment and/or malicious prosecution against the police. It was emphasised that the total figure for damages should
not exceed what the court considers is fair compensation for the injury which the claimant has in fact suffered. Her Honour also
referred to the following guiding principles:
- (a) Any assessment of general damages (basic and aggravated) must be case sensitive and founded on the relevant harm suffered.
- (b) An analogy with awards in personal injury claims may properly be made.
- (c) For malicious prosecution, damages should start at £2,000; if the prosecution continued for two years, £10,000 would
be appropriate. Adjusted for inflation (since Thompson), the amounts were roughly doubled so the upper end of the bracket on contemporary figures was about £20,000.
- (d) Where aggravated damages are appropriate, they are unlikely to be less than £1,000, or more than twice the basic damages
except where those basic damages are modest. The principles governing such an award are:
"...where there are aggravating features about the case which would result in the plaintiff not receiving sufficient compensation
for the injury suffered if the award were restricted to a basic award. Aggravating features can including humiliating circumstances
at the time of arrest or any conduct of those responsible for the arrest or the prosecution which shows that they had behaved in
a high handed, insulting, malicious or oppressive manner either in relation to the arrest or imprisonment or in conducting the prosecution."
(e) Self-evidently, the justification for aggravated damages must be something not satisfied by the award of basic damages. The aim
remains compensation.
(f) By contrast, an award of exemplary damages may require a stepping back from the harm done to the individual to give effect to
the broader purpose of such an award.
(g) Exemplary damages are an exceptional remedy, awarded only where the basic and aggravated damages together are insufficient to
punish the defendant.[102] The potential overlap between the factors which provide justification for both aggravated and exemplary awards require the court
to be aware of double-counting. Where exemplary damages are appropriate they are unlikely to be less than £5,000. Conduct must
be particularly deserving of condemnation to warrant an award of £25,000 and the absolute maximum should be £50,000. It
would be unusual for such damages to be more than three times the basic damages being awarded unless those basic damages are modest.
(h) It is a relevant consideration in the award of exemplary damages if they are to be paid out of public money as is the fact that
the employer pays the damages rather than the person who has done wrong.
(i) Previous antecedent history is also relevant to the level of aggravated damages necessary to compensate the claimant over and
above the basic award.
(j) The guideline direction for compensatory damages to be awarded to a person arrested and kept in custody for an hour was £500
and for a day £3,000. Where loss of liberty takes place alongside a malicious prosecution there should be separately identified
damages. However, it is necessary to avoid double counting. It is also accepted practice to provide a global figure for periods in
custody rather than a multiple of a daily rate or tariff. A tapering effect has also been acknowledged so that the longer liberty
is lost for, the less incremental harm is recognised.[103]
- The first and second claimants were each awarded £155,000, comprising:
- (a) Basic award:
- (i) Distress etc from the charge - £27,000 (which represented an uplift on the usual range due to the seriousness of the murder
charge);
- (ii) Loss of liberty - £60,000;
- (b) Aggravated damages - £18,000; and
- (c) Exemplary damages - £50,000 (being one third each of total exemplary damages of £150,000).
- The third claimant was awarded £104,000, comprising:
- (a) Basic award:
- (i) Distress etc from the charge - £27,000;
- (ii) Loss of liberty - £9,000;
- (b) Aggravated damages - £18,000; and
- (c) Exemplary damages - £50,000.
- The claimants had also already had orders made against the defendant for payment of costs of £225,000.
- The approach taken by the trial judge and the resulting awards were upheld on appeal: Rees v Commissioner of Police of the Metropolis [2021] EWCA Civ 49.
- Plainly, the circumstances in Rees are very different from the instant case. There are also other distinguishing features such as the difference in currency value between
the English pound and the Tongan pa’anga, respective average incomes and costs of living, not to mention (contrary to Mr Edwards
Jnr’s assertion) the different ranges of damages awards which have been claimed and ordered in previous (albeit few) cases
in Tonga for malicious prosecution and allied torts such as unlawful imprisonment. In fact, apart from the isolated reference to
Rees, no attempt was made by counsel for the Plaintiff to explain or substantiate the quantum of damages claimed here or to in any seek
to provide a comparative analysis for them and the amounts awarded in Rees. As noted above, the statutory requirement for this Court to apply the English common law is conditioned ‘to only so far as the circumstances of the Kingdom and of its inhabitants permit and subject to such qualifications as local circumstances
render necessary’.[104]
- To support a claim for damages for malicious prosecution, one of three heads of damage must be shown, namely, damage to:[105]
- (a) a person's fame, as where the matter of which he is accused is scandalous; or
- (b) the person, as where his life, limb or liberty is endangered; or
- (c) his property, as where he is put to the expense of acquitting himself of the crime with which he is charged.
- The claimant must show that any damage to fame suffered was a necessary and natural consequence of the charge itself, and as regards
the second head of damage, that actual loss of liberty was suffered. Once one of those heads of damage is proved, damages are at
large and may include compensation for loss of reputation and injured feelings: Wershof v Metropolitan Police Comr [1978] 3 All ER 540.
- In Clifford v The Chief Constable of the Hertfordshire Constabulary, ibid, the claimant was charged with child pornography offences in July 2004 and acquitted the following April with no evidence being
offered against him. Part of his damages claim was for depression suffered during that period. The Court referred to the leading
case of Thompson v Commissioner of Police of the Metropolis, ibid, as authority (in 1998) for the proposition that the range for the basic compensatory element of the damages for malicious
prosecution, in 2011 figures, was approximately £3,000 - £15,000. The Court considered that if the whole period fell for
consideration, an assessment in terms of damages for personal injury would have been in the order of £17,500. However, as the
defendant was not responsible for the first ten months of that period, the Court held that damages would have been reduced to £10,000
to represent the distress, psychiatric damage and social stigma referable to the tort. Even though in Thompson, it was held that aggravated damages may be awarded as additional compensation for injury to the proper pride and dignity and humiliation
suffered by a claimant, the Court in Clifford declined to award any additional amount on the basis that injury and humiliation had already been compensated for in the basic award.
Similarly, a claim for exemplary damages was rejected on the basis that there had been no evidence of the police having behaved in
an arbitrary or oppressive manner deserving punishment rather than attracting the payment of compensation. In the final result,
the overall award was £20,000.
- Closer to home, in To'a v Latu [2010] TOSC 7, a customs broker was charged with conspiracy to commit bribery of a government servant. After he was discharged in the Supreme Court,
he sued for malicious prosecution. His claim included damages for economic loss in the form of lost income because of restrictions
placed on his freedom to travel overseas, and legal costs incurred in his successful defence of the prosecution. He also claimed
damages for injury to his reputation and humiliation. The total quantum of his claim was $1,207,140. In the course of his ruling
on an application to strike out the Statement of Claim, Ford CJ observed[106] that the quantum of the claim appeared to be ‘exorbitant’. His Honour cited the observation by Lord Woolf MR in Thompson[107] in relation to non-pecuniary loss, that:
"The figures should start at about £2000 and for a prosecution continuing for as long as two years, about £10,000 could
be appropriate."
- In Nasilai v Kingdom of Tonga [2010] TOCA 5, the appellant brought an action against the Kingdom for wrongful arrest, false imprisonment and malicious prosecution. The day after
the riots of 16 November 2006, the appellant was arrested for failing to stop at a police road-block where his collided with part
of the barrier. He was arrested without warrant or reason being stated and taken to Central Police Station where he was locked in
a cell until 20 November when he was then taken before a Magistrate. After a further week of custody, as ordered by the Magistrate,
the appellant was eventually granted bail, albeit on stringent conditions. On 12 April 2007, the appellant was charged by summons
with failing to stop upon being signalled to do so by a police officer. He pleaded guilty to that charge and was fined. The allegation
of malicious prosecution concerned an earlier charge relating to the appellant’s possession, at the time of his arrest, of
$649, which police officers initially contended, so they asserted, was in the circumstances of the rioting most probably obtained
by looting. The police later conceded that the money belonged to the appellant. The claim for malicious prosecution was ‘quite
tersely’ dismissed on the ground that the appellant had not shown any malice. The Court of Appeal agreed. However, the Court
held that, in relation to the first arrest, the appellant had been unlawfully imprisoned for less than 24 hours. On the issue of
damages for that wrongdoing, the Court found guidance in Tavake v Kingdom of Tonga [2008] TOSC 14, although that case was complicated by torture being inflicted during one part of the imprisonment there in question. Utilising, however,
the award of $550 for a 17 day period during which there was no torture as some yardstick, the Court of Appeal concluded that an
award of $250 would provide ‘full and adequate compensation for the brief interval of unlawful imprisonment suffered by the
appellant’.
- Finally, in Langi v Lavaki [2012] TOSC 89, Cato J dismissed a claim for malicious prosecution following the dismissal in the Magistrates Court of a criminal complaint by the
Defendant of possession of stolen property. In that case, the Plaintiff claimed damages totalling $59,000, which included $32,000
for loss of income, $5,000 for damage to reputation, $5,000 for aggravated damages, $10,000 for exemplary damages and $3,000 for
unlawful imprisonment.
- Guided by those principles and decisions and bearing in mind the effluxion of time since some of them and the effects of inflation
for present calculations, I turn now to consider the balance of the Plaintiff’s claims for damages. In doing so, I must necessarily
view any assessment of damages on the counterfactual basis of a claim for malicious prosecution having been made out. Having regard
to the pleaded allegations and the evidence that was adduced at trial, it seems to me that the Plaintiff’s only realistic prospect
of success was if he had been able to establish an absence of reasonable and probable cause (in at least the objective sense) in
respect of both sets of charges, and that the police and Prosecution knew of that absence but nonetheless proceeded to charge and continue with the proceedings to finality,
thereby providing a basis for an inference of malice. On that (now) hypothetical basis, I assess the remaining heads of claim as
follows.
- As a general observation, the quantum of the overall claim was, in my view, even more exorbitant than in To’a v Latu. There really was no justification offered for the magnitude of the amounts claimed, all of which dwarfed English awards such as
in Rees.
- In relation to the Plaintiff’s claim for damage to reputation, he and the five witnesses he called on the subject, all gave
evidence about others in the Plaintiff’s village feeling and talking about the same upset and loss of trust in the Plaintiff
during the course of the criminal proceedings. That evidence was impermissible hearsay and therefore inadmissible. Accordingly, the
only evidence was from those individuals who gave evidence. Further, the evidence of the Plaintiff and his wife about their perception
that the Plaintiff continues to be stigmatised notwithstanding the favourable outcomes to the prosecution were not supported by any
independent evidence in that regard. On the contrary, the other witnesses he did call all testified that they had regained their
trust in the Plaintiff since the favourable outcomes to the prosecution.
- For a basic award of general damages to compensate for the Plaintiff’s pain, distress, anguish, humiliation, anxiety over the
potential loss of his nobility and estates[108] and damage to reputation during the two years and eight months of the prosecution, I would have allowed no more than TOP$100,000.
- In relation to the claim for aggravated damages, there was no evidence that the Plaintiff’s arrest was conducted any differently
to any other and, if anything, I gained the distinct impression that, given the high profile of the Plaintiff and the case, the police
were extra cautious and careful in the manner in which they conducted the arrest and subsequent search of the Plaintiff’s premises.
There was certainly no evidence to suggest that they had acted in a high-handed, outrageous or oppressive manner. On the other hand,
and only on the hypothetical basis which underpins this exercise, had the police and Prosecution been proven to have known that the
evidence never presented a reasonable prospect of success, but proceeded anyway, an award of aggravated damages would have been warranted.
Having regard to the discussion of the Court of Appeal in Kingdom of Tonga v Lolohea [2009] TOCA 13 at [12] and [13], I would have assessed such an award to compensate the plaintiff for injury to his proper pride and dignity and the consequences
of being humiliated at no more than $50,000.
- The Plaintiff’s claim for unlawful imprisonment involved him being remanded in police custody for one night. He was lawfully
remanded by the Magistrate. The Plaintiff did not seek to appeal that decision. On that basis alone, no amount should be allowed
for this claim. However, if any award should be made, then taking the Court of Appeal’s award in Nasilai as a benchmark for Tonga[109] ($250 for less than 24 hours), and adjusting it for present values, I would have allowed no more than $500.
- The claim for loss of liberty arising from the condition of the Plaintiff’s bail restricting his travel did not actually involve
any loss of liberty at all. The most that could be said is that the Plaintiff was inconvenienced to the extent of having to instruct
his lawyers to file applications for permission to travel which only required the Plaintiff to tell them where, when and for how
long he intended to be away. None of his applications were refused. There was no evidence that he was precluded from travelling anywhere
as a result of the prosecution. The only other impost were the legal fees incurred for those applications which are claimed elsewhere.
I therefore would not have allowed any amount for this head of claim.
- It was not clear whether the Plaintiff intended his claim to include an amount to compensate for the fact that, prior to his appeal
being heard and determined, he completed the 100 hours of community service ordered as part of his suspended sentence. For reasons
which were not explained in this proceeding, the Plaintiff did not file any application before either the Supreme Court or the Court
of Appeal for a stay of his sentence pending appeal. As a result, he chose to complete his community service before his appeal was
heard. Had such an application been filed, it would almost certainly have been granted. That it was not filed must be assumed to
have been the product of legal advice received, a failure by the Plaintiff to seek advice or his failure to act on any he did receive.
In those circumstances, I would not have been inclined to allow any further amount for that matter.
- As for the Plaintiff’s costs claimed at $250,000, I would have ordered that the Defendants indemnify the Plaintiff for such
of those costs as may be determined to have been reasonably and necessarily incurred, to be taxed in default of agreement.
- It should be noted that the amounts I would have allowed had liability been established for the basic award of general and aggravated
damages, as explained above, is much higher than any other even remotely comparable cases in Tonga to date. As such, those assessments
ought not be regarded as necessarily having any precedent value for other future ‘ordinary’ cases (like e.g. Langi v Lavaki). Here, however, the nature of the Plaintiff’s position as a Noble of the realm and former Prime Minister and Speaker of the
Legislative Assembly, and of the allegations of his involvement in the ill-reputed so-called ‘Tongan passports scandal’
made this case truly an extraordinary one.
- It should also be recalled that the above assessments are offered only upon a hypothetical basis of liability having been established,
which in this case, I have found it is not. They are also offered to assist in the event that any appellate court might decide the
issue of liability differently.
Result
- The Plaintiff has failed to establish, on the balance of the probabilities, that the police investigation and criminal prosecution
against him was without reasonable and probable cause or that it was motived by malice.
- Accordingly, the Plaintiff’s claim is dismissed.
- The Plaintiff is to pay the Defendants’ costs of the proceeding, if any, to be taxed in default of agreement.
|
| |
NUKU’ALOFA |
|
28 October 2021 | LORD CHIEF JUSTICE |
[1] By amended indictment dated 10 February 2020.
[2] s 50 of the Criminal Offences Act.
[3] s 17 of the Money Laundering and Proceeds of Crime Act.
[4] s 63 of the Criminal Offences Act.
[5] s 21(1)(a) of the Passport Act.
[6] s 4(1) and (2)(b) of the Arms and Ammunition Act.
[7] Tu'ivakano v R [2020] TOCA 8; AC 1 of 2020.
[8] Mrs Folaumoetu’I was appointed Attorney General on 27 March 2019.
[9] Initially, Commissioner Grant O’Fee to 2014, followed by Commissioner Stephen Caldwell.
[10] Specifically, ss 18, 19 and 20 of the Tonga Police Act.
[11] Cabinet Decision No. 391.
[12] CB 523 to 540. Mr Kefu’s advice was addressed to the Plaintiff as the then “Lord Prime Minister and Minister for Foreign
Affairs and Trade” and to the Secretary for Foreign Affairs and Trade and Principal Immigration Officer. In his conclusion,
Mr Kefu wrote:
"68. We urge you not to approve these passport applications because there are real concerns about whether they are entitled to Tongan passports,
and also there are real concerns about their identities. Moreover, there are real concerns that there is criminal activity behind
these applications.
69. There are real indicators here that these applications are part of our unlawful scheme likely operated overseas, likely in China,
and maybe here in Tonga, where Chinese persons are being offered an opportunity to obtain Tongan passports, likely to enter Hong
Kong China without a visa to enjoy the benefits provided there. These applicants are likely paying criminal elements to provide
them with forged Tongan passports with their photos, and then the photocopy of those forged passports are used as the basis of the
claim for new Tongan passports....
71. If this unlawful scheme does exist, it is an attack on Tonga's sovereignty, and an exploitation of official and political power,
which must end, and those who organise and facilitate it should be investigated and prosecuted..."
[13] CB 341 to 345.
[14] Brief of evidence, [6].
[15] CB 799-800.
[16] Brief of evidence [33]
[17] [40]
[18] CB 804 to 806.
[19] CB 301.
[20] Supreme Court proceeding AM 4 of 2019.
[21] CR 73 and 74 of 2019.
[22] 1 September 2019.
[23] [1981] 2 All ER 1060; (1981) 73 Cr App Rep 124 (CA) at 127. That approach has been widely adopted in Tonga, for example: Vakameitangake v R [1998] Tonga LR 141; R v Kaufusi [1999] Tonga LR 15; Practice Note 1 of 1992; R v Kupu [2002] Tonga LR 255; Dalgety v Crown [2012].
[24] [2019] HCA 35 at [88] ff.
[25] [1990] HCA 51; (1990) 171 CLR 207 at 214-215; [1990] HCA 51; see also at 212-213, approving R v Prasad (1979) 23 SASR 161 at 162, Attorney-General's Reference (No 1 of 1983) [1983] VicRp 101; [1983] 2 VR 410 and R v R (1989) 18 NSWLR 74 at 77. See and compare R v Galbraith [1981] 1 WLR 1039 at 1042; [1981] 2 All ER 1060 at 1062.
[26] At [91].
[27] Doney v The Queen [1990] HCA 51; (1990) 171 CLR 207 at 213-214; Attorney-General's Reference (No 1 of 1983) [1983] VicRp 101; [1983] 2 VR 410 at 415 and R v R (1989) 18 NSWLR 74 at 81, both citing Haw Tua Tau v Public Prosecutor [1982] AC 136 at 151.
[28] Attorney-General's Reference (No 1 of 1983) [1983] VicRp 101; [1983] 2 VR 410 at 415-416.
[29] Director of Public Prosecutions v Iliopoulos (Ruling No 3) [2016] VSC 132 at [8]- [9].
[30] Doney v The Queen [1990] HCA 51; (1990) 171 CLR 207 at 214-215; R v R (1989) 18 NSWLR 74 at 81, 82; see also Glass, "The Insufficiency of Evidence to Raise a Case to Answer" (1981) 55 Australian Law Journal 842 at 845-846.
[31] That on 20 November 2013, TOP $17,573.96 (US$10,000) was transferred to BSP account for the accused, account number 20005358081 from
'Technic Enterprise Limited' from an account at HSBC in Hong Kong.
[32] Shanoi Kam, Sinkei Lou, Orlandoni Wong, Li Hong Zheng, Ning Chuang Zhong, Guo Huan Wang, Xin Li Wang, Zheng Wang Cai, Li Yan, Rui
Yun Wang, Xue Chun Li and Li Hua Zhang.
[33] Rex v Tu'ivakano [2020] TOSC 5.
[34] Mrs Folaumoetu’i gave evidence that upon commencing as Attorney General, she was briefed by Mr Kefu on all pending legal and
administrative work, including the Plaintiff’s case. After his appointment as DPP, Mr Lutui also provided regular updates to
the Attorney General on the progress of the Plaintiff’s case.
[35] A total of HKD$995,000 of which HKD$900,000 was transferred to the Plaintiff’s Tonga account.
[36] R v Tu'ivakano [2020] TOSC 15.
[37] Tu'ivakano v R [2020] TOCA 8.
[38] Citing A v State of New South Wales [2007] HCA 10; (2007) 230 CLR 500; Wood v State of New South Wales [2019] NSWCA 313 and Houda v The State of New South Wales [2005] NSWSC 1053. Counsel also handed up Clifford v The Chief Constable of the Hertfordshire Constabulary [2011] EWHC 815 (QB) and Lord Lasike v Kingdom of Tonga (CV 35 of 2015) during opening but did not specifically refer to those decisions at any time during the trial.
[39] As explained in Rees v Commissioner of Police of the Metropolis [2019] EWHC 2120 (QB).
[40] Also citing A v State of New South Wales [2007] HCA 10, at [93].
[41] Including Operations Swan, Macaw, Bogus Phase 1, Bogus Phase 2 and Bogus 3.
[42] Grier v Lord Advocate [2021] COSH 18 at [32] -[33] citing Charron J in Miazga v. Kvello Estate [2009] 3 SCR 339 at [4].
[43] Albeit the decision was on an application to strike out pleadings on issues of relevance.
[44] As discussed in Beckett v New South Wales [2013] HCA 17.
[45] Bullen & Leake, Precedents of Pleadings, 3rd ed (1868) at 350–356; A v State of New South Wales [2007] HCA 10 (2007) 230 CLR 500; Clifford v The Chief Constable of the Hertfordshire Constabulary [2008] EWHC 3154 (QB); Miazga v Kvello Estate, ibid; To'a v Latu [2010] TOSC 7 at [15]; Beckett v New South Wales [2013] HCA 17; Prasad v Tu'utafaiva [2017] TOSC 42 at [18]; Grier v Lord Advocate [2021] COSH 18.
[46] [34].
[47] Citing Fleming in The Law of Torts, the 7th ed. 564.
[48] Beckett v New South Wales [2013] HCA 17 at [2], citing Broome v Chenoweth (1946) 73 CLR 583 at 599 per Dixon J; R v Sneesby [1951] St R Qd 26; R v Ferguson; Ex parte A-G [1991] 1 Qd R 35. See also Gilchrist v Gardner [1891] NSWLawRp 53; (1891) 12 NSWLR 184; Goddard v Smith (1704) 6 Mod Rep 261; R v Ridpath (1713) 10 Mod Rep 152; R v Allen [1862] EngR 309; (1862) 1 B & S 850; R v Mitchel (1848) 3 Cox CC 93. Cf Poole v R [1961] AC 223, PC.
[49] Davis v Gell [1924] HCA 56; (1924) 35 CLR 275; Commonwealth Life Assurance Society Ltd v Smith (1938) 59 CLR 527.
[50] Ibid, at 367 [54].
[51] Wicks v Fentham (1791) 4 TR 247; [100 ER 1000].
[52] At [2], [50] and [53], citing Varawa v Howard Smith Co Ltd [1911] HCA 46; (1911) 13 CLR 35 at 89 citing Bynoe v Bank of England [1902] UKLawRpKQB 12; [1902] 1 KB 467; Davis v Gell [1924] HCA 56; (1924) 35 CLR 275 at 289–292 per Isaacs ACJ; Salmond, The Law of Torts, 6th ed (1924) at 595.
[53] A v NSW at [117].
[54] Supra, [51].
[55] [53] citing Allen v Flood [1897] UKLawRpAC 56; [1898] AC 1 at 172–173, per Lord Davey.
[56] [54]
[57] [56]
[58] Miazga at [58].
[59] [70], citing Glinski v. McIver, [1962] 1 All E.R. 696 (H.L.), at pp. 721 22; A v. State of New South Wales, [2007] HCA 10, [2007] 3 L.R.C. 693; Marley v. Mitchell (1988), [2006] N.Z.A.R. 181 (C.A.).
[60] A v NSW at [58].
[61] Beckett v New South Wales, ibid, at [4].
[62] A v NSW at [59].
[63] Supra, [61].
[64] [77].
[65] [86].
[66] Clifford v The Chief Constable of the Hertfordshire Constabulary, ibid, at [46].
[67] At 766-767.
[68] [83] citing Crowley v Glissan (No 2) (1905) 2 CLR 744 at 754.
[69] Clifford v The Chief Constable of the Hertfordshire Constabulary, ibid, at [44].
[70] Rees and Others v Commissioner of Police for the Metropolis [2018] EWCA Civ 1587 at [74], citing Commonwealth Life Assurance Society Ltd v Brain [1935] HCA 30; (1935) 53 CLR 343 and Abrath v North Eastern Railway Company [1883] 11 QBD 440.
[71] Clifford v The Chief Constable of the Hertfordshire Constabulary, ibid; Rees & Ors v Commissioner of Police for the Metropolis (Rev 1) [2017] EWHC 273 (QB) at [154].
[72] A v NSW at [86], citing Herniman v Smith [1938] AC 305 at 319.
[73] Dallison v Caffery [1964] 2 All ER 610, CA; Rees and Others v Commissioner of Police for the Metropolis [2018] EWCA Civ 1587 at [74] citing Glinski, infra.
[74] Clifford v The Chief Constable of the Hertfordshire Constabulary, ibid, at [45], citing Abbott v Refuge Assurance Co Ltd [1962] 1 QB 432 which involved a private prosecution, where the Director of Public Prosecutions had declined to proceed.
[75] [58], [63], [69], [73], [75]-[77].
[76] In their oral evidence, Messrs ‘Aho and Lutui clarified that the inferences to be relied were to be based on all the relevant
evidence in the summary of facts, not just the amounts of money transferred to the Plaintiff or his wife and grandson.
[77] Referred to in Balkin and Davis on the Law of Torts, 3rd ed. (2004) at section 25.14.
[78] Rex v Taulua [2020] TOSC 34 at [33] to [44].
[79] Wilkinson v Foote (1856) 5 WR 22. See also Brooks v Warwick [1818] EngR 551; (1818) 2 Stark 389; James v Phelps (1840) 11 Ad & El 483.
[80] As to the distinction between malice in fact and malice in law see Bromage v Prosser [1825] EngR 42; (1825) 4 B & C 247 at 255; Shearer v Shields [1914] UKLawRpAC 14; [1914] AC 808 at 813–814, HL, per Viscount Haldane LC.
[81] Hicks v Faulkner (1881) 8 QBD 167 at 175, DC; Mitchell v Jenkins [1833] EngR 829; (1833) 5 B & Ad 588 at 595 per Parke J; Haddrick v Heslop and Raine [1848] EngR 13; (1848) 12 QB 267 at 276 per Coleridge J (where the prosecution was for the purpose of ‘stopping the plaintiff's mouth’); Stevens v Midland Counties Rly Co [1854] EngR 661; (1854) 10 Exch 352 (where the defendant's object was to punish someone in order to deter others); Abrath v North Eastern Rly Co [1883] UKLawRpKQB 122; (1883) 11 QBD 440 at 455, CA, per Bowen LJ (affd [1886] UKLawRpAC 15; (1886) 11 App Cas 247 , HL); Brown v Hawkes [1891] UKLawRpKQB 123; [1891] 2 QB 718 at 722 per Cave J, and at 728, CA, per Bowen LJ; Corea v Peiris [1909] UKLawRpAC 25; [1909] AC 549, PC; Glinski v McIver [1962] 1 All ER 696, HL (alleged purpose of prosecution being to punish plaintiff for giving evidence in other proceedings could be malice).
[82] Citing Northern Territory v Mengel [1995] 185 CLR at 307.
[83] Wood v State of New South Wales [2019] NSWCA 313 at [49].
[84] [55].
[85] [91] citing Gibbs v Rea [1998] UKPC 3; [1998] AC 786 at 804; Trobridge v Hardy [1955] HCA 68; (1955) 94 CLR 147 at 162; cf Williams v Spautz [1992] HCA 34; (1992) 174 CLR 509 at 529. Applied in Tu'ivai v Kingdom of Tonga [2009] TOCA 30 at [20].
[86] Clifford v The Chief Constable of the Hertfordshire Constabulary [2011] EWHC 815 (QB) at [43].
[87] Wood v State of New South Wales, ibid, at [49].
[88] Ibid at [57].
[89] Clifford v The Chief Constable of the Hertfordshire Constabulary, ibid, citing Brown v Hawkes [1891] UKLawRpKQB 123; [1891] 2 QB 718, CA; Meering v Grahame-White Aviation Co Ltd (1919) 122 LT 44 at 55, CA, per Atkin LJ.
[90] A v NSW at [90] cf Glinski v McIver [1962] 1 All ER 696 at 700.
[91] [92]
[92] Citing Kaufusi v Kingdom of Tonga [1999] Tonga LR 118 at 124-125.
[93]Ibid, [93] cf Gibbs v Rea [1998] UKPC 3; [1998] AC 786 at 804.
[94] [3.2.4]
[95] Page 707 of the Plaintiff’s Supplementary Bundle of Documents, Vol.3, document no. 85.
[96] Brief of evidence, [68] to [86].
[97] Which the Plaintiff did on 12 March 2018 to New Zealand (CB 842); 18 July 2018 to New Zealand (CB 981); 23 August 2018 to New Zealand
(CB 1126); 12 September 2018 to China (CB 1132); 8 October 2018 to New Zealand (CB 1139); 12 February 2019 to New Zealand (CB 1170).
[98] Of which, the Plaintiff said he had not paid all, and was instead, ‘making arrangement to grant lease land in favour of the
lawyers to pay for my costs’.
[99] Also reported at 2339 (QB).
[100] Rees and Ors v Commissioner of Police for the Metropolis [2017] EWHC 273 (QB).
[101] Rees & Ors v Commissioner of Police for the Metropolis [2018] EWCA Civ 1587.
[102] A claimant's conduct may be relevant to the question of the award of exemplary (or 'punitive') damages: Bishop v Metropolitan Police Comr [1990] 1 LS Gaz R 30, (1989) 133 Sol Jo 1626, CA.
[103] R v Governor of HMP Brockhill ex parte Evans [1998] EWCA Civ 1042; [1999] QB 1043 at 1060.
[104] Civil Law Act, ss 3, 4(b).
[105] Berry v British Transport Commission [1961] 3 All ER 65, CA; Calix v A-G of Trinidad and Tobago [2013] UKPC 15, [2013] 4 All ER 401.
[106] [37].
[107] Referred to in ‘McGregor on Damages’, 18th Ed. At 38-005.
[108] Had he been sentenced to more than two years imprisonment: Constitution, cl 23 and 63.
[109] As opposed to that stated in Rees.
PacLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.paclii.org/to/cases/TOSC/2021/170.html